Svenska Dokumentmallar
Passeport batterie 2027 – propriétaire des données, matrice des points de données, QR et accès | Word/PDF/Excel
Passeport batterie 2027 – propriétaire des données, matrice des points de données, QR et accès | Word/PDF/Excel
- Format de fichier
- DOCX, PDF, XLSX
- Langue du document
- Cinq documents de travail opérationnels suédois et un guide suédois au format DOCX/PDF ainsi qu’un Guide de l’utilisateur séparé en anglais au format DOCX/PDF. Un fichier XLSX suédois avec neuf onglets. Le guide en anglais n’est pas le modèle principal anglais.
- Nombre de fichiers
- 7
Téléchargement numérique. Aucun produit physique ne sera expédié.
Impossible de charger la disponibilité du service de retrait
À propos du modèle de document
Quelle personne ou fournisseur détient chaque information du passeport de batterie de l’UE, et quelles preuves attestent de l’exactitude de cette information ? Ce pack spécialisé aide les fabricants, les importateurs et autres opérateurs économiques responsables à répartir et contrôler les responsabilités en matière d’information en vue du passeport de batterie de l’UE. Il couvre les détenteurs de données, les preuves de provenance, les mandats écrits, les contrôles des codes QR et des registres, l’accès public et restreint, ainsi que les décisions réelles de mise à jour.
Quand cette exigence s’applique-t-elle ? À partir du 18 février 2027, chaque batterie LMT, batterie de véhicule électrique et batterie industrielle d’une capacité supérieure à 2 kWh mise sur le marché de l’UE ou mise en service doit disposer d’un passeport de batterie électronique conformément à l’article 77 du règlement (UE) 2023/1542. Évaluez une batterie finie et fonctionnelle : une cellule ou un module inachevé ne constitue pas automatiquement le même produit que la batterie complète. Règlement de l’UE sur les batteries.
Différence juridique importante : L’opérateur économique qui met la batterie finie sur le marché de l’UE reste responsable des informations, même lorsqu’une autre entreprise reçoit un mandat écrit conformément à l’article 77.4 pour créer ou mettre à jour le passeport. La Commission européenne distingue en outre le passeport lui-même, hébergé par l’opérateur responsable/hôte, de l’enregistrement du passeport dans le registre DPP. FAQ officielle de la Commission.
Livraison : 15 fichiers clients dans un fichier ZIP numérique : 7 fichiers DOCX modifiables, 7 fichiers PDF correspondants consultables par recherche et 1 registre Excel en suédois comprenant neuf onglets et dix compteurs de statut testés. Cinq modèles de travail en suédois, un guide d’utilisation en suédois et un guide d’utilisation séparé en anglais. Les fichiers PDF sont consultables par recherche et imprimables, mais ne comportent pas de champs de formulaire interactifs. Des logiciels compatibles avec Word/PDF/Excel sont nécessaires.
01. Contenu du pack
Cinq documents opérationnels en suédois, un guide d’utilisation en suédois et un guide d’utilisation séparé en anglais, tous deux disponibles sous forme de fichier Word modifiable et de PDF consultable par recherche (14 fichiers de documents). De plus, un registre Excel en suédois comprenant exactement neuf onglets. Au total, 15 fichiers. Le guide en anglais ne constitue pas une traduction des principaux formulaires.
02. Contenu des fichiers
Vérification de la catégorie de batterie et de l’opérateur responsable, de la liste des données et du statut de la source pour chaque donnée conformément aux documents de référence actuels de la Commission, du détenteur de données responsable et du fournisseur réel, du mandat écrit, d’un test QR séparé, de l’information relative à l’enregistrement dans le registre de l’UE, des niveaux d’accès aux données publiques et protégées, ainsi que d’un journal des modifications réelles de statut et de version des données. Une validation dans Excel ne constitue pas un passeport de batterie enregistré ou juridiquement valable.
Pour quelles entreprises ?
Pour les entreprises qui mettent sur le marché de l’UE des batteries de véhicules électriques, des batteries de vélos électriques/trottinettes électriques (LMT) ou des batteries industrielles de plus de 2 kWh, notamment les fabricants de batteries, certains importateurs, les constructeurs d’origine (OEM), les entreprises de développement de produits, les entreprises de stockage d’énergie et de véhicules, ainsi que les responsables de la conformité, des achats et des données/systèmes informatiques. Les fournisseurs peuvent également utiliser les modèles pour répondre aux demandes de données, mais cela ne les transforme pas automatiquement en opérateurs économiquement responsables au sens juridique.
Différence avec le reste de notre gamme : Règlement de l’UE sur les batteries & passeport de batterie est un pack de conformité plus large comprenant le QR, le CE et la diligence raisonnable. Passeport de batterie – seconde vie traite de l’utilisation ultérieure d’une unité de batterie et de son nouveau passeport. Ce produit est la matrice opérationnelle des détenteurs de données et des fournisseurs en vue de la collecte des données, de l’enregistrement réel du QR et de l’exploitation.
Que comprend le pack ?
| Fichier | Fonction pratique | Langue | Format |
|---|---|---|---|
| 01 · Champ d’application et opérateur responsable | Évaluation de la catégorie, de la batterie finie par rapport aux composants, de la date de mise sur le marché de l’UE et de l’opérateur économique responsable. | Suédois | Word + PDF consultable par recherche |
| 02 · Matrice des données | ID de champ de la liste actuelle de la Commission, source, détenteur des données, applicabilité, révision et niveau d’accès. | Suédois | Word + PDF consultable par recherche |
| 03 · Demande auprès du fournisseur et mandat | Demander les données sources, assurer le suivi des réponses et documenter le mandat écrit sans transférer la responsabilité juridique. | Suédois | Word + PDF consultable par recherche |
| 04 · QR, registre et accès | Protocole de test du lien QR réel, de l’hébergement du passeport, du registre DPP de l’UE et des niveaux de données publics/restreints. | Suédois | Word + PDF consultable par recherche |
| 05 · Mises à jour dynamiques et passerelle | Suivi du changement de statut, de la réutilisation/revalorisation, de la mise à jour avérée et de la décision relative à un nouveau passeport lié. | Suédois | Word + PDF consultable par recherche |
| 06 · Guide d’utilisation en suédois | Étapes pratiques, statut juridique, limites des risques et trois scénarios concrets. | Suédois | Word + PDF consultable par recherche |
| 07 · Guide d’utilisation en anglais | Instructions en anglais pour les documents opérationnels suédois. | Anglais | Word + PDF consultable par recherche |
| 08 · Excel – détenteur des données et registre QR | Neuf onglets, dix calculs, champ d’application manuel, preuves et statut de contrôle. | Suédois | XLSX |
Excel – neuf onglets et dix compteurs administratifs
Les onglets s’intitulent Aperçu, Batteries, Champs de données, Responsabilité, Fournisseurs, Registre_QR, Accès, Modifications et À propos. Les indicateurs compilent les batteries enregistrées, le champ d’application testé avec source, les détenteurs de données responsables avec preuves, les fichiers sources reçus, l’applicabilité des champs testée, le mandat écrit, le lien QR réellement testé, le test d’accès vérifié, les mises à jour dynamiques documentées et les écarts de données ouvertes.
Logique de blocage testée : un détenteur de données n’est pas considéré comme vérifié sans preuve de propriété ; un contrôle QR sans preuve QR et sans vérificateur n’est pas considéré comme effectué ; un titre de mandat écrit sans document écrit et sans vérificateur n’est pas considéré comme vérifié. Les données de test ont été nettoyées. Excel ne réalise pas d’appels QR réels, d’enregistrements dans le registre DPP, de validations de sources de données publiques ni d’évaluations juridiques.
Donnée par donnée – éviter les exigences erronées des formulaires
Les orientations de la Commission sur les données, mises à jour le 19 octobre 2026 reposent sur un ensemble de champs de données aux exigences différentes selon le type de batterie, l’applicabilité technique et la date. Les 71 points d’orientation ne sont pas obligatoires pour chaque batterie dès février 2027. La Commission précise que l’empreinte carbone, le contenu recyclé et les informations relatives à la diligence raisonnable ne doivent pas nécessairement figurer dans les passeports de batterie dès le premier jour, car leurs exigences respectives entreront en vigueur à des moments ultérieurs. Enregistrez donc la source des données, la décision d’applicabilité et la date future pour chaque champ concerné. Voir la FAQ de la Commission, section 7.
Processus en sept étapes
- Déterminez s’il s’agit d’une batterie finie pour véhicule électrique, LMT ou industrielle de plus de 2 kWh et de sa date de mise sur le marché de l’UE.
- Identifiez l’opérateur économique juridique qui détient la responsabilité ultime du passeport et les autres opérateurs qui fournissent uniquement des données.
- Récupérez la liste la plus récente des données de la Commission et cartographiez uniquement les informations réellement applicables au type de batterie et à la période concernés.
- Demandez et examinez les données sources auprès du fournisseur de cellules, du fabricant de packs, du fournisseur de BMS et d’autres opérateurs lorsque les informations pertinentes y figurent.
- Documentez le mandat écrit lorsqu’une autre entreprise gère les données pratiques du passeport, l’hébergement ou les mises à jour. L’opérateur responsable demeure responsable.
- Testez le lien QR et le contenu réel du passeport hébergé. Enregistrez séparément si le passeport a réellement été enregistré dans le DPP Registry ; l’enregistrement des métadonnées n’est pas la même chose que l’hébergement du passeport.
- Mettez à jour les données lorsque le statut change, vérifiez l’accès et évaluez si une revalorisation ou un réaménagement particulier nécessite un nouveau passeport lié conformément à l’article 77.7.
Articles 77 et 78 – qui est responsable et qui peut consulter les informations ?
Les articles 77.1 et 2 précisent les batteries couvertes et les groupes de données du passeport. L’article 77.4 régit la responsabilité et le mandat écrit accordé aux autres opérateurs qui effectuent des travaux pratiques. L’article 77.7 précise les conséquences particulières en cas de revalorisation et de nouvel usage. Les articles 78 et l’annexe XIII décrivent la structure des données, l’accès et la qualité juridique. Toutes les données restreintes ne sont pas accessibles au public. Lisez l’acte juridique.
L’enregistrement suit le système DPP plus large de l’UE et le règlement d’exécution (UE) 2026/1778 relatif au registre DPP. La FAQ de la Commission explique que les données complètes du passeport sont hébergées par l’opérateur responsable ou l’opérateur ayant reçu un mandat écrit, tandis que le registre de l’UE gère principalement l’enregistrement et les métadonnées. Un acte d’exécution relatif à certains droits d’accès restreints était encore en cours d’élaboration selon le statut publié par la Commission le 17 novembre 2026.
Le produit ne peut pas : créer un passeport de batterie juridiquement valable, générer un code QR réel, enregistrer la batterie dans un système de l’UE, décider qui a un intérêt légitime, certifier la batterie ou assurer automatiquement le contrôle qualité d’une batterie réelle.
Questions fréquentes
Une petite batterie amovible de moins de 2 kWh doit-elle avoir un passeport de batterie ?
Pas nécessairement uniquement en raison de sa taille. La catégorie et la définition décident ; les batteries LMT et de véhicules électriques sont soumises à des règles propres, même si les batteries industrielles sont soumises à une condition spécifique de plus de 2 kWh.
Le fournisseur peut-il être responsable d’un passeport que nous vendons sous notre nom ?
Un fournisseur peut recevoir un mandat écrit pour des tâches pratiques liées aux données, mais la responsabilité juridique ultime ne se transfère pas automatiquement de l’opérateur économique qui met la batterie finie sur le marché.
Les 71 champs de données sont-ils obligatoires en février 2027 ?
Non. Les informations peuvent dépendre de la catégorie ou des données, être conditionnées par des facteurs techniques ou ne devenir obligatoires qu’à une application ultérieure. Utilisez les orientations les plus récentes de la Commission sur les champs pour chaque projet réel.
Une preuve d’enregistrement du registre DPP suffit-elle ?
Non. Vérifiez également le passeport de batterie réellement hébergé, la fonction QR et la qualité des données sous-jacentes.
Une simple réparation crée-t-elle un nouveau passeport de batterie ?
Normalement non. Une revalorisation ou un réaménagement plus complet peut nécessiter un nouveau passeport lié au passeport précédent. Comparez la différence conformément à l’art. 77 et à la FAQ de la Commission.
Tous les documents sont-ils en anglais ou sous forme de PDF interactif à remplir ?
Les cinq modèles opérationnels sont en suédois. Un guide d’utilisation séparé en anglais est inclus. Les fichiers PDF sont consultables par recherche et imprimables, mais ne comportent pas de champs de formulaire interactifs.
Sources, version et transparence
Règlement (UE) 2023/1542 sur les batteries, art. 77 et 78 et annexe XIII · Commission – Passeport de batterie, orientations sur les données, 19 octobre 2026 · FAQ de la Commission sur la responsabilité, les registres et l’accès · Règlement d’exécution 2026/1778 relatif au registre DPP.
Version 1.0 · Revue juridique assistée par IA du 17 novembre 2026. DOCX, PDF, XLSX et ZIP ont été testés techniquement. Aucune révision juridique externe, intégration au système DPP, certification CE, contrôle de batteries réelles ou enregistrement dans le registre de l’UE n’a été effectué. Les modèles constituent une aide manuelle à la gouvernance des données, et non une preuve de conformité réelle à la loi.
