Svenska Dokumentmallar
Location de courte durée de la BRF 2026 – Airbnb, demande de rectification et dossier de preuves | Word/PDF/Excel
Location de courte durée de la BRF 2026 – Airbnb, demande de rectification et dossier de preuves | Word/PDF/Excel
- Format de fichier
- DOCX, PDF, XLSX
- Langue du document
- 5 modèles de travail suédois + guide d'utilisation suédois + Guide d'utilisation en anglais ; classeur Excel suédois
- Nombre de fichiers
- 7
Téléchargement numérique. Aucun produit physique ne sera expédié.
Impossible de charger la disponibilité du service de retrait
À propos du modèle de document
Le conseil d’administration soupçonne-t-il une sous-location de courte durée non autorisée via Airbnb ou une autre plateforme ? Une annonce ou un court séjour ne suffisent pas à conclure automatiquement qu’une propriété en copropriété est illégalement sous-louée. Ce pack spécialisé aide les conseils d’administration de copropriétés à recueillir des informations factuelles, distinguer l’usage indépendant de la sous-location par un colocataire, vérifier les consentements et autorisations, documenter une mise en demeure conditionnelle et traiter les nuisances séparément.
Mis à jour conformément à la loi SFS 2026:776 : Le 1er juillet 2026, les articles 10 et 11 du chapitre 7 de la loi sur la copropriété ont été modifiés. Dans des circonstances particulières, la mise à disposition de l’appartement ou d’une partie de celui-ci doit toujours être considérée comme une mise à disposition pour un usage indépendant lorsque le copropriétaire n’utilise pas le logement comme résidence principale ou dans une mesure significative. La règle transitoire prévoit que le nouveau deuxième alinéa ne s’applique pas aux mises à disposition intervenues avant le 1er juillet 2026. Les règles sont donc déjà en vigueur, mais leur application doit être examinée dans chaque cas concret.
Informations clés
Public cible : conseils d’administration de copropriétés, gestionnaires et administrateurs. Juridiction : Suède. Format : cinq documents de travail suédois, un guide d’utilisation suédois et un guide d’utilisation en anglais ; les sept documents sont disponibles en format Word modifiable et PDF avec recherche, ainsi qu’un fichier Excel comprenant neuf onglets. Au total, 15 fichiers clients. Les PDF sont adaptés à l’impression, mais ne sont pas des formulaires interactifs.
01. Contenu du pack
Cinq modèles de travail suédois pour l’ouverture d’un dossier, l’évaluation de l’usage indépendant, une lettre de mise en demeure conditionnelle, un dossier de nuisance et une décision du conseil d’administration/acte de preuve. Un guide d’utilisation suédois et un guide d’utilisation en anglais. Chacun des sept documents est disponible en format Word (DOCX) et en PDF avec recherche correspondant. De plus, un classeur Excel comprend neuf onglets. 7 Word + 7 PDF + 1 Excel = 15 fichiers.
02. Contenu des fichiers
Date de connaissance effective, preuves d’annonce et de mise à disposition, périodes avant/après le 1er juillet 2026, utilisation par le membre, consentement/autorisation du tribunal de la location, contre-preuves, proposition de demande d’informations factuelles et lettre de mise en demeure conditionnelle, examen séparé des nuisances conformément à l’article 9 du chapitre 7, ainsi que décision du conseil d’administration avec index des preuves et contrôle de la protection des données. Excel récapitule les statuts, mais ne détermine pas de lui-même si la loi a été enfreinte ou si une résiliation peut être prononcée.
Contenu exact – document par document
| Document | Fonction | Langue | Format |
|---|---|---|---|
| 01 Ouverture du dossier et sécurisation des sources | Ce qui est réellement connu, quand la copropriété a-t-elle été informée et quelles informations manquent-elles ? | Suédois | DOCX + PDF |
| 02 Usage indépendant – 2026 | Évaluation des dates, de l’utilisation par le membre, du contrôle, de l’autorisation et de la règle transitoire | Suédois | DOCX + PDF |
| 03 Mise en demeure – projet de lettre conditionnelle | Proposition après examen juridique et vérification des délais ; envoi et registre des objections | Suédois | DOCX + PDF |
| 04 Nuisances liées à la sous-location de courte durée | Procédure séparée conformément à l’article 9 du chapitre 7, avec incidents réels et éventuelle saisine du conseil municipal | Suédois | DOCX + PDF |
| 05 Décision du conseil d’administration et acte de preuve | Base de la décision, conflit d’intérêts, contre-preuves, liste des documents, responsable et suivi | Suédois | DOCX + PDF |
| 06 Guide d’utilisation suédois | Analyse juridique, procédure, quatre scénarios et sources | Suédois | DOCX + PDF |
| 07 English User Guide | Instructions en anglais pour les modèles de travail suédois | Anglais | DOCX + PDF |
| 08 Excel – registre des preuves et des délais | Neuf onglets pour les statuts, la connaissance effective, les mises à disposition, les autorisations, les preuves et les décisions | Suédois | XLSX |
Que permet concrètement ce pack ?
Scénario 1 – une seule annonce : Le conseil d’administration a vu une annonce en ligne, mais ignore si quelqu’un a séjourné dans l’appartement. Documentez les faits et demandez des explications ; une annonce ne constitue pas automatiquement une infraction avérée.
Scénario 2 – un membre continue de vivre seul : Une personne loue une chambre pour une courte durée. Évaluez la réalité de l’usage indépendant et la manière dont le membre utilise le logement. Un colocataire ne doit pas être automatiquement considéré comme une sous-location non autorisée.
Scénario 3 – le membre n’utilise pas le logement : Un nouveau locataire a disposé de l’intégralité de l’appartement après le 1er juillet 2026. Examinez le deuxième alinéa de l’article 10 du chapitre 7, le consentement, l’éventuelle autorisation du tribunal de la location et les contre-preuves.
Scénario 4 – sous-location de courte durée et fête : Une mise à disposition de courte durée et une nuisance présumée doivent être documentées dans deux procédures juridiques distinctes. Pour les nuisances réelles conformément à l’article 9 du chapitre 7, des notifications particulières peuvent être requises. Aucune sanction automatique.
Comment la copropriété utilise les fichiers
- Enregistrez les observations et les connaissances effectives dans le document 01 et dans le fichier Excel ; ne conservez que les données personnelles nécessaires.
- Évaluez l’usage indépendant, la règle transitoire et les exceptions ; vérifiez l’intégralité de la période de mise à disposition au regard des consentements et des décisions du tribunal de la location.
- Demandez au membre de commenter les informations factuelles et évaluez les contre-preuves. N’utilisez pas de mise en demeure formelle avant d’avoir vérifié les faits et les conditions juridiques.
- Vérifiez en particulier la disposition des deux mois prévue à l’article 21 du chapitre 7 et les possibilités de rectification conformément aux articles 20 et 21 du chapitre 7. Une formule Excel ne peut pas remplacer l’évaluation des délais.
- Enquêtez séparément sur d’éventuelles nuisances avec les preuves appropriées, une injonction et, le cas échéant, une saisine des autorités compétentes.
- Consignez la décision du conseil d’administration au procès-verbal et, le cas échéant, sa transmission à un juriste. Le pack ne permet pas de décider d’une déchéance ou d’une expulsion.
Excel – neuf onglets et dix indicateurs de contrôle
Aperçu, Dossiers, Mises à disposition, Autorisations, Preuves, Délais, Nuisances, Décisions et Lisez-moi. Les compteurs indiquent les dossiers enregistrés, les dossiers en cours d’examen, les dossiers suspendus, les mises à disposition manuellement validées, les mises à disposition en cours d’examen, les autorisations manquantes/peu claires, les mises en demeure réellement envoyées, les nuisances signalées et les décisions clôturées. Le classeur ne contient ni macro ni données clients préremplies. Il ne calcule pas automatiquement les délais de deux mois ni les sanctions.
Que dit la loi ?
La loi sur la copropriété (1991:614), articles 10 et 11 du chapitre 7 régit la sous-location et les autorisations. La loi SFS 2026:776 s’applique à partir du 1er juillet 2026, avec une règle transitoire spécifique pour les mises à disposition intervenues auparavant. Les articles 2 du chapitre 7, 18 et 19 à 21 contiennent les motifs et les limites de la déchéance, de la rectification et des délais. L’article 9 du chapitre 7 concerne les nuisances et peut entraîner des mesures particulières conformément à la loi. Consultez le texte de loi en vigueur sur le site du Parlement suédois et les orientations des tribunaux suédois.
Aucune interdiction générale d’Airbnb n’est présumée. La légalité dépend de la qualification effective de sous-location, de l’autorisation, de la période de mise à disposition, de l’application de règles particulières et d’un examen factuel complet. La copropriété ne peut pas expulser automatiquement un membre au moyen d’une lettre type. Les données personnelles et les preuves doivent être recueillies, conservées et partagées sur une base légale ; consultez les orientations de l’IMY.
Différences avec nos modèles existants pour copropriétés
Le dossier de nuisance pour copropriété concerne les nuisances impliquant le conseil municipal et la chaîne de rectification. La demande de sous-location pour copropriété concerne l’examen d’une demande explicite. Le nouveau pack est spécialement conçu pour permettre au conseil d’administration d’enquêter sur une sous-location de courte durée déjà annoncée ou présumée avoir eu lieu, de traiter la question transitoire de 2026 et d’établir une chaîne de preuves objective.
Foire aux questions
Airbnb est-il interdit dans toutes les copropriétés ?
Non. La question porte notamment sur l’usage effectif et indépendant, l’utilisation par le membre, le consentement/l’autorisation et les circonstances. Aucune règle générale n’interdit chaque court séjour.
La nouvelle disposition s’applique-t-elle également aux locations intervenues avant le 1er juillet 2026 ?
Non. Conformément à la disposition transitoire de la loi SFS 2026:776, le deuxième alinéa de l’article 10 du chapitre 7 ne s’applique pas aux mises à disposition intervenues avant son entrée en vigueur.
Le conseil d’administration peut-il envoyer une mise en demeure dès qu’il voit une annonce ?
Le conseil d’administration peut enquêter et demander des informations. Une allégation formelle de sous-location effective non autorisée exige toutefois un contrôle factuel et une évaluation juridique propre.
Deux mois constituent-ils toujours le délai ultime après la première annonce Airbnb ?
Non. L’article 21 du chapitre 7 lie les effets juridiques pertinents au moment où la copropriété a découvert une situation concrète. La connaissance effective, la mise à disposition et l’envoi doivent être évalués séparément.
La copropriété peut-elle résilier automatiquement le contrat du membre après l’envoi de la lettre ?
Non. La portée, la rectification, l’examen de l’autorisation et les autres limites de la loi doivent être évalués. La résiliation exige une procédure spécifique et souvent l’assistance d’un juriste.
Les fichiers PDF sont-ils remplissables et recevrons-nous tous les documents en anglais ?
Les fichiers PDF sont consultables et adaptés à l’impression, mais ne sont pas des formulaires numériques remplissables. Les cinq modèles de travail et le fichier Excel sont en suédois ; seul le guide d’utilisation séparé est disponible en anglais.
Version et transparence
Version 1.0 · Contrôle des sources assisté par l’IA le 18 novembre 2026. Aucun examen juridique indépendant externe ni vérification effective de la compétence juridique concernant un cas concret n’a été effectué. Il s’agit d’une aide à la documentation, et non d’une évaluation juridique ni d’une garantie concernant les délais, la déchéance, l’envoi ou les décisions des autorités.
