Svenska Dokumentmallar
إنهاء وكالة تجارية – الإخطار بالإنهاء، والعمولة اللاحقة، ومكافأة نهاية الخدمة | Word/PDF/Excel
إنهاء وكالة تجارية – الإخطار بالإنهاء، والعمولة اللاحقة، ومكافأة نهاية الخدمة | Word/PDF/Excel
- صيغة الملفات
- DOCX، PDF، XLSX
- لغة المستندات
- 9 مستندات سويدية + دليل مرجعي إنجليزي واحد بتنسيق Word/PDF؛ سجل إكسل سويدي
- عدد الملفات
- 10
تنزيل رقمي. لا يتم إرسال أي منتج مادي.
فشل في تحميل توفر التنزيل
حول هذا القالب
إنهاء الوكالة التجارية – الإخطار والعمولة اللاحقة ومكافأة نهاية الخدمة
هل تحتاج إلى إنهاء وكالة تجارية مستقلة؟ تجمع هذه الحزمة العملية الإجرائية بدءًا من التحقق من مدة العقد وإخطارات الإنهاء، وصولًا إلى إثباتات الاستلام وقواعد بيانات العملاء والمطالبات المحتملة بالعمولة اللاحقة ومكافأة نهاية الخدمة والتسوية النهائية والتسليم. للوكلاء التجاريين والأصيلين الخاضعين لقانون الوكالة التجارية السويدي.
محتويات الحزمة
10 ملفات Word (DOCX)، و10 ملفات PDF قابلة للبحث مقابلة لها، وكتاب عمل Excel واحد يحتوي على تسع أوراق. إجمالي 21 ملفًا للعملاء في ملف ZIP رقمي. تسعة مستندات تشغيلية باللغة السويدية ودليل مرجعي باللغة الإنجليزية. الإصدار 1.0، تم التحقق من المصادر القانونية في 21 نوفمبر 2026.
محتويات الملفات
التحقق المسبق، والإخطار العادي بالإنهاء، والتحقق من مخاطر الإنهاء الفوري، وإيصالات الاستلام، وإثباتات العملاء والطلبات، ومطالبات العمولة اللاحقة، وطلب مكافأة نهاية الخدمة، والتسوية النهائية، والتسليم العملي. يوفر سجل Excel هيكلًا لتاريخ التعويضات وسقف التعويض السنوي التقديري والعمولات والإجراءات وسجل الأدلة. لا تشكل الحسابات المالية قرارات بشأن الحقوق القانونية.
قائمة الملفات الكاملة
| الرقم | المستند | الاستخدام | التنسيق |
|---|---|---|---|
| 01 | دليل المستخدم باللغة السويدية | اختيار المسار القانوني، وقائمة التحقق، والمصادر، والأمثلة، وتحديد النطاق | DOCX + PDF |
| 02 | التحقق المسبق واختيار المسار | العقود الثابتة/المستمرة، ومدى التطبيق، والإخطارات السابقة، والمخاطر | DOCX + PDF |
| 03 | الإخطار العادي بالإنهاء | إخطار قابل للتخصيص، ومدة العقد، وفترة الإخطار، والأدلة | DOCX + PDF |
| 04 | إثبات الاستلام وسجل الاتصالات | توثيق الإرسال والاستلام والمرفقات دون أتمتة المواعيد النهائية بشكل غير صحيح | DOCX + PDF |
| 05 | الإنهاء الفوري – التحقق من المخاطر | قائمة التحقق للأسباب الخطيرة، والاستعجال، والإخطار المنفصل | DOCX + PDF |
| 06 | إثباتات العملاء وقواعد بيانات العمولة | إدراج الطلبات والعملاء والمساهمات والأدلة مع مراعاة الخصوصية | DOCX + PDF |
| 07 | العمولة اللاحقة وطلب المستندات | طلب العمولة ومستندات التسوية بعد الإنهاء | DOCX + PDF |
| 08 | مكافأة نهاية الخدمة – إخطار المطالبة | إبلاغ الأصيل بالمطالبة وطلب مستندات التقييم خلال المهلة القانونية | DOCX + PDF |
| 09 | التسوية النهائية والتسليم | تجميع المبالغ النهائية والمواد والصلاحيات والمطالبات المحفوظة | DOCX + PDF |
| 10 | دليل مرجعي باللغة الإنجليزية | دليل ترجمة غير تشغيلي، القانون السويدي، ليس عقدًا منفصلاً باللغة الإنجليزية | DOCX + PDF |
| 11 | Excel – التسوية النهائية وسجل العمولة | تسع أوراق للأطراف، والإخطارات بالإنهاء، والتعويضات السنوية، وإثباتات العملاء، والعمولة اللاحقة، والمطالبات والمواعيد النهائية، والتسليم. حسابات تقديرية، لا قرارات قانونية تلقائية. | XLSX |
إنهاء عقد الوكالة – أي مسار إنهاء ينطبق؟
تنطبق الوكالة التجارية بموجب قانون (1991:351) بشأن الوكالة التجارية على الوكلاء التجاريين المستقلين الذين يعملون بصفة دائمة لحساب الغير في شراء أو بيع السلع. أولًا، يجب على الأطراف تحديد ما إذا كان التكليف محددًا بمدة أو غير محدد المدة. تختلف القواعد المتعلقة بفترة الإخطار العادية، واستمرار العقد محدد المدة، والإنهاء الفوري. لا يحدد النموذج أي مسار هو القانوني في حالتك تحديدًا.
العمولة اللاحقة والتسوية النهائية – احتفظ بالمستندات الصحيحة
يمكن أن تنطبق العمولة، في ظل شروط خاصة، على العقود المبرمة بعد انتهاء الوكالة. توفر الحزمة نماذج منفصلة لسلسلة العملاء والطلبات، وطلب المستندات، وبنود التسوية، وإيصالات الاستلام. لا يمكن افتراض استحقاق العمولة اللاحقة أو المبالغ تلقائيًا لمجرد إدخالها في Excel.
مكافأة نهاية الخدمة – المطالبة والمهلة وسقف الحساب
تتطلب مكافأة نهاية الخدمة تقييمًا فرديًا لعوامل من بينها توريد العملاء والمنفعة المتبقية لدى الأصيل، والعدالة في الحالة المحددة، والاستثناءات الواردة في القانون. السقف القانوني البالغ متوسط تعويض سنة واحدة ليس تعويضًا تلقائيًا. يجب إبلاغ الأصيل بالمطالبة خلال سنة واحدة من الإنهاء الفعلي للعقد وفقًا للفقرة 31. تحتوي الحزمة على خطاب منفصل لإخطار المطالبة وتوثيق الإرسال والاستلام.
Excel بتسع أوراق – سجل الحسابات والأدلة
يحتوي كتاب العمل على اقرأ أولًا، ونظرة عامة، والأطراف، والإخطارات بالإنهاء، والتعويضات السنوية، وإثباتات العملاء، والعمولة اللاحقة، والمطالبات والمواعيد النهائية، والتسليم. هناك يمكنك تجميع تاريخ التعويضات، وحساب سقف تعويض قانوني استرشادي ومبلغ عمولة تقديري، وتوثيق إثباتات الطلبات، وإنشاء نظرة عامة على القضية، ومتابعة بنود المتابعة الخاصة بك. لا يزال من الضروري تقييم وفحص كل مطالبة قانونية وموعد نهائي بشكل منفصل.
كيفية استخدام حزمة الإنهاء
- تحقق من أن العلاقة هي وكالة تجارية سويدية للسلع وراجع عقد الوكالة الحالي.
- حدد ما إذا كان هناك أساس قانوني للإخطار العادي بالإنهاء أو الإنهاء الفوري وتحقق من التواريخ.
- قم بتخصيص وإرسال الإخطار ذي الصلة، واحفظ إثباتات الاتصال والاستلام.
- اجمع مستندات العملاء والطلبات والعمولة واطلب البيانات المفقودة.
- افحص أي مطالبات بالعمولة اللاحقة ومكافأة نهاية الخدمة بشكل منفصل قبل تقديمها.
- قم بإجراء تسوية تقديرية في Excel، ووثق الاعتراضات والمطالبات المحفوظة.
- نفّذ تسليم المواد والصلاحيات وبيانات العملاء وفقًا للعقود والقواعد المعمول بها.
الأسئلة الشائعة حول إنهاء الوكالة التجارية
من يمكنه استخدام الحزمة؟
الوكلاء التجاريون المستقلون والأصيلون الذين لديهم وكالة تجارية لشراء أو بيع السلع بموجب القانون السويدي. لا يشمل ذلك الوساطة التجارية أو التوظيف أو إعادة البيع دون تقييم خاص.
هل يكفي إرسال إخطار بالإنهاء؟
ليس دائمًا. تحقق من مدة العقد، وما إذا كان العقد محدد المدة أو مستمرًا، وفترة الإخطار الصحيحة، ومتى يدخل الإخطار حيز التنفيذ، والمطالبات المالية التي تحتاج إلى معالجة.
هل يمكن إنهاء عقد الوكالة فورًا؟
فقط عندما يتم استيفاء الشروط الخاصة للقانون والعقد. تحتوي الحزمة على التحقق من المخاطر، لكنها لا تضمن الحق في الإنهاء الفوري.
ما هي العمولة اللاحقة؟
حق عمولة محتمل للتعاملات التي يتم تنفيذها بعد انتهاء التكليف بموجب شروط القانون والعقد. يمكن لـ Excel تقدير مبلغ بعد التحقق من الأساس القانوني.
هل يحصل الوكيل التجاري تلقائيًا على عمولة سنة واحدة كمكافأة نهاية خدمة؟
لا. المبلغ السنوي هو سقف محدد قانونًا، وليس نتيجة تلقائية. يتم تقييم الحق في مكافأة نهاية الخدمة والمستوى المعقول بشكل فردي، وقد توجد أسباب للاستبعاد.
هل هناك مهلة زمنية للمطالبة بمكافأة نهاية الخدمة؟
نعم، يجب إبلاغ الأصيل بالمطالبة خلال سنة واحدة من الإنهاء الفعلي لعقد الوكالة وفقًا للفقرة 31 من قانون الوكالة التجارية. وثّق التواريخ والاتصالات.
هل يمكن معاملة عقد الوكالة محدد المدة تلقائيًا كعقد مستمر؟
تحقق أولًا مما إذا كان العقد قد انتهى وما إذا كان الأطراف يستمرون فعليًا في تنفيذه. هناك قواعد خاصة، ويتم تحديد فترة الإخطار بناءً على الظروف المحددة.
هل يحسب Excel مكافأة نهاية الخدمة الدقيقة؟
لا. يحسب كتاب العمل مبلغًا أقصى استرشاديًا فيما يتعلق بتاريخ التعويضات والعمولة التقديرية. إنه لا يحدد الحق في التعويض أو المعقولية أو المواعيد النهائية.
هل تتضمن حزمة عقد وكالة جديدًا كاملًا؟
لا. هذه حزمة إنهاء ومتابعة منفصلة. لدى متجر النماذج حزمة أخرى لإعداد عقد وكالة.
هل تتضمن إخطارات إنهاء باللغة الإنجليزية؟
لا. المستندات التشغيلية التسعة باللغة السويدية. يشرح دليل مرجعي منفصل باللغة الإنجليزية العملية واستخدام النماذج السويدية.
هل يمكنني تحرير الملفات؟
نعم. ملفات Word العشرة قابلة للتحرير، وملفات PDF العشرة قابلة للبحث ومخصصة للقراءة والطباعة، وكتاب عمل Excel يحتوي على مدخلات وصيغ قابلة للتحرير.
هل راجع محامٍ الحزمة؟
تم التحقق من المصادر القانونية عند إعدادها، ولكن لا يتم ضمان مراجعة قانونية مستقلة. في حالات النزاع أو المبالغ الكبيرة أو الظروف الدولية، ينبغي الاستعانة باستشارة فردية.
القيود والمصادر القانونية الهامة
لا يضمن أي نموذج أو حساب صحة الإخطار بالإنهاء، أو الحق في الإنهاء الفوري، أو مكافأة نهاية الخدمة، أو عمولة لاحقة معينة، أو وصول الإخطار إلى المستلم في الوقت المناسب. لا تشمل الحزمة الوكالة الخدمية أو البائعين الموظفين أو إعادة البيع أو القانون الأجنبي التلقائي. إنها لا تحل محل الاستشارة في قضية نزاع محددة. تم التحقق من المصادر القانونية في 21 نوفمبر 2026، الإصدار 1.0، دون شهادة محامٍ منفصلة.
المصدر الأساسي: قانون (1991:351) بشأن الوكالة التجارية، لا سيما الفقرات 10–14، 24–26، 28–31، و35–36. الأعمال التحضيرية: المقترح 1990/91:63.
هل تحتاج إلى إعداد عقد جديد بدلاً من ذلك؟ راجع حزمة نماذج عقود الوكالة. هذا المنتج هو حزمة إنهاء منفصلة، وليس نسخة مكررة من ذلك العقد.
