Svenska Dokumentmallar
Partage des biens des concubins – Word/PDF/Excel
Partage des biens des concubins – Word/PDF/Excel
- Format de fichier
- DOCX, PDF, XLSX
- Langue du document
- Suédois et anglais – Version anglaise régie par le droit suédois
- Nombre de fichiers
- 29
Téléchargement numérique. Aucun produit physique ne sera expédié.
Impossible de charger la disponibilité du service de retrait
SKU:7350139914079
Afficher tous les détailsÀ propos du modèle de document
Livraison numérique actuelle : Le fichier bodelningsavtal-sambo-2027.zip est associé au produit. Le pack ZIP est présenté comme contenant des documents Word, PDF et Excel. Prix : 49 SEK. Téléchargez, décompressez et adaptez les documents avant signature.
Modèle pour concubins non mariés qui s'accordent sur le partage après séparation. Documentez logement, mobilier, dettes et éventuelle soulte. Le document est en suédois et téléchargeable après achat.
Modifiez Word avant signature ou imprimez le PDF. La modification du PDF nécessite un logiciel adapté. Excel est aussi inclus. Adaptez le document aux biens et à l'accord.
Partage des biens ou convention de concubinage?
Le partage documente la répartition réelle après la fin de la vie commune. Un samboavtal exclut au contraire le partage ou certains biens. Choisissez le document adapté.
Que couvre le modèle?
- Noms, numéros personnels et coordonnées.
- Logement et mobilier à prendre en compte.
- Dettes, évaluations et calcul des parts.
- Attribution des biens, soulte et modalités de paiement.
- Signatures. Les témoins ne sont pas une condition générale.
Quels biens sont partagés en droit suédois?
Samboegendom désigne le logement et le mobilier acquis pour l'usage commun, sous réserve des exceptions légales ou contractuelles. Voitures, épargne et actions n'en font pas partie du seul fait du concubinage. Héritages et dons ne sont pas toujours automatiquement exclus; conditions et usage doivent être vérifiés.
Le partage nécessite une demande, normalement dans l'année suivant la séparation; le décès a des règles particulières. Après déduction des dettes selon l'article 13, la valeur restante est en principe partagée également, avec ajustements possibles. Distinguez la situation patrimoniale à la fin de la relation de l'évaluation.
Comment utiliser le modèle
- Déterminer la fin de la vie commune et vérifier le délai.
- Identifier samboegendom et tout samboavtal.
- Documenter les dettes, la méthode et la date d'évaluation.
- Convenir des attributions, de la soulte et des démarches pour logement et prêts.
- Les deux parties lisent et signent, puis conservent un exemplaire.
Exemple simplifié
Si la valeur nette après déduction correcte des dettes est de 300 000 SEK et qu'aucune exception ni adaptation ne s'applique, la part habituelle est de 150 000 SEK chacun. Les objets ne sont pas à diviser physiquement. L'exemple ne détermine pas quels biens ou dettes entrent dans votre cas.
Vérifiez logement et prêts avant signature
L'accord ne libère pas automatiquement un coemprunteur de sa responsabilité envers la banque. Une reprise immobilière peut nécessiter l'enregistrement du titre et des pièces complémentaires. Consultez en cas de conflit, décès ou questions complexes de logement et dettes. Le modèle ne remplace pas un conseil individuel.
Questions fréquentes
Est-ce gratuit?
Non. C'est un modèle payant; le prix actuel figure près du bouton d'achat.
Faut-il des témoins?
Il n'existe pas d'exigence générale de témoins. Si vous effectuez le partage vous-mêmes, l'acte doit être écrit et signé par les deux.
Faut-il l'enregistrer auprès de Skatteverket?
Le partage selon la loi suédoise des concubins ne s'enregistre pas au registre matrimonial de Skatteverket. Un transfert immobilier peut nécessiter des démarches auprès de Lantmäteriet.
Tous les biens détenus ensemble sont-ils inclus?
Non. Copropriété et samboegendom sont distincts. Les autres biens peuvent nécessiter un accord séparé.
L'évaluation se fait-elle toujours au jour de séparation?
Non. La date définissant la situation patrimoniale et l'évaluation sont deux questions différentes. Documentez la méthode.
Guides et autres documents
- Partage entre concubins: biens et délai
- Questions sur concubinage et partage
- Samboavtal: exclusions du partage
- Accord de partage avec document en anglais
- Partage au divorce pour couples mariés
Sources
Partage des biens après la fin du concubinage
Le partage (bodelning) après une rupture diffère du contrat de concubinage (samboavtal), qui peut exclure certains biens d'un partage ultérieur. Selon la loi suédoise, le partage concerne généralement le logement commun et le mobilier acquis pour un usage conjoint, avec déduction de dettes pertinentes ; il n'englobe pas automatiquement comptes personnels, voitures et autres biens.
En règle générale, la demande de partage doit intervenir dans l'année suivant la fin légale de la cohabitation. En cas de décès, des règles particulières s'appliquent. Documentez la date de fin, les biens, évaluations, dettes, soultes et signatures. Demandez conseil en cas de litige.
La fiche suédoise annonce une archive ZIP 2027 distincte de 29 fichiers devant être raccordée manuellement à Digital Products. L'ancienne édition peut rester fournie jusqu'au raccordement. Vérifiez la livraison actuelle.
- Contrat de concubinage (samboavtal)
- Partage des biens – version anglaise
- Partage des biens entre époux
- Guide sur les biens et le délai d'un an
Swedish official legal sources: Loi suédoise sur le concubinage; Tribunaux suédois – partage des biens.
Concernant le décès d'un concubin, consultez le guide du concubin survivant, de la succession et du partage. Ce modèle destiné à une séparation ne doit pas être utilisé sans adaptation en cas de décès.
