Svenska Dokumentmallar
وسم المنسوجات في التجارة الإلكترونية – تكوين الألياف، شهادة المورد وفحص بطاقة المنتج | Word/PDF/Excel
وسم المنسوجات في التجارة الإلكترونية – تكوين الألياف، شهادة المورد وفحص بطاقة المنتج | Word/PDF/Excel
- صيغة الملفات
- DOCX, PDF, XLSX
- لغة المستندات
- خمسة قوالب عمل سويدية، ودليل سويدي ودليل مستخدم باللغة الإنجليزية (تعليمات فقط)
- عدد الملفات
- 7
تنزيل رقمي. لا يتم إرسال أي منتج مادي.
فشل في تحميل توفر التنزيل
حول هذا القالب
حزمة فحص لوسم المنسوجات عند البيع عبر الإنترنت
قارن ملصق الألياف المادي بالمعلومات التي يراها العميل فعليًا قبل الشراء. تساعد حزمة القوالب تجار الملابس السويديين وأصحاب العلامات التجارية ومستوردي المنسوجات وتجار التجزئة عبر الإنترنت على توثيق شهادات الموردين وتركيب الألياف والمصطلح السويدي الصحيح والتعديلات القابلة للتتبع في بطاقة المنتج. إنها لا تحدد المحتوى الفعلي للألياف في المنتج ولا توفر أي شهادة رسمية من السلطات.
حقائق سريعة: القانون السويدي/الاتحادي (اللائحة 1007/2011) · 5 قوالب عمل سويدية + دليل سويدي واحد + دليل مستخدم باللغة الإنجليزية · 7 ملفات DOCX قابلة للتعديل، 7 ملفات PDF مقابلة قابلة للبحث والطباعة، 1 دفتر عمل Excel بـ 9 أوراق عمل. إجمالي 15 ملفًا للعملاء و7 مستندات مستقلة. ملفات PDF ليست قابلة للتعبئة التفاعلية. سيتم تسليم ملف ZIP الرقمي فقط بعد النشر اليدوي وربط المنتجات الرقمية.
01 · محتويات الحزمة
خمسة مستندات عمل سويدية مستقلة للتطبيق وإثبات المورد ونسب الألياف والملصق المادي/بطاقة منتج الويب وإدارة الانحرافات. بالإضافة إلى دليل سويدي ودليل إرشادات باللغة الإنجليزية. تحتوي جميع المستندات السبعة على ملف Word وملف PDF قابل للبحث مقابل. يتضمن أيضًا سجل Excel منفصل: 7 DOCX + 7 PDF + 1 XLSX.
02 · محتويات الملفات
حقول SKU والنوع والمورد ومسميات الألياف المعتمدة من الملحق I والنسب المئوية للوزن بترتيب تنازلي والأجزاء النسيجية المنفصلة والأجزاء غير النسيجية من أصل حيواني وصورة الملصق واختبار الويب قبل الشراء. يقوم Excel بإجراء المجاميع الحسابية وحساب الحالة ولكنه لا يقرر ما إذا كان مسمى الألياف أو الوسم أو الاستثناء يستوفي القانون.
لمن تصلح القوالب؟
مثال 1: علامة تجارية سويدية للملابس تستورد سترة ولديها شهادة مورد باللغة الإنجليزية. تحتاج الشركة إلى التحقق من مسميات الألياف السويدية والملصق الفعلي المثبت والنص الموجود على صفحة التجارة الإلكترونية. مثال 2: متجر إلكتروني يتلقى مزيجًا معدلًا من المواد لمتغير لون معين ويجب عليه مراجعة ما إذا كان هذا المتغير تحديدًا يعرض النسبة الصحيحة قبل الشراء.
اختر استشارة أخرى أو مواد أخرى للتحليل الفني المخبري ولوائح المواد الكيميائية وإرشادات الغسيل ومعلومات بلد المنشأ والمنتجات الخاصة في الملاحق IV–VII ومزيج المواد المعقدة. لا يتم إنشاء أي ملصق جديد تلقائيًا بضمان قانوني.
جدول الملفات: الوظيفة واللغة والتنسيق
| المستند | ما يمكنك فعله | اللغة | التنسيق |
|---|---|---|---|
| التطبيق والمسؤولية | فئة المنتج والاستثناءات والنسخة السويدية من اللغة ومسؤولية الجهة الفاعلة | السويدية | DOCX + PDF |
| طلب إثبات الألياف من المورد | طلب نسب الألياف الأصلية وإثبات بالصور ومعلومات الإصدار لكل SKU | السويدية | DOCX + PDF |
| تركيب الألياف وأجزاء المنتج | الأجزاء النسيجية المنفصلة ومسميات الألياف والنسب المئوية للوزن وإثبات المصدر | السويدية | DOCX + PDF |
| الملصق المادي واختبار بطاقة المنتج | مقارنة الملصق بالمعلومات قبل الشراء على الهاتف المحمول والكمبيوتر | السويدية | DOCX + PDF |
| الانحراف والتصحيح والقرار | انحراف قابل للتتبع وتغيير وإعادة اختبار وقرار داخلي فعلي | السويدية | DOCX + PDF |
| دليل المستخدم السويدي | خطوة بخطوة والحالات الحدية ونقاط التحقق القانونية | السويدية | DOCX + PDF |
| دليل المستخدم الإنجليزي | تعليمات للمستندات السويدية؛ لا توجد أشكال قانونية مترجمة | الإنجليزية | DOCX + PDF |
| Excel – سجل الفحص | تسع أوراق عمل مع نسب الألياف والأدلة والاختبارات والانحرافات والقرارات اليدوية | السويدية | XLSX |
أداة Excel في الممارسة العملية
يحتوي دفتر العمل على نظرة عامة والمنتجات ونسب الألياف وإثبات المورد والملصق واختبار الويب والانحرافات والقرارات واقرأني. سجل SKU المنتجات والمصادر المعتمدة ونسب الألياف والفحوصات الفعلية. يعرض Excel ثمانية مؤشرات رئيسية إدارية، بما في ذلك الانحرافات المفتوحة وإثباتات المورد المفقودة واختبارات الويب الفاشلة. إذا تم تحديد جزء من المنتج بنسبة 60% و30%، فإن الورقة تشير إلى تحقق من المجموع؛ بينما تعطي 60% و40% 100% رياضيًا فقط، وليس وسمًا معتمدًا قانونيًا. تحتوي النسخة الفارغة للعميل على صفر في التجميعات.
سير العمل – من المورد إلى العميل
- تقييم نطاق المنتج وفقًا للمادة 2 والاستثناءات ذات الصلة في المادة 17 والملاحق.
- تحديد المصنّع والمستورد والموزع؛ ملاحظة متى يتم تغيير الوسم تحت العلامة التجارية الخاصة.
- طلب المعلومات الأصلية عن جميع الألياف النسيجية والنسب المئوية للوزن وأجزاء المنتج والأدلة المتاحة.
- التحقق من مسميات الألياف وفقًا للملحق I وتحديدات الألياف المتعددة وأي جزء غير نسيجي من أصل حيواني.
- مقارنة الوسم المادي المثبت بالمعلومات السويدية على بطاقة المنتج قبل الشراء.
- اختبار الهاتف المحمول وسطح المكتب ومتغيرات الحجم أو اللون ذات الصلة؛ توثيق لقطات الشاشة الحقيقية.
- تسجيل الانحراف وطلب التصحيح وإجراء إعادة اختبار مستقلة قبل القرار الداخلي.
الافتراضات القانونية والاستثناءات
اللائحة (EU) 1007/2011 تنظم، من بين أمور أخرى، مسميات الألياف النسيجية (المادة 5 والملحق I)، وتركيب الألياف للمنتجات ذات أنواع الألياف المتعددة (المادة 9)، والأجزاء من أصل حيواني التي ليست منسوجات (المادة 12)، والملصقات المادية (المادة 14)، ومسؤولية الجهة الفاعلة (المادة 15)، والمعلومات الواضحة في الكتالوجات وعلى الإنترنت قبل الشراء (المادة 16). تحتوي المادة 17 والملاحق IV–VII على قواعد واستثناءات خاصة. يشير دليل هيئة حماية المستهلك إلى أن الوسم في السوق السويدي يجب أن يكون باللغة السويدية.
لا يكفي رقم واحد صحيح في Excel لاستيفاء قواعد الوسم. يجب وسم بعض المكونات بشكل خاص وبعض المنتجات مستثناة. لا يجوز عادةً استبدال الملصق المادي بصفحة ويب عند بيع منتج نسيجي للمستهلك.
الفرق عن جوازات المنتج الرقمية (DPP)
وسم الألياف وفقًا لـ 1007/2011 سارٍ بالفعل. التفاصيل الجديدة للالتزامات المتعلقة بجواز المنتج الرقمي للمنسوجات وفقًا لـ تخطيط المفوضية الأوروبية هي إطار منتجات مستقبلي منفصل لم يتم تحديده بالكامل بعد. للتحضير العام لـ DPP، تتوفر حزمة ESPR وDPP الحالية لمتجر القوالب.
الأسئلة الشائعة
هل يجب أن يكون تركيب الألياف مرئيًا قبل الشراء عبر الإنترنت؟
نعم. تتطلب المادة 16 أن يكون تركيب الألياف ذي الصلة مرئيًا بوضوح للمستهلك قبل الشراء، حتى عند إجراء الشراء إلكترونيًا، للمنتجات التي تشملها اللائحة.
هل يكفي صورة المصنّع للمنتج؟
ليس إذا لم يكن من الممكن قراءة معلومات الألياف ذات الصلة بوضوح. تحقق من الملصق المادي والعرض الفعلي للعميل.
هل يجب أن تكون مسميات الألياف باللغة السويدية؟
نعم، في السوق السويدي للمستهلكين، يجب أن يكون الوسم عادةً باللغة السويدية. استخدم مسميات الألياف وفقًا للملحق I للائحة وتحقق من أي استثناءات.
هل يمكن كتابة "100% صوف" إذا كان Excel يجمع إلى 100%؟
لا. تفترض مثل هذه المعلومات محتوى ألياف تم التحقق منه بشكل صحيح واستيفاء المتطلبات الخاصة للألياف النقية والصوف وفقًا للمادتين 7–8.
هل ينطبق الشيء نفسه على جميع الإكسسوارات والأحذية ومنتجات الديكور؟
لا. يجب تقييم نطاق تطبيق المنتج والاستثناءات في المادة 2 والملاحق بشكل فردي.
هل ملفات PDF قابلة للتعبئة وهل القوالب باللغة الإنجليزية؟
ملفات DOCX قابلة للتعديل. ملفات PDF قابلة للبحث والطباعة، ولكنها ليست قابلة للتعبئة رقميًا. القوالب الخمسة والدليل السويدي باللغة السويدية؛ دليل المستخدم الإنجليزي يحتوي فقط على تعليمات.
المصادر والإصدار والمراجعة
إصدار المنتج 1.0. مراجعة المصادر القانونية بمساعدة الذكاء الاصطناعي في 15 نوفمبر 2026، دون مراجعة قانونية خارجية. المصادر الأولية: EU 1007/2011، النص الموحد، هيئة حماية المستهلك – وسم المنسوجات وعمل المفوضية الأوروبية بشأن الوسم المستقبلي. لا تعني المصادر أن السلطات قد وافقت على الحزمة. توفر المستندات عملية فحص، وليس ضمانًا قانونيًا.
