Accord de coopération entre entreprises – 12 points à réglementer
Un accord de coopération entre entreprises doit décrire à la fois ce que les parties souhaitent accomplir et ce qui se passe lorsque la coopération ne se déroule pas comme prévu. Les questions les plus importantes sont généralement la portée, la responsabilité, le pouvoir de décision, les aspects financiers, les droits de propriété intellectuelle, la confidentialité, les données, la répartition des responsabilités et les modalités de fin de la coopération.
Pour un projet commun ou une société détenue conjointement, un accord plus détaillé peut être nécessaire. Consultez le guide des contrats de joint venture sur la gouvernance, les blocages, la propriété intellectuelle et la sortie. Un accord de coopération n'est pas automatiquement un pacte d'actionnaires.
Quand un accord de coopération est-il approprié ?
Un accord de coopération peut être utilisé lorsque deux entreprises ou plus travaillent ensemble sans pour autant former une société commune. Cela peut concerner la vente conjointe, le développement de produits, le marketing, l'octroi de licences, les accords de distribution, les partenariats d'affiliation ou les projets communs.
L'accord doit être adapté à la relation. Si l'une des parties ne fait en pratique que fournir un service défini en échange d'une rémunération, un contrat de mission ou de prestation de services peut être plus approprié. Si les parties doivent créer et posséder une société ensemble, des documents de droit des sociétés et un pacte d'actionnaires sont généralement également nécessaires.
12 questions auxquelles un accord de coopération devrait répondre
- Quel est l'objectif de la coopération ? Décrivez l'objectif commercial et délimitez ce qui n'en fait pas partie.
- Que doit fournir chaque partie ? Spécifiez les activités, les ressources, les échéances et les exigences de qualité.
- Qui peut prendre quelles décisions ? Indiquez les personnes de contact, les seuils de décision et les questions nécessitant l'approbation des deux parties.
- Comment les revenus sont-ils répartis ? Définissez la base de calcul, la période, les retours, les crédits, les impôts et le reporting.
- Comment les coûts sont-ils répartis ? Indiquez quels coûts nécessitent une approbation préalable et qui assume le risque en cas de dépassement du budget.
- Qui possède ce qui existait avant la coopération ? Maintenez clairement séparés les documents de base, les marques, le code et le savoir-faire.
- Qui possède les nouveaux résultats ? Réglementez les documents, les données, les conceptions, le code, les concepts et autres résultats créés ensemble.
- Quelle confidentialité s'applique ? Définissez les informations protégées, les destinataires autorisés et les exceptions.
- Comment les données à caractère personnel et la sécurité sont-elles gérées ? Évaluez les rôles, les flux de données et les éventuels accords de sous-traitance de données (DPA).
- Comment les responsabilités sont-elles réparties ? Réglementez la violation du contrat, la réparation, les dommages, les limites de responsabilité et les exceptions pertinentes.
- Quelle est la durée de la coopération ? Indiquez la durée du contrat, la résiliation ordinaire et le droit de résiliation anticipée.
- Que se passe-t-il après la fin ? Gérez les clients en cours, les données, les documents, les licences, les stocks, les paiements et la confidentialité.
Partage des revenus : définir sur quoi le pourcentage est calculé
Une formulation telle que « les parties partagent les revenus 50/50 » peut susciter plus de questions qu'elle n'en résout. La répartition est-elle calculée sur le montant facturé ou payé ? Avant ou après TVA ? Les retours, les remises, les frais de paiement et les coûts de marketing doivent-ils être déduits ? Qui fournit les données de base et quand l'autre partie peut-elle vérifier le calcul ?
| Question | Exemple de ce qui doit être défini |
|---|---|
| Base de revenus | Chiffre d'affaires net, paiement reçu ou autre base convenue. |
| Coûts | Quelles déductions peuvent être faites avant la répartition ? |
| Reporting | Quelles données sont fournies, par qui et à quelle fréquence ? |
| Contrôle | Comment la contrepartie peut-elle vérifier le calcul ? |
| Règlement final | Comment sont gérés les retours en retard et les créances clients après la fin ? |
Droits de propriété intellectuelle : séparer l'existant des nouveaux résultats
Deux entreprises peuvent entrer en coopération avec leurs propres actifs : marques, bases de données, conceptions, code, méthodes ou documentation. Définissez-les comme les droits existants des parties et indiquez l'utilisation limitée dont dispose l'autre partie pendant la coopération.
Ensuite, vous devez réglementer les nouveaux résultats. Une partie doit-elle en être propriétaire ? La propriété doit-elle être commune ? L'une des parties doit-elle en être propriétaire tandis que l'autre obtient une licence ? Si les deux doivent pouvoir utiliser le résultat par la suite, la portée, le marché, la durée et le droit de sous-licence doivent être clairement définis.
Confidentialité, secrets d'affaires et données
La loi sur les secrets d'affaires protège certaines informations qui sont notamment gardées secrètes par des mesures raisonnables et dont la divulgation pourrait causer un préjudice concurrentiel. Un accord de coopération peut compléter la protection prévue par la loi en définissant comment les informations peuvent être utilisées, quelles personnes peuvent y avoir accès et comment les documents doivent être retournés ou supprimés.
Si des données à caractère personnel sont échangées, les parties doivent également évaluer leurs rôles conformément au RGPD. Deux partenaires de coopération ne sont pas automatiquement responsables du traitement des données et sous-traitants. Partez du principe que celui qui détermine les finalités et les moyens de chaque traitement est le responsable. Lisez le guide sur les DPA si une partie traite des données pour le compte de l'autre.
Modèle de décision et blocage
Lorsque les parties sont sur un pied d'égalité, les décisions peuvent être bloquées. Indiquez donc quelles questions un chef de projet peut trancher, lesquelles nécessitent une approbation commune et comment un blocage est escaladé. Une procédure simple peut être : personne de contact → comité de pilotage → direction de l'entreprise → négociation d'une modification ou de la fin.
Pour les grandes coopérations, une matrice de décision peut réduire le risque que les deux parties pensent que l'autre est responsable de la même chose.
Résiliation et sortie : écrivez la fin avant le début de la coopération
L'accord doit distinguer la résiliation ordinaire de la résiliation anticipée en cas de violation substantielle du contrat, d'insolvabilité ou de problèmes de qualité répétés. Si nécessaire, donnez à la partie défaillante la possibilité de remédier à la situation dans un délai déterminé.
Les dispositions de sortie doivent répondre à :
- Qu'advient-il des missions clients en cours ?
- Quand le règlement final est-il effectué ?
- Les parties peuvent-elles continuer à utiliser les documents communs ?
- Comment l'accès aux systèmes et aux données est-il clôturé ?
- Qu'est-ce qui doit être retourné ou supprimé ?
- Quelles conditions de confidentialité et de PI restent en vigueur ?
- Comment la fin de la coopération est-elle communiquée aux clients ?
Conditions déraisonnables et liberté contractuelle
Le droit des contrats suédois offre aux entreprises une grande liberté de concevoir des contrats commerciaux, mais la loi sur les contrats contient notamment l'article 36 qui permet d'ajuster ou de déclarer des conditions contractuelles déraisonnables sans tenir compte d'une évaluation globale. Il est donc préférable d'adapter les conditions d'exclusivité, de responsabilité et de résiliation à long terme aux besoins réels de la relation plutôt que de copier des clauses types extrêmes.
Liste de vérification avant signature
- Une personne extérieure peut-elle comprendre les objectifs concrets de la coopération ?
- La prestation et l'échéance de chaque partie sont-elles mesurables ?
- Existe-t-il des voies de décision et d'escalade claires ?
- Le modèle financier est-il calculable et vérifiable ?
- La PI existante et les nouveaux résultats sont-ils séparés ?
- Existe-t-il des règles de confidentialité pratiques ?
- Les rôles RGPD et les flux de données ont-ils été évalués ?
- La responsabilité et les questions d'assurance sont-elles raisonnablement réparties ?
- Existe-t-il des règles pour les modifications et les nouveaux domaines de travail ?
- La résiliation ordinaire et anticipée est-elle claire ?
- Existe-t-il un plan de sortie pratique ?
- Les annexes et le contrat principal sont-ils hiérarchisés s'ils disent des choses différentes ?

Vous devez structurer une coopération B2B ?
L'accord de coopération de Boutique de modèles comprend un contrat principal et des annexes pratiques pour la responsabilité, les finances, la PI, les données et la gouvernance. Livré en Word et PDF. Prix en boutique : 99 SEK.
Voir le modèle d'accord de coopérationQuestions fréquentes
Un accord de coopération doit-il être écrit ?
Il n'existe pas d'exigence de forme générale pour toutes les coopérations commerciales, mais une documentation écrite est importante lorsque la portée, les finances, la PI et la responsabilité doivent pouvoir être prouvées et suivies. Des transactions particulières peuvent être soumises à leurs propres exigences de forme.
Un accord de coopération est-il la même chose qu'un pacte d'actionnaires ?
Non. Un accord de coopération réglemente la coopération entre les parties. Un pacte d'actionnaires réglemente normalement la relation entre les actionnaires d'une société. Dans certains projets, les deux sont nécessaires.
Un accord de coopération peut-il contenir des clauses de confidentialité ?
Oui. La confidentialité est souvent centrale, mais la protection doit être adaptée aux informations réellement partagées et à la manière dont elles peuvent être utilisées.
Guides connexes
Si la rémunération dans la coopération concerne un espace publicitaire, une visibilité ou d'autres contreparties spécifiées, un accord de sponsoring peut être plus approprié qu'un accord de coopération général. Dans le guide, nous comparons les conditions contractuelles et la manière dont les contreparties doivent être documentées.
Voir également le guide sur les engagements de confidentialité, le guide des contrats SaaS et la vue d'ensemble des connaissances de Boutique de modèles.
Si la collaboration porte surtout sur une prestation définie, un contrat de services peut être plus adapté qu'un accord général.
Sources et lectures complémentaires
- Riksdag suédoise : loi sur les contrats (1915:218)
- Riksdag suédoise : loi sur les secrets d'affaires (2018:558)
- EUR-Lex : règlement général sur la protection des données (RGPD)
Le guide fournit des informations générales. Adaptez le contrat au modèle d'affaires concret, au secteur et à la répartition des risques des parties.
Pour des commandes B2B récurrentes, un accord-cadre et des commandes d'application peuvent mieux convenir qu'un accord général de coopération. Comparez les options dans notre guide des accords-cadres, commandes et révisions de prix.
Modèles de cet article
Approfondir le sujet
Guides pour entreprises – contrats, RH, IA & conformitéContrat de joint-venture – gouvernance, deadlock, propriété intellectuelle et sortie dans une JV
Guide des accords de joint-venture : JV contractuelle ou sociétaire, gouvernance, questions réservées, blocage (deadlock), financement, propriété i...
Guides pour entreprises – contrats, RH, IA & conformitéAccord de sous-traitance de données – quand est-il nécessaire et que doit-il contenir ?
Déterminez si un fournisseur est un sous-traitant et ce que le contrat de sous-traitance doit régir. Exemples pratiques, annexes et questions de co...
Guides pour entreprises – contrats, RH, IA & conformitéContrat de sponsoring – contrepartie, exposition, fiscalité et clauses contractuelles importantes
Guide des contrats de sponsoring pour entreprises et associations : contreparties, visibilité, droits, exclusivité, durée du contrat, mesure des ré...



