Journal de bord 2026 – que doit-il contenir selon l'administration fiscale suédoise (Skatteverket) ?
Guide pour le carnet de route professionnel et les véhicules de fonction : les informations recommandées par l'administration fiscale (Skatteverket), la règle des 1 000 km/10 trajets, le seuil des 3 000 km parcourus à des fins professionnelles et l'avantage en nature lié au carburant.
Réponse courte : Un carnet de route tenu de manière régulière et précise est l'un des documents les plus importants pour justifier l'utilisation d'un véhicule d'entreprise. L'administration fiscale suédoise (Skatteverket) recommande notamment d'y noter le kilométrage, la date, la distance parcourue, l'adresse de départ et d'arrivée, ainsi que l'objet des déplacements professionnels.
Quand un carnet de route est-il particulièrement important ?
Le carnet de route sert souvent de preuve lorsqu'un employeur ou un employé doit distinguer l'usage privé de l'usage professionnel. Pour que l'utilisation privée du véhicule de l'employeur soit considérée comme négligeable, elle ne doit pas dépasser 10 occasions par an ni excéder 1 000 kilomètres sur l'année civile. Les trajets entre le domicile et le lieu de travail habituel sont normalement considérés comme des trajets privés.
Que doit contenir le carnet de route ?
- kilométrage au début et à la fin de l'année
- numéro d'immatriculation du véhicule
- année en cours
- date de chaque trajet
- kilométrage au départ et à l'arrivée
- distance parcourue en kilomètres
- adresse de départ et d'arrivée
- objet ou motif du déplacement professionnel
- entreprises visitées, lieux ou personnes contactées lors des déplacements professionnels
- si possible, le conducteur ainsi que les opérations de ravitaillement ou de recharge
Carnet de route de l'entreprise individuelle en Suède : voiture privée ou professionnelle ?
Pour une entreprise individuelle suédoise (enskild firma), les règles fiscales varient selon que vous utilisez votre voiture privée pour les déplacements de l'activité ou un véhicule inscrit à l'actif ou loué par l'entreprise. Le carnet permet de justifier les trajets, mais aucun formulaire unique n'est obligatoire dans tous les cas.
| Voiture privée, y compris louée à titre personnel | Voiture immobilisée ou louée au nom de l'activité |
|---|---|
| Voiture privée, y compris louée à titre personnel | Les déplacements professionnels en voiture privée donnent normalement droit à une déduction de 25 SEK par mil suédoise (10 km), soit 2,50 SEK par kilomètre. Notez date, itinéraire, distance et motif professionnel. Il s'agit d'une déduction du revenu imposable, non d'un remboursement. |
| Voiture immobilisée ou louée au nom de l'activité | Les coûts liés au véhicule professionnel suivent les règles applicables aux frais de fonctionnement, au leasing et à l'amortissement. Une utilisation privée supérieure à un niveau insignifiant peut entraîner un avantage automobile imposable dans les revenus de l'entreprise individuelle. Le carburant privé doit être traité séparément. |
Quel niveau d'utilisation privée est considéré comme insignifiant ?
Pour un véhicule de l'entreprise, il faut en principe satisfaire AUX DEUX limites : 10 utilisations privées au maximum et 1 000 km (100 mil suédoises) privés au plus durant l'année civile. Le trajet domicile–local professionnel est normalement privé pour cette appréciation. Dépasser l'une des limites nécessite d'évaluer l'avantage.
Peut-on déduire 25 SEK par mil également pour une voiture de l'entreprise ?
Non, pas en plus des frais du véhicule professionnel. La déduction forfaitaire concerne la voiture privée utilisée pour les déplacements de l'activité. Les véhicules détenus ou loués par l'entreprise suivent d'autres règles de coûts et d'utilisation privée. Un véhicule de fonction provenant d'un autre emploi a ses propres règles de carburant.
Comment documenter les trajets avec ma voiture privée ?
Notez au fur et à mesure la date, le départ, l'arrivée, la distance et le motif professionnel, par exemple une visite chez un client. Distinguez les trajets professionnels des trajets privés et de ceux entre domicile et local habituel, qui peuvent suivre des règles différentes.
Sources officielles de l'administration fiscale suédoise: Skatteverket – resor i näringsverksamheten, Skatteverket – bilkostnader, Skatteverket – uttag och förmåner. Pour les sociétés et salariés, voir le guide des règles relatives aux voitures de fonction.
30 000 km professionnels (3 000 unités suédoises « mil »)
Avec un véhicule de fonction soumis à un avantage fiscal, au moins 30 000 km professionnels pendant l'année civile (3 000 unités suédoises « mil », une mil valant 10 km) peuvent permettre de réduire la valeur de l'avantage à 75 % de sa valeur totale si les conditions sont réunies. L'employeur retient normalement les kilomètres dans cet emploi. Le salarié peut parfois cumuler les déplacements avec des véhicules de plusieurs employeurs dans sa propre déclaration. Un carnet détaillé est nécessaire.
Carburant et péages urbains
Si l'employeur paie le carburant pour des trajets privés, un avantage en nature lié au carburant est normalement généré. Le carnet de route permet de distinguer les trajets privés des trajets professionnels. Le même principe s'applique lorsque l'employeur prend en charge des péages urbains ou des frais d'infrastructure liés à des trajets privés.
Papier, Excel ou carnet de route électronique ?
L'administration fiscale accepte que le carnet de route soit tenu sur papier, sur ordinateur ou sous format électronique. L'essentiel est que les données soient suffisamment détaillées et saisies au fil de l'eau. Une solution électronique doit souvent être complétée par le motif du déplacement et le client ou le lieu visité.
Carnet de route électronique et RGPD – GPS des véhicules professionnels
L'administration fiscale suédoise accepte les carnets électroniques et papier. Le GPS peut enregistrer automatiquement les trajets, mais il faut parfois ajouter le motif professionnel et le client visité. La géolocalisation des salariés relève aussi du RGPD. Skatteverket.
L'employeur peut-il utiliser ces données GPS pour surveiller le personnel ?
Les données collectées à des fins fiscales ne peuvent pas être réutilisées pour surveiller pauses, habitudes ou performances. La finalité doit être licite et nécessaire. Une obligation légale peut justifier les données fiscales nécessaires ; le consentement du salarié n'est généralement pas une base adéquate pour cette surveillance. IMY – GPS.
Que vérifier avant d'installer un carnet électronique ?
Documenter la finalité, la base juridique et la nécessité. Limiter la collecte, les accès et la conservation des traces GPS brutes ; protéger les trajets privés. Informer les conducteurs des données, de leur usage, des accès et de leur durée de conservation. Vérifier les renseignements recommandés par l'administration fiscale suédoise. IMY – GDPR.
Erreurs fréquentes
- les trajets sont renseignés avec un long délai
- l'objet du déplacement est manquant
- les trajets domicile-travail sont enregistrés comme des déplacements professionnels
- le kilométrage est manquant
- les trajets privés sont confondus avec les déplacements professionnels
- le document n'est pas conservé avec le reste de la documentation comptable
Voir le modèle de carnet de route de Mallbutiken aux formats Excel, Word et PDF.
Carnet de route en Suède : questions pratiques
Un carnet est-il obligatoire pour tous les véhicules d'entreprise ?
Aucun formulaire administratif particulier n'est imposé à tous les véhicules, mais des preuves fiables peuvent être essentielles. L'usage privé négligeable doit respecter LES DEUX limites : au maximum 10 occasions privées et 1 000 km (100 mil suédoises) par an. Les trajets domicile-lieu de travail habituel sont normalement privés.
3 000 mil signifient-ils 3 000 kilomètres ?
Non. 3 000 mil suédoises correspondent à 30 000 km professionnels dans l'année, et non 3 000 km. L'avantage peut être réduit à 75 % sous conditions. L'employeur prend en compte son emploi, et le salarié peut parfois cumuler les déplacements de plusieurs employeurs dans sa déclaration.
Les relevés GPS suffisent-ils ?
Pas toujours. Les GPS n'indiquent pas nécessairement le motif professionnel, le client ou le conducteur. Ajoutez ces données et les relevés kilométriques, en distinguant trajets privés et professionnels.
Est-ce la même chose qu'une note de frais de déplacement ?
Non. Le carnet de route retrace l'usage du véhicule; la note de frais détaille indemnités, déplacements et dépenses. Les deux sont complémentaires.
Guide des notes de frais et indemnités kilométriques.
Sources officielles: Skatteverket – körjournal · Skatteverket – arbetsgivare · Skatteverket – bilförmån.
FAQ
Le carnet de route est-il légalement obligatoire dans toutes les situations ?
Non, mais il constitue un élément de preuve très important pour diverses questions fiscales liées à l'avantage véhicule et aux déplacements professionnels.
Les données GPS suffisent-elles ?
Pas toujours. Les données de conduite automatiques doivent souvent être complétées par l'objet commercial du trajet et le client ou le lieu visité.
À quelle fréquence doit-il être mis à jour ?
Idéalement, immédiatement après chaque trajet.
Cet article constitue une information générale et ne remplace pas un conseil fiscal ou comptable.
Carnet de route : exemple et sources
Exemple fictif (pas un trajet réel) : 5 octobre 2026, immatriculation inventée ABC 123, Stockholm–Solna, compteur 12 430–12 446 km, soit 16 km, motif : réunion avec un client. Renseignez les adresses, l'itinéraire et le contact réels. Le carnet sert de preuve ; aucun formulaire administratif spécifique n'est généralement imposé.
Modèles de cet article
Approfondir le sujet
Guides pour entreprises – contrats, RH, IA & conformitéPolitique de flotte automobile et véhicule de fonction 2026 – fiscalité, carnet de bord et restitution
Guide pour les employeurs sur la politique automobile et les voitures de fonction 2026 : usage privé, carnet de bord, carburant, 3 000 km parcourus...
Guides pour entreprises – contrats, RH, IA & conformitéNote de frais de déplacement 2026/2027 – indemnités journalières, remboursement kilométrique et liste de contrôle
Guide pratique sur les notes de frais de déplacement, les indemnités journalières et le remboursement des kilomètres avec les montants imposables d...


