توكيل لمصلحة الهجرة – المتطلبات، والوكيل، والإلغاء
دليل التوكيل لدى مصلحة الهجرة: ما يحق للوكيل القيام به، والبيانات التي يجب أن يتضمنها التوكيل، والقضايا المفتوحة، والقرارات، والاستئناف، والإلغاء.
إجابة مختصرة: يمكنك منح توكيل لشخص آخر لتمثيلك في العديد من القضايا لدى مصلحة الهجرة. يمكن للوكيل، على سبيل المثال، تقديم المستندات، والاطلاع على القرارات، وفي بعض الحالات تقديم استئناف. يجب أن يوضح التوكيل بوضوح من هو الموكل، ومن هو الوكيل، وما الذي يحق للوكيل القيام به.
ما الذي يجب أن يتضمنه التوكيل؟
توضح مصلحة الهجرة أنه يمكن استخدام توكيل مكتوب خاص بدلاً من نموذج المصلحة. في هذه الحالة، يجب أن يذكر بوضوح أن المستند هو توكيل، واسم الموكل وتاريخ ميلاده وعنوانه، واسم الوكيل ورقم هويته الشخصية (personnummer) وعنوانه، وما الذي يحق للوكيل القيام به بالضبط، بالإضافة إلى المكان والتاريخ وتوقيع الموكل. قد تطلب المصلحة رؤية المستند الأصلي.
أي نموذج توكيل يجب أن أستخدم؟
| القضية | نموذج مصلحة الهجرة | تحقق من |
|---|---|---|
| القضايا الجارية أو المفتوحة لدى مصلحة الهجرة، وربما أيضاً في محكمة الهجرة. | التوكيل 106011 | الصلاحيات الممنوحة، وأن الوكيل لا يمكنه التقدم بطلب للحصول على الجنسية السويدية نيابة عن مقدم الطلب. |
| طلب وثائق أو معلومات في قضايا مغلقة. | التوكيل 108011 | أي القضايا المغلقة والمعلومات التي يجب أن يشملها التوكيل. |
| إلغاء توكيل حالي. | إلغاء 110011 | أن المصلحة تتلقى معلومات عن الإلغاء ومن أي تاريخ يسري. |
تتوفر النماذج والتعليمات الحالية الخاصة بالمصلحة على صفحة مصلحة الهجرة الرسمية حول التوكيلات. قد يكون لأنواع القضايا المختلفة قواعد خاصة؛ لا تستخدم تلقائياً نموذج القضايا المفتوحة في قضية مغلقة.
ما الذي يمكن للوكيل فعله؟
- تمثيلك في التواصل مع مصلحة الهجرة
- إرسال المستندات
- الاطلاع على المعلومات والقرارات ضمن نطاق التوكيل
- استئناف القرارات عندما يشمل التوكيل ذلك
- تمثيلك أيضاً أمام المحكمة إذا كان التوكيل مصاغاً لذلك
نموذج المصلحة الخاص
بالنسبة للقضايا المفتوحة، لدى مصلحة الهجرة النموذج 106011. وفقاً لتعليمات المصلحة، يمكن للموكل مسح التوكيل الموقع ضوئياً أو تصويره وإرساله إلى الوكيل، الذي يرفق النسخة بالطلب. يجب أن يكون الأصل متاحاً للعرض إذا طلبت مصلحة الهجرة ذلك. ينطبق النموذج 108011 على القضايا المغلقة، وتوجد توكيلات منفصلة لحالات خاصة أخرى. تحقق دائماً من أحدث إصدار للنموذج مباشرة من المصلحة.
بعض القضايا لها قيود خاصة
تشير مصلحة الهجرة على سبيل المثال إلى أن الوكلاء لا يمكنهم تقديم طلب للحصول على الجنسية السويدية نيابة عن مقدم الطلب بنفس الطريقة التي يتم بها التعامل مع قضايا الوكالة العادية. لذلك، تحقق دائماً من نوع القضية المعني.
إلغاء التوكيل
يمكن إلغاء التوكيل. لدى مصلحة الهجرة النموذج 110011 للإلغاء، ويجب إبلاغ المصلحة حتى لا يُعتبر الوكيل السابق مخولاً بعد الآن. نموذج الإلغاء لا ينطبق بالضرورة على التوكيل الممنوح لمحامٍ عام – تحقق حينها من معالجة القضية الحالية والقواعد الخاصة. انظر تعليمات مصلحة الهجرة الخاصة.
للحصول على أساس مستند قابل للتحرير، يتوفر نموذج توكيل مصلحة الهجرة المجاني من متجر النماذج (0 كرونة). لا يغني هذا عن التحقق من متطلبات المصلحة الحالية ونوع القضية. بالنسبة لقضايا المحاكم أو السلطات الأخرى، يوجد توكيل منفصل للمحاكم والسلطات – اختره فقط عندما يتناسب نطاقه مع حاجتك.
توكيل مصلحة الهجرة السويدية 2026: ستة أسئلة عن النماذج والوكيل
أين يمكن تحميل نموذج التوكيل الرسمي 106011 بصيغة PDF؟
للملفات المفتوحة حمّل نموذج 106011 الرسمي من مصلحة الهجرة السويدية، بنسخته المؤرخة في 20 مارس 2026 عند التحقق. يُستخدم في كثير من ملفات الإقامة للعمل والدراسة والزيارة والارتباط العائلي عندما يسمح بالتمثيل. يمكن أيضاً قبول توكيل مكتوب وموقع من إعدادك إذا استوفى بيانات المصلحة المطلوبة. القالب الخاص أو المجاني ليس نموذجاً رسمياً صادراً عن المصلحة. تحقق من وجود نسخة أحدث. 106011 PDF.
هل يمكن للشريك أو القريب تقديم طلب الإقامة نيابة عني؟
نعم، في العديد من طلبات الإقامة بسبب صلة عائلية يمكن لشخص موثوق تقديم الطلب بتوكيل من صاحب الطلب. عادةً تُرفق نسخة من التوكيل الموقع بالطلب. لا يلغي ذلك شروط الهوية والحضور الشخصي وإثبات صلة القرابة والوثائق الأخرى. وقد تُطلب مستندات الحضانة والموافقة للأطفال. راجع مثال المصلحة لطلب يتضمن توكيلاً. Migrationsverket – application.
هل يمكن تعيين عدة وكلاء أو السماح بتفويض بديل؟
تسمح المصلحة بأكثر من وكيل. إذا سُمح للوكيل بتفويض شخص بديل، يجب بيان أسماء من يمكنهم العمل بهذا التفويض، كما يقدم الوكيل الأول توكيلاً خاصاً بالشخص البديل. وضّح من يحق له تلقي القرارات والتبليغات وتقديم الطعون لتجنب تفويت المواعيد.
هل تكفي نسخة ممسوحة أو صورة للتوكيل بدلاً من الأصل؟
في طلبات عديدة يمكن لصاحب التوكيل تصوير الوثيقة الموقعة أو مسحها وإرسال النسخة للوكيل لإرفاقها. ومع ذلك يحق للمصلحة طلب الأصل. يجب أن يظهر توقيع صاحب التوكيل والتاريخ والمكان. يوضح النموذج 106011 أن الرقم الشخصي للوكيل ضروري للتحقق الرقمي من هويته عند الاتصال هاتفياً. الصورة الممسوحة لتوقيع ورقي لا تعني قبول كل وسائل التوقيع الإلكتروني.
هل يستخدم النموذج 106011 لطلب اللجوء أو الجنسية السويدية؟
لا، ليس لهذين الطلبين. يذكر النموذج 106011 صراحةً أنه لا يُستخدم عند طلب اللجوء وأن الوكيل لا يستطيع تقديم طلب الحصول على الجنسية السويدية نيابة عن المتقدم. يستخدم النموذج 104011 لبعض شؤون وحدات الاستقبال الخاصة بطالبي اللجوء أو أصحاب الحماية المؤقتة، وهو محدود ولا يلغي واجب توقيع بعض الطلبات شخصياً. راجع دليل اختيار النموذج الرسمي. Migrationsverket – forms.
ما النموذج المناسب لقضية مغلقة أو إلغاء التوكيل؟
للحصول على وثائق قضايا مغلقة يستخدم النموذج 108011. ولإلغاء توكيل قائم يُستخدم عادةً النموذج 110011 مع اختيار الإلغاء الفوري أو من تاريخ معين. هذا النموذج لا يلغي توكيل المحامي المعين رسمياً (offentligt biträde). ولأغراض أخرى اطلع على دليل اختيار نوع التوكيل. 110011 PDF. دليل اختيار نوع التوكيل المناسب.
الأسئلة الشائعة
هل يجب استخدام نموذج مصلحة الهجرة؟
لا. تصف مصلحة الهجرة أيضاً المعلومات التي يمكن أن يحتويها التوكيل المكتوب الخاص.
هل يمكنني الحصول على أكثر من وكيل؟
نعم، ولكن يجب أن تكون الصلاحيات وأي حقوق إحلال واضحة.
هل يمكن إرسال القرارات إلى الوكيل؟
نعم، عندما يمثلك الوكيل، يمكن إرسال القرارات والمراسلات الأخرى إلى الوكيل وفقاً لإجراءات مصلحة الهجرة.
المصدر الرئيسي والنماذج المحدثة
مصلحة الهجرة – ما هو التوكيل؟ نماذج للقضايا المفتوحة والمغلقة والخاصة.
هذه المقالة عبارة عن معلومات عامة ولا تحل محل تعليمات مصلحة الهجرة الحالية.
القوالب المذكورة في المقال

توكيل إلى مصلحة الهجرة – مجاناً بصيغة Word/PDF/Excel + أدلة إرشادية
ملف وورد (DOCX)، ملف PDF، ملف إكسل (XLSX)
0 SEK
عرض القالب: توكيل إلى مصلحة الهجرة – مجاناً بصيغة Word/PDF/Excel + أدلة إرشادية
تعمّق في الموضوع
التوكيلات – أدلة وقواعد ونماذجأي نوع من التوكيلات أحتاج؟ مقارنة وقائمة مراجعة
قارن بين التوكيل الخاص، والتوكيل العام، وتوكيل الرعاية المستقبلية، وتوكيل الشركة. تعرف على النوع الذي يناسب احتياجاتك والمسائل التي يجب عليك التحقق...


