انتقل إلى معلومات المنتج
1 ل 3

Svenska Dokumentmallar

شراء بين أفراد مع فقدان الطرد – انتقال المخاطر، وتقديم شكوى بشأن الشحن، وحماية المشتري | Word/PDF/Excel

شراء بين أفراد مع فقدان الطرد – انتقال المخاطر، وتقديم شكوى بشأن الشحن، وحماية المشتري | Word/PDF/Excel

صيغة الملفات
DOCX, PDF, XLSX
لغة المستندات
خمسة نماذج عمل سويدية، ودليل سويدي ودليل مستخدم باللغة الإنجليزية؛ إكسل باللغة السويدية
عدد الملفات
7

تنزيل رقمي. لا يتم إرسال أي منتج مادي.

سعر عادي 79 SEK
سعر عادي سعر البيع 79 SEK
أُوكَازيُون نفذ
الضرائب المدرجة.
إظهار كافة البيانات

حول هذا القالب

هل اشتريت سلعة من شخص عادي واختفت الطرد أثناء طريقه إليك؟ أم أنك بعت وسلمت السلعة لكن المشتري يطالب باسترداد أمواله؟ في الشراء بين الأفراد ينطبق عادةً قانون المبيعات، حيث يمكن أن تنتقل مخاطر النقل في ظروف معينة عند تسليم السلعة فعلياً إلى الناقل. يختلف هذا عن الشراء من شركة، حيث تنطبق قواعد أخرى إلزامية لحماية المستهلك.

تساعد حزمة المستندات المتخصصة هذه للشراء بين الأفراد، على سبيل المثال عبر Tradera أو Blocket أو أسواق السلع المستعملة الأخرى، كلا الطرفين على التحقق من الاتفاقية، وإثبات التسليم الفعلي، وطلب التحقيق لدى الناقل، وفحص حماية المشتري الخاصة بالمنصة، وتوثيق تسوية مالية موضوعية. وهي لا تحدد قانونياً من يتحمل تلقائياً مسؤولية التعويض عن الخسارة.

15 ملفاً للعملاء في ملف ZIP: خمسة نماذج عمل سويدية، ودليل مستخدم سويدي، ودليل مستخدم باللغة الإنجليزية. جميع الملفات السبعة متوفرة بصيغة Word قابلة للتعديل (7 DOCX) وبصيغة PDF مقابلة قابلة للبحث والطباعة (7 PDF). يتضمن ذلك أيضاً دفتر عمل Excel منفصل بسبع علامات تبويب (1 XLSX). ملفات PDF ليست نماذج تفاعلية قابلة للتعبئة. النماذج الرئيسية وملف Excel باللغة السويدية؛ دليل المستخدم باللغة الإنجليزية هو إرشادات فقط وليس ترجمة كاملة للمستندات العملية السويدية. يتطلب برامج متوافقة.

01 · محتويات الطرد

التحقق من القرارات والاتفاقية، وطلب إثبات التسليم والتتبع، وتقديم شكوى شحن للطرف المتعاقد ذي الأهلية، وحماية المشتري الخاصة بالمنصة، وطلب مشروط لاسترداد الأموال أو التسوية، ودليلان وسجل إداري في Excel. 7 DOCX + 7 PDF + 1 XLSX = 15 ملفاً للعملاء.

02 · محتويات الملفات

اتفاقية الشراء، والإعلان والرسائل، وتاريخ التسليم، وعميل الشحن الفعلي، وإثباتات التتبع والتسليم، ورقم الشحنة، وسجل الاتصال والقرارات الخاص بالناقل، ومسار منفصل لحماية المشتري، والتواصل المشروط مع الطرف الآخر والمدفوعات الفعلية. يخزن Excel الحالات وفارقاً حسابياً بسيطاً – ليس مخاطرة أو ديناً أو حقاً في التعويض محدد قانونياً.

قائمة كاملة بالملفات

المستند ما يساعد فيه التنسيق
01. الشراء بين الأفراد وانتقال المخاطر اتفاقية الشراء، ونقطة التسليم، وشروط الشحن وقواعد المخاطر في قانون المبيعات DOCX + PDF
02. إثباتات التتبع والتسليم طلب موضوعي للتسليم الفعلي، ومعرف الشحنة، وأحداث التسليم DOCX + PDF
03. تقديم شكوى لدى الناقل لعميل الشحن الصحيح: التحقيق، وشروط النقل، والقرارات الفعلية DOCX + PDF
04. حماية المشتري الخاصة بالمنصة الفحص وفقاً لحماية المشتري الحالية ومواعيدها النهائية الخاصة DOCX + PDF
05. الطلب المشروط والتسوية النهائية رد موضوعي من الطرف الآخر، والتسوية، والتعويضات المستلمة فعلياً DOCX + PDF
06. دليل المستخدم السويدي خطوة بخطوة و13 سيناريو قانونياً DOCX + PDF
07. دليل المستخدم باللغة الإنجليزية إرشادات باللغة الإنجليزية للنماذج العملية السويدية DOCX + PDF
08. سجل Excel تسع علامات تبويب، وثمانية مؤشرات حالة مختبرة، ومعادلة المبلغ المتبقي الصحيحة XLSX

قانون المبيعات: متى تنتقل مخاطر النقل؟

ينطبق قانون المبيعات (1990:931) عادةً عند الشراء بين شخصين عاديين. وفقاً للفقرة الثانية من المادة 7، يتم التسليم عند النقل إلى مكان آخر كقاعدة عامة عندما يسلم البائع السلعة إلى الناقل الذي التزم بنقلها من مكان الإرسال، ما لم ينص بند التسليم أو الاتفاقية بأكملها على خلاف ذلك. وفقاً للمادة 13، تنتقل المخاطر عادةً عند تسليم السلعة وفقاً للاتفاقية أو القانون. قد تنطبق قواعد خاصة، بما في ذلك النقل المحلي وفقاً للفقرة الأولى من المادة 7 وبعض مبيعات السلع أثناء النقل وفقاً للمادة 15.

هذا لا يعني أن البائع يُعفى تلقائياً من المسؤولية بمجرد قوله «لقد أرسلت الطرد». السؤال ذو الصلة هو ما تم الاتفاق عليه فعلياً وما إذا كان قد تم تسليم السلعة فعلياً إلى الناقل الصحيح. ملصق الشحن أو ملصق الشحن المنشأ لا يثبت بمفرده هذا التسليم الفعلي. يمكن أيضاً أن يغير الاتفاق الخاص على التسليم لدى المشتري تقييم المخاطر.

يوضح وكالة حماية المستهلك حول قانون المبيعات والشراء من شخص عادي أن قانون المبيعات ينطبق على الشراء بين الأفراد، وأن المشتري في الشحن عن بعد العادي قد يتحمل المخاطر بعد تسليم البائعها إلى شركة الشحن. يتوفر للبائعين دليل وكالة حماية المستهلك حول البيع لشخص عادي.

خمسة سيناريوهات شائعة

السيناريو 1 – وجود ملصق شحن فقط: لم يثبت بعد أن الطرد قد سُلم فعلياً إلى الناقل. اطلب إيصال تسليم فعلي ومسح ضوئي.

السيناريو 2 – الناقل قد أقر باستلام السلعة: في الشراء عن بعد العادي بين الأفراد دون شروط مخالفة، قد يتحمل المشتري بالفعل مخاطر النقل. افحص شكوى الشحن وحماية المشتري المحتملة.

السيناريو 3 – وعد البائع بالتسليم إلى المنزل أو التسليم المحلي: قد يترتب على الاتفاقية أو قواعد قانون المبيعات نقطة تسليم أخرى. لا تقيم المخاطر آلياً بناءً على مسح ضوئي.

السيناريو 4 – التتبع يظهر أنه تم التسليم: تحقق من المستلم الفعلي، والصندوق، ونقطة الاستلام، والعنوان، وإثبات التسليم؛ كلمة حالة دون سياق لا تحسم النزاع بأكمله.

السيناريو 5 – المنصة لديها حماية للمشتري: يمكن أن توفر حماية المشتري القائمة على الاتفاقية فرصة للتعويض بغض النظر عن اختلاف توقيت المخاطر في قانون المبيعات. اقرأ الشروط والمواعيد النهائية الحالية.

خطوة بخطوة – استخدم المستندات بالترتيب الصحيح

  1. حدد نوع الشراء: هل كان كل من المشتري والبائع شخصين عاديين؟ إذا كان البائع يمارس فعلياً نشاطاً تجارياً، فيجب بدلاً من ذلك فحص قواعد الشراء الاستهلاكي.
  2. احفظ الاتفاقية: اجمع الإعلان، والمحادثة، ومبلغ الشراء، وإثبات الدفع، ووعد التسليم، وشروط حماية المشتري المحتملة.
  3. اطلب إثبات تسليم فعلي: تحقق من الإيصال وأول مسح ضوئي فعلي للناقل. حجز ملصق ليس هو نفسه تسليم السلعة.
  4. تواصل مع عميل الشحن الصحيح: قد يطلب الناقل من الشخص الذي اشترى خدمة الشحن تقديم الشكوى. تحقق من من حجز الشحن، والخدمة المختارة، وحدود المبلغ، والموعد النهائي للشكوى.
  5. أبلغ المنصة بشكل منفصل: إذا كانت خدمة الشراء أو الدفع مشمولة بحماية المشتري الحالية، فاتبع إجراءاتها الرسمية ومتطلبات التوثيق. لا تفترض أن جميع المنصات لديها نفس الموعد النهائي.
  6. أرسل طلباً موضوعياً مشروطاً: إذا كان هناك نقص ملموس في الاتفاقية أو الإثبات، فاذكره واطلب رداً. لا ترسل طلباً غير مبرر لاسترداد الأموال لمجرد أن الطرد مفقود.
  7. طابق الأموال الفعلية: ميز بين المبالغ المطلوبة، والمقررة، والمستلمة فعلياً. تجنب التعويض المزدوج من شركة الشحن والمنصة والبنك.

كيف تقدم شكوى بشأن شحنة مفقودة؟

على صفحة PostNord الخاصة بالشحنات المفقودة والتالفة والمتأخرة، تتوفر خيارات تقديم الشكاوى والتواصل. قد يكون لشركات الشحن الأخرى شروطها الخاصة. قد يكون لدى الشخص الذي اشترى الشحن علاقة تعاقدية مختلفة مع الناقل عن علاقة المشتري بالبائع. لذلك من الممكن أن يتحمل المشتري المخاطر القانونية للشراء، لكن البائع يحتاج إلى المساعدة في تقديم الشكوى. قد تتضمن اتفاقية شحن معينة أيضاً سقفاً للتعويض، واستثناءات، ومتطلبات تغليف خاصة، ومواعيد نهائية.

Tradera والمنصات الأخرى: حماية المشتري منفصلة

تصف إرشادات حماية المشتري في Tradera المواقف التي لا يتم فيها تسليم السلعة أو تصل تالفة، ودليل Tradera بشأن السلعة التي لم تصل يوصي برقم التتبع وإيصال التسليم. هذا لا يعني أن جميع صفقات Tradera أو عمليات الشراء على المنصات الأخرى تمنح نفس الحقوق. يجب عليك التحقق من شروط الخدمة الفعلية، وما إذا كانت الحماية مشمولة، والمواعيد النهائية السارية.

ملف Excel بتسع علامات تبويب وثمانية مؤشرات مختبرة

يحتوي سجل Excel على نظرة عامة، الشراء، التسليم، النقل، المنصة، الطلب، المبلغ، الإثبات، واقرأني. تعرض ثمانية ضوابط مدفوعة بالمعادلات المشتريات المسجلة، والمبيعات الخاصة المميزة، وإثباتات التسليم المفقودة، والتسليمات المؤكدة، وقضايا الشحن المستلمة، وقضايا حماية المشتري التي تنتظر رداً، والطلبات غير المجاب عنها، والإغلاقات المؤكدة.

تم اختبار جميع المؤشرات الثمانية باستخدام بنود اصطناعية وأعطت القيمة الصحيحة 1. بعد إزالة البيانات التجريبية، أعطت جميعها 0. تتعامل معادلة المبلغ مع 100 − 0 = 100 كرونة و0 − 0 = 0 كرونة، لكنها تعيد نتيجة فارغة عند فقدان مبلغ. المبلغ المتبقي الحسابي ليس ديناً مدنياً ثابتاً. يحتوي دفتر العمل على إجمالي 108 معادلات ولا يرسل أي شكاوى تلقائياً.

الأسئلة الشائعة

من يتحمل المخاطر إذا فُقد الطرد عند الشراء من شخص عادي؟

في النقل العادي إلى مكان آخر، غالباً ما تنتقل المخاطر إلى المشتري عندما يسلم البائع السلعة فعلياً إلى الناقل، لكن الاتفاقية والنقل المحلي والظروف الفعلية الأخرى يمكن أن تغير التقييم.

هل يكفي أن يرسل البائع صورة لملصق شحن؟

لا. ملصق الشحن يظهر عادةً شحناً محجوزاً، وليس بالضرورة أن السلعة نفسها قد سُلمت إلى الناقل. اطلب إيصال تسليم ومسحات ضوئية فعلية.

هل يجب على البائع أن يعيد الأموال عندما تضيع السلعة بسبب إهمال شركة الشحن؟

ليس تلقائياً في الشراء بين الأفراد بعد انتقال المخاطر وفقاً للاتفاقية والقانون. تحقق من التسليم، والشروط المخالفة، وحماية المنصة، وأي تسوية طوعية.

من يحق له إبلاغ PostNord عن الطرد المفقود؟

تحقق من من هو الطرف المتعاقد للشحن وشروط الخدمة الحالية. غالباً ما يحتاج البائع أو الشخص الذي حجز الشحن إلى المشاركة، حتى لو كان المشتري يتحمل مخاطر النقل.

ماذا لو كان البائع والمشتري يسكنان في نفس المكان؟

للمادة 7 من قانون المبيعات قاعدة خاصة عند النقل داخل نفس المكان أو منطقة يتولى البائع عادةً فيها مثل هذا النقل. يمكن أن يؤثر هذا على نقطة التسليم.

هل لدي حماية للمشتري إذا دفعت عبر Tradera؟

يعتمد ذلك على الطلب الفعلي وحماية المشتري المشمولة، واستثناءاتها، وشروطها، ومواعيدها النهائية. حماية المنصة ليست هي نفسها قانون المبيعات.

هل القواعد هي نفسها إذا كان البائع شركة؟

لا. عند بيع التاجر للمستهلك، ينطبق عادةً قانون المبيعات الاستهلاكية ويتم تقييم مخاطر النقل بشكل مختلف.

هل يمكنني الحصول على أموال مضاعفة من شركة الشحن وحماية المشتري؟

لا، لا ينبغي تعويض الخسارة المالية مرتين. سجل المدفوعات الفعلية وأبلغ الأطراف ذات الصلة بأنه قد تم دفع التعويض بالفعل.

هل يمكن لـ Excel إثبات أن لدي حقاً قانونياً في استرداد الأموال؟

لا. يحافظ Excel على التوثيق والحالات الإدارية. يتم تحديد المخاطر القانونية والالتزام بالتعويض بناءً على الاتفاقية الفعلية والقواعد السارية.

هل هذا نموذج رسمي من Tradera أو PostNord؟

لا. إنها نماذج مستندات مستقلة من Mallbutiken، دون موافقة أو اعتماد من أي ناقل أو منصة.

اختر منتج Mallbutiken المناسب

هل اشتريت سلعة من شركة ويظهر التتبع أنها تم تسليمها رغم أنك لم تستلمها؟ استخدم طرد مسجل كتم تسليمه ولكنه مفقود – الشراء الاستهلاكي. إذا كنت بحاجة إلى شكوى شحن أكثر عمومية موجهة للشركات، يتوفر إبلاغ عن أضرار النقل وتقديم شكوى شحن. إذا كنت ترغب في منع النزاع من خلال اتفاقية شراء مكتوبة، يتوفر عقد شراء للأموال المنقولة. هذه الحزمة مطورة خصيصاً للنزاع حول سلعة مفقودة بين الأفراد.

التحقق من المصادر والقيود

الإصدار 1.0 · مراجعة داخلية للمصادر بمساعدة الذكاء الاصطناعي 20 نوفمبر 2026. المصادر: قانون المبيعات المواد 6–8 و13–15، وكالة حماية المستهلك حول الشراء بين الأفراد وقانون المبيعات، وكالة حماية المستهلك حول الشراء من شخص عادي، PostNord حول تقديم شكاوى الشحن وإرشادات حماية المشتري الحالية في Tradera. بالنسبة لكل منتج شحن ومنصة وشراء، يجب التحقق من الشروط الحالية بشكل منفصل. لا توجد مراجعة قانونية خارجية، ولا ضمان من شركة الشحن، ولا اعتماد من المنصة، ولا تقديم شكوى تلقائي، ولا دفع مضمون. لا يحل النموذج محل الاستشارة القانونية الفردية.