Eliminación de datos GDPR 2026: ¿cuánto tiempo se pueden conservar los datos personales?
Respuesta corta: El RGPD no establece un único plazo general de conservación para los datos personales. La regla general es que los datos no deben conservarse más tiempo del necesario para la finalidad para la que se tratan. Por lo tanto, la empresa debe determinar y documentar el plazo de conservación o los criterios para cada categoría de tratamiento.
¿Qué dice el RGPD?
El principio de minimización de la conservación de datos del artículo 5.1 e implica que los datos personales deben conservarse en forma identificable únicamente durante el tiempo necesario para los fines perseguidos. El artículo 17 regula el derecho de supresión, pero también incluye excepciones, por ejemplo, cuando el tratamiento es necesario para cumplir una obligación legal o para establecer, ejercer o defender reclamaciones.
Cómo se determina un plazo de conservación
Cuando un empleado deja la empresa, se debe impedir o modificar su acceso a los sistemas, mientras que la conservación legal de ciertas tareas y documentos laborales puede continuar. Consulte la guía sobre el offboarding de TI, el correo electrónico y la revocación de permisos para conocer la diferencia práctica.
| Pregunta | Ejemplos de fundamentos |
|---|---|
| ¿Por qué se tratan los datos? | Contrato, obligación legal, interés legítimo, consentimiento u otra finalidad. |
| ¿Existen requisitos legales? | Contabilidad, derecho laboral, AML/KYC, fiscalidad u otra normativa especial. |
| ¿Se necesitan los datos para reclamaciones? | Prescripción, reclamaciones, litigios y asuntos de seguros. |
| ¿Se pueden anonimizar? | Si la identificación ya no es necesaria, la anonimización real puede ser una opción. |
| ¿Cómo se realiza la supresión? | Se deben tener en cuenta los sistemas de producción, los archivos, las exportaciones, los almacenes de datos, los registros y las copias de seguridad. |
Ejemplo: documentación contable
Según la ley de contabilidad, por regla general, la información contable debe conservarse hasta el séptimo año después del cierre del ejercicio fiscal en el que finalizó el año natural. Si la documentación contiene datos personales, este requisito legal puede proporcionar una base jurídica para conservar únicamente la información que debe permanecer, pero no para mantener otros datos personales sin necesidad.
Plan de conservación: metodología práctica
- Inventarie los tratamientos y vincúlelos al registro de actividades de tratamiento según el artículo 30.
- Defina la categoría de datos, el sistema, la finalidad y la base jurídica.
- Determine el plazo de conservación o un criterio claro.
- Documente las excepciones, las retenciones legales y las dependencias de normativas especiales.
- Determine cómo se realiza técnicamente la supresión o la anonimización.
- Asigne un responsable y establezca controles periódicos.
Una investigación de ausencias escolares según el derecho sueco muestra que la limitación de conservación del RGPD debe coordinarse con las normas de archivo escolar. Los documentos de escuelas municipales pueden estar sujetos a reglas sobre registros públicos, mientras otros titulares tienen deberes distintos. No presumas borrado inmediato ni un plazo nacional único para todos los expedientes.
Copias de seguridad y supresión
Las copias de seguridad no son una licencia para la conservación ilimitada. La empresa debe contar con ciclos de copias de seguridad documentados, restricciones de acceso y un proceso que impida que los datos suprimidos vuelvan a formar parte del tratamiento activo normal si se restaura una copia de seguridad.
Cuatro documentos complementarios para conservar y eliminar datos conforme al RGPD
Una política de conservación define cuándo y cómo se eliminan datos personales. Puede requerirse otra documentación para ejecutar y explicar la gestión. Revise finalidad, base jurídica, obligaciones y sistemas implicados.
- Supresión por proveedores: acuerdo de tratamiento de datos (DPA) — El artículo 28.3.g RGPD regula la devolución o eliminación al terminar el servicio, salvo las obligaciones legales de conservación.
- Inventario de tratamientos y plazos: registro de actividades de tratamiento (RoPA) — El artículo 30 incluye plazos previstos de supresión cuando sea posible. Hay excepciones a la obligación de registro; no es una respuesta individual de acceso.
- Información a interesados: modelos de aviso de privacidad y política de cookies — Los artículos 13–14 exigen información sobre plazos o criterios de conservación. Las cookies requieren revisión aparte; publicar una política no borra datos.
- Constancia de una eliminación: decisión de supresión y acta de destrucción — Un registro interno puede indicar responsable, fecha, alcance, método y verificación. El RGPD no exige un acta con este nombre; evite datos personales innecesarios.
Limitar la conservación no exige siempre borrar de inmediato. Las leyes contables y otras obligaciones pueden exigir conservación. Adapte los procedimientos a cada tratamiento.
Preguntas frecuentes
¿Deben suprimirse los datos personales inmediatamente cuando finaliza una relación con un cliente?
No siempre. Algunos datos pueden necesitarse para cumplir obligaciones legales o para reclamaciones jurídicas. La evaluación debe realizarse por categoría de datos y finalidad.
¿Podemos escribir «se conservará durante el tiempo que sea necesario»?
Es demasiado impreciso para el control interno. Utilice plazos concretos o criterios objetivos cuando sea posible.
¿Basta con suprimirlos del CRM?
No. También debe mapear los archivos de documentos, los sistemas de exportación, las herramientas de soporte, los almacenes de datos y las copias de seguridad pertinentes.
Consulte la Política de purga y conservación de datos del RGPD 2026/2027.
Guías relacionadas
- Registro de actividades de tratamiento según el artículo 30 del RGPD
- Contrato con encargado del tratamiento de datos personales
- Responsabilidad conjunta del tratamiento de datos personales según el artículo 26
Más materiales de trabajo: Consulte más plantillas sobre el RGPD y la protección de datos.
Fuentes
Esta guía proporciona información general. Los plazos de conservación deben adaptarse siempre al tratamiento, la base jurídica y las normativas especiales.
Plantillas de este artículo
Más sobre el tema
Guías para empresas: contratos, RR. HH., IA y cumplimientoDesvinculación de TI 2026 – lista de verificación para la revocación de permisos cuando los empleados dejan la empresa
Desvinculación de TI 2026: lista de verificación práctica para cerrar cuentas de usuario, VPN, servicios en la nube, correo electrónico y permisos ...
Guías jurídicas y plantillas de documentosInvestigación de ausencias escolares en Suecia – director y medidas
Las ausencias repetidas o prolongadas en la enseñanza obligatoria sueca pueden requerir una investigación aunque estén justificadas. La dirección d...
Guías para empresas: contratos, RR. HH., IA y cumplimientoRegistro de actividades de tratamiento según el artículo 30 del RGPD: cómo elaborar un RoPA
Guía sobre el registro de actividades de tratamiento (RAT) según el artículo 30 del RGPD: contenido, responsabilidades, excepciones y cómo se utili...





