Svenska Dokumentmallar
الملصق الإلكتروني للنبيذ – رمز QR، قائمة المكونات والإقرار الغذائي | Word/PDF/Excel
الملصق الإلكتروني للنبيذ – رمز QR، قائمة المكونات والإقرار الغذائي | Word/PDF/Excel
- صيغة الملفات
- DOCX, PDF, XLSX
- لغة المستندات
- 5 قوالب عمل سويدية ودليل سويدي؛ دليل المستخدم الإنجليزي هو مجرد تعليمات باللغة الإنجليزية للقوالب السويدية
- عدد الملفات
- 7
تنزيل رقمي. لا يتم إرسال أي منتج مادي.
فشل في تحميل توفر التنزيل
حول هذا القالب
حزمة فحص قائمة مكونات النبيذ والمعلومات الغذائية ورمز QR
وثّق المعلومات الصحيحة للدفعة الصحيحة من النبيذ قبل استخدام ملصق أو ملصق رقمي. هذه الحزمة مخصصة لمنتجي النبيذ والمستوردين والشركات المسؤولة الأخرى التي تحتاج إلى جمع أدلة الموردين، وفحص الملصق المادي، والتأكد من أن رمز QR يؤدي إلى صفحة معلومات محايدة وصحيحة وخالية من التتبع. إنها لا تُنشئ القيم الغذائية، ولا تصدر موافقة رسمية، ولا تمنح الإذن ببيع الكحول.
حقائق سريعة: السويد/الاتحاد الأوروبي · 5 قوالب عمل سويدية، ودليل سويدي، ودليل مستخدم باللغة الإنجليزية · 7 ملفات Word/DOCX قابلة للتعديل + 7 ملفات PDF مقابلة قابلة للبحث والطباعة + 1 ملف Excel/XLSX = 15 ملفًا للعميل. ملفات PDF ليست قابلة للتعبئة التفاعلية. يتم تسليم ملف ZIP الرقمي فقط بعد التفعيل اليدوي لاحقًا وربط الملفات.
01 · محتويات الحزمة
سبعة مستندات مستقلة: خمسة قوالب عمل سويدية، ودليل سويدي خطوة بخطوة، ودليل إرشادات باللغة الإنجليزية. يتوفر كل مستند بتنسيقين (DOCX وPDF قابل للبحث). بالإضافة إلى ذلك، تتضمن الحزمة دفتر عمل XLSX بسبع علامات تبويب. إجمالي 15 ملفًا فعليًا، وليس 15 وثيقة قانونية مختلفة.
02 · محتويات الملفات
الدفعة وفئة المنتج، وتاريخ الإنتاج/قواعد المرحلة الانتقالية، وبيانات المورد حول المكونات ومسببات الحساسية، والملصق المادي بما في ذلك القيمة الطاقية، ووجهة رمز QR، واختبار خلوّ التسويق من التتبع، والانحرافات والقرارات البشرية المنفصلة. يقوم Excel بحساب الحالات الإدارية – وليس الامتثال القانوني.
من يجب أن يختار المنتج؟
الوضع 1: يرغب منتج نبيذ سويدي في توثيق أن ملصقًا جديدًا يحتوي على رمز QR يؤدي إلى إعلان صحيح عن المكونات والقيم الغذائية للدفعة الصحيحة تمامًا. الوضع 2: يتلقى مستورد دفعة جديدة من سنة إنتاج مختلفة مع مواد مساعدة في الإنتاج معدلة ويحتاج إلى التحقق من أدلة الموردين ومسببات الحساسية وصفحة الهبوط الرقمية. هذه الحزمة ليست لإنشاء قيم غذائية معتمدة رسميًا، أو تفسير القواعد الخاصة الصعبة لفئات المشروبات الأخرى، أو استبدال مراجعة الملصقات المهنية.
المستندات والملفات – قائمة دقيقة
| المستند | الاستخدام | اللغة | التنسيق |
|---|---|---|---|
| قابلية التطبيق ودفعة النبيذ | تقييم فئة المنتج والتاريخ والمخزون القديم والسوق | السويدية | DOCX + PDF |
| الملصق المادي ومسببات الحساسية | فحص القيمة الطاقية وإعلان مسببات الحساسية وشرح رمز QR | السويدية | DOCX + PDF |
| الملصق الرقمي واختبار رمز QR | اختبار رابط المنتج الصحيح والمعلومات وخلوّ التسويق والخصوصية | السويدية | DOCX + PDF |
| طلب أدلة المورد | جمع الأدلة الفعلية للمكونات والقيم الغذائية لكل دفعة | السويدية | DOCX + PDF |
| الانحراف والقرار النهائي | توثيق الأخطاء والحظر والتصحيحات وإعادة الاختبار والشهادة المؤهلة | السويدية | DOCX + PDF |
| دليل المستخدم السويدي | سير العمل خطوة بخطوة والحدود وقائمة التحقق | السويدية | DOCX + PDF |
| دليل المستخدم باللغة الإنجليزية | إرشادات للملفات السويدية، وليست قوالب قانونية مترجمة | الإنجليزية | DOCX + PDF |
| الملصق الرقمي للنبيذ – سجل الفحص | تسع علامات تبويب للدفوع والأدلة واختبار رمز QR والانحرافات | السويدية | XLSX |
أداة Excel في الممارسة العملية
تسمى علامات التبويب التسع: نظرة عامة، الدفع، قابلية التطبيق، المكونات، التغذية، الملصق، اختبار رمز QR، الانحرافات، واقرأني. أدخل الدفعة الفعلية والأدلة والرابط والنتائج والمسؤولية والقرار. تحسب ثمانية تجميعات مختبرة، من بين أمور أخرى، عدد الدفع المسجلة واحتياجات الاستكمال واختبارات رموز QR الفاشلة والانحرافات المفتوحة. يعرض ملف عميل فارغ صفرًا، ولا يتم تضمين أي دفعات اختبارية. لا يقوم دفتر العمل بإنشاء رمز QR، ولا يحسب السعرات الحرارية، ولا يقرر اللوائح تلقائيًا.
سير العمل من دفعة النبيذ إلى ملصق خاضع للفحص
- حدد فئة النبيذ الفعلية والدفعة والتاريخ والسوق.
- قيّم قواعد المرحلة الانتقالية للنبيذ الأقدم وقابلية التطبيق الخاصة للنبيذ المنكه أو التصدير.
- اطلب أدلة موثوقة ومرتبطة بالإصدار للمكونات ومسببات الحساسية والقيم الغذائية.
- افحص القيمة الطاقية المادية للملصق وإعلانات مسببات الحساسية والوصف الصحيح لرمز QR.
- امسح رمز QR تجريبيًا على الهاتف المحمول وتحقق من عرض النبيذ الصحيح، دون إعلانات أو تتبع للمستخدم أو إعادة توجيه غير ذات صلة.
- سجل الانحراف والتصحيح، وأعد الاختبار ووثّق قرارًا منفصلًا.
- أرشف الأدلة وراقب استمرار عمل الرابط الرقمي.
الافتراضات القانونية والقيود الهامة
تسمح لائحة الاتحاد الأوروبي 1308/2013، المادة 119.4–5 في ظروف معينة بتقديم إعلان كامل عن القيم الغذائية وقائمة المكونات إلكترونيًا. عندما يتم تقديم إعلان كامل عن القيم الغذائية رقميًا، يجب أن تظل القيمة الطاقية على الملصق المادي. يجب أن تكون إعلانات مسببات الحساسية مباشرة على العبوة عندما تكون قائمة المكونات إلكترونية. للبيع في السويد، يجب التحقق من إعلان مسببات الحساسية السويدي. يشرح إرشادات وكالة الأغذية السويدية هذا.
لا يجوز أن تجمع صفحة المعلومات الإلكترونية بين معلومات المكونات/التغذية الإلزامية والتسويق، ولا يجوز أن تجمع بيانات المستخدم أو تتتبعها. يجب أن يوضح رمز QR بوضوح ما يؤدي إليه، على سبيل المثال، المكونات والقيم الغذائية معًا عندما يتم تقديمهما رقميًا. راجع أسئلة وأجوبة المفوضية الأوروبية 2023/C 1190 و EU 2023/1606.
المراحل الانتقالية والقواعد الجديدة: يخص التغيير العام في الملصقات النبيذ المنتج اعتبارًا من 8 ديسمبر 2023، مع شروط خاصة للمخزون الأقدم. غيرت EU 2026/471 أيضًا قواعد النبيذ وتحتوي على تواريخ تطبيق مختلفة. قم بتقييم منفصل لنوع المنتج والسوق؛ لا تدع هذا القالب يقيّم تلقائيًا استثناءات التصدير أو متطلبات الملصقات المستقبلية.
مقارنة مع المستندات القريبة
يتناول نظام HACCP والرقابة الذاتية للأغذية العام عمل النظافة والسلامة في المنشأة. تتناول هذه الحزمة بدلاً من ذلك الملصق المادي والرقمي للنبيذ لدفعة محددة. إنها لا تحل محل برنامج HACCP أو مختبر تغذية أو محامي ملصقات.
الأسئلة الشائعة
هل يمكن أن تكون المكونات والقيم الغذائية في رمز QR؟
نعم، بالنسبة للنبيذ المعني، يمكن توفير قائمة مكونات كاملة وإعلان قيم غذائية إلكترونيًا وفقًا للشروط المنبثقة عن المادة 119. ومع ذلك، لا يزال من الضروري التحقق من القيم الطاقية المادية ومعلومات مسببات الحساسية.
هل يمكن أن يؤدي رمز QR إلى موقع الويب العادي للمنتج؟
ليس إذا كان موقع الويب يحتوي على تسويق أو يتتبع المستخدم. يجب تقديم المعلومات الرقمية الإلزامية بشكل منفصل ودون جمع البيانات أو معلومات المبيعات هذه.
ماذا يعني المخزون الأقدم؟
قد يشمل النبيذ المصنوع قبل 8 ديسمبر 2023 قواعد المرحلة الانتقالية. استخدم المستند 01 وتحقق من تاريخ الدفعة؛ لا تغير الملصقات بناءً على الافتراضات فقط.
هل يقوم Excel بإنشاء قيم غذائية أو رمز QR؟
لا. يخزن Excel الأدلة الأصلية والدفعات ونتائج الفحص والقرارات. يجب أن تأتي القيم والرابط من مصادر موثوقة خاصة بك.
هل جميع القوالب باللغة الإنجليزية؟
لا. مستندات العمل والدليل الرئيسي باللغة السويدية. دليل المستخدم باللغة الإنجليزية هو مجرد إرشادات باللغة الإنجليزية للملفات السويدية.
هل هذا ملصق نبيذ معتمد قانونيًا؟
لا. إنه أساس عمل مدعوم بالذكاء الاصطناعي ومراجع لمصادره مع اختبارات ملفات تقنية. لم يوافق أي محامٍ خارجي أو سلطة على ملصق أو منتج لأي عميل.
المصادر والإصدار والشفافية
الإصدار 1.0، مراجعة المصادر 15 نوفمبر 2026 (مدعومة بالذكاء الاصطناعي، وليست مراجعة قانونية خارجية). المصادر القانونية الرسمية: EU 1308/2013، EU 2023/1606، EU 2026/471 و إرشادات المفوضية. تنطبق الادعاءات حول الوظائف الرقمية فقط على ملفات التسليم الفعلية، وليس على خدمة نشر رمز QR تلقائي.
