Contrat de licence – exclusivité, redevance, PI et clauses contractuelles essentielles
Guide des contrats de licence de logiciels, marques, brevets et savoir-faire : exclusivité, territoire, redevances, audit, sous-licence, contrefaçon et résiliation.
Réponse courte : Un contrat de licence définit les conditions selon lesquelles une partie est autorisée à utiliser la propriété intellectuelle ou le savoir-faire d'autrui. Le contrat doit préciser exactement ce qui fait l'objet de la licence, si celle-ci est exclusive, le territoire, le champ d'application, la durée, les redevances, les rapports, la sous-licence, le contrôle qualité, la gestion des contrefaçons, les améliorations, ainsi que les conséquences liées à l'expiration de la licence.
Une licence de marque ou de savoir-faire peut faire partie d'une franchise, mais licence et franchise ne sont pas identiques. Consultez le guide des contrats de franchise et des informations précontractuelles sur le concept, les redevances et les obligations de divulgation prévues par la loi suédoise 2006:484.
Que fait l'objet de la licence ?
La première étape consiste à définir l'objet de la licence. Une expression générale telle que « toute technologie » ou « la marque » peut être trop vague. Indiquez les numéros d'enregistrement, les versions de logiciels, la documentation, le savoir-faire ou tout autre identifiant lorsque cela est possible.
Exclusivité, territoire et champ d'application
Une licence exclusive peut accorder au licencié un droit exclusif dans une zone donnée, mais ce que couvre précisément l'exclusivité doit être décrit. Délimitez la géographie, le secteur, les segments de clientèle et les canaux de vente. En cas de limitations de marché étendues, le droit de la concurrence doit être analysé.
Redevances et rapports
- base de calcul des redevances : chiffre d'affaires, nombre d'unités, nombre d'utilisateurs ou autre unité de mesure,
- déductions autorisées,
- périodicité des rapports et date de paiement,
- devise et fiscalité,
- droit d'audit ou de contrôle.
Améliorations et nouveaux développements
Les collaborations sous licence mènent souvent à des développements ultérieurs. Le contrat doit distinguer les droits existants avant le contrat des résultats développés au cours de la collaboration. Précisez qui détient les droits sur les améliorations et quel droit l'autre partie a de les utiliser.
Contrefaçon et application
Déterminez qui surveille les violations, qui est autorisé ou obligé d'agir contre des tiers, comment les coûts sont répartis et comment les éventuels dommages-intérêts ou montants transactionnels sont gérés.
Expiration
À l'expiration de la licence, le contrat doit répondre aux questions suivantes : le licencié peut-il écouler ses stocks, comment les logiciels et la documentation doivent être supprimés ou restitués, comment l'utilisation de la marque doit cesser et quelles règles de confidentialité continuent de s'appliquer.
Contrat de licence 2026/2027 – suédois et anglais
Le pack de modèles est destiné aux licences B2B, notamment pour les logiciels, les droits d'auteur, les marques, les brevets et le savoir-faire.
FAQ
Quelle est la différence entre une licence exclusive et une licence non exclusive ?
Dans le cas d'une licence exclusive, la possibilité pour le concédant d'accorder les mêmes droits à d'autres personnes est limitée dans le cadre convenu. Une licence non exclusive peut être accordée à plusieurs parties.
Le licencié doit-il être autorisé à sous-licencier ?
Uniquement si le contrat le permet. Dans ce cas, réglez quels destinataires peuvent recevoir une sous-licence et quelles conditions doivent être transmises.
Un contrat de licence peut-il enfreindre le droit de la concurrence ?
Oui, certaines limitations concernant les prix, le territoire, les clients ou les technologies concurrentes peuvent devoir être évaluées au regard du droit de la concurrence suédois et européen.
Cet article fournit des informations générales et ne remplace pas un conseil juridique individuel. Les règles, conventions collectives, conditions sectorielles et les circonstances propres à chaque cas peuvent influencer l'évaluation.
Guide complémentaire
Consultez également Indications géographiques artisanales – délai PRV du 2 décembre 2026. Les licences de marques et les indications géographiques protégées relèvent de droits distincts. Le PRV suédois reçoit les notifications de noms artisanaux établis jusqu'au 2 décembre 2026.
Modèles de cet article
Approfondir le sujet
Guides pour entreprises – contrats, RH, IA & conformitéContrat de franchise – obligation d'information, redevance et conditions essentielles
Guide du contrat de franchise : loi sur l'obligation d'information du franchiseur, redevances, marque, territoire, manuel opératoire, contrôle et f...
Guides pour entreprises – contrats, RH, IA & conformitéIndications géographiques artisanales – délai PRV du 2 décembre 2026
Comment signaler au PRV un nom géographique établi par l'usage pour un produit artisanal ou industriel suédois.


