Svenska Dokumentmallar
مادة EMFA 18 – إقرارات وسائل الإعلام، والشكاوى خلال 24 ساعة، وطلبات المنصات | Word/PDF/Excel
مادة EMFA 18 – إقرارات وسائل الإعلام، والشكاوى خلال 24 ساعة، وطلبات المنصات | Word/PDF/Excel
- صيغة الملفات
- DOCX, PDF, XLSX
- لغة المستندات
- خمسة قوالب تشغيل سويدية بصيغتي DOCX/PDF، ودليل مستخدم سويدي بصيغتي DOCX/PDF، ودليل مستخدم إنجليزي منفصل بصيغتي DOCX/PDF. دفتر عمل سويدي بصيغة XLSX يحتوي على تسع أوراق عمل. لا توجد نسخة إنجليزية كاملة من قوالب العمل.
- عدد الملفات
- 7
تنزيل رقمي. لا يتم إرسال أي منتج مادي.
فشل في تحميل توفر التنزيل
حول هذا القالب
هل تدير شركة إخبارية أو خدمة إعلامية مهنية أو هيئة تحرير تنشر على منصات إلكترونية كبيرة جدًا؟ تتضمن اللائحة الأوروبية لحرية الإعلام (EMFA) في المادة 18 نظامًا خاصًا لإقرارات شركات الإعلام، والقيود المخطط لها على المحتوى التحريري، والمعالجة ذات الأولوية للشكاوى. توفر هذه الحزمة سير عمل داخليًا عمليًا وقابلًا للتتبع – من بيانات الإقرار المدعومة بالأدلة إلى الردود، وردود المنصة، والتحقق من الفعالية.
الحقائق قبل الشراء: خمسة قوالب عمل سويدية، ودليل مستخدم سويدي ودليل مستخدم إنجليزي منفصل، كل مستند بصيغة DOCX قابلة للتعديل وملف PDF مطابق قابل للبحث النصي. دفتر عمل إكسل سويدي بتسعة ألسنة. إجمالي 15 ملفًا للعملاء (7 DOCX + 7 PDF + 1 XLSX). ملفات PDF ليست نماذج تفاعلية. المستندات ليست تسجيلًا إعلاميًا معتمدًا، ولا ضمانًا قانونيًا ولا نظامًا آليًا لتقديم الطلبات.
محتويات الحزمة
إقرار إعلامي وفقًا للفقرات أ–ز، وسجل لوظيفة الإقرار الخاصة بالمنصة، وسجل لقرارات الإشراف المخطط لها ومراجعة الاستثناءات، ومسودة رد تحريري، ومعالجة الشكاوى/الحوار ذات الأولوية. بالإضافة إلى ذلك، دليل سويدي وإنجليزي. جميع أنواع المستندات السبعة بصيغة Word وPDF قابلة للبحث النصي، بالإضافة إلى سجل إكسل بتسعة ألسنة.
محتويات الملفات
حقول للهوية القانونية لمزود الخدمة الإعلامية، والمسؤولية التحريرية، والشفافية في الملكية، والمنصة الفعلية للخدمات الإعلامية عبر الإنترنت (VLOP)، ومعرف الإقرار الخاص بالمنصة وإيصال الاستلام، ومعرف المحتوى والقرار، ووقت الاستلام الفعلي، ومراجعة الاستثناءات الخاصة، والرد، والرد المستلم، والتحقق الفعلي من النتيجة. يفصل ملف الإكسل بين المسودات، والطلبات المقدمة، وإيصالات الاستلام، والشكاوى ذات الأولوية، والحوار الجاري، والفعالية المؤكدة. لا يتم إرسال أي مستندات ولا يتم تحديد أي مهلة زمنية تلقائيًا.
من يحتاج إلى الحزمة؟
الوضع 1 – الإقرار الإعلامي: ترغب هيئة تحرير إخبارية رقمية سويدية في إثبات وضعها الإعلامي واستقلالها التحريري قبل استخدام وظيفة الإقرار الخاصة بمنصة كبيرة. توثق كل متطلب من متطلبات المادة 18.1 أ–ز، بما في ذلك التحقق من المراجعة التحريرية البشرية للمحتوى الذي تم إنشاؤه بواسطة الذكاء الاصطناعي.
الوضع 2 – الإشعار بالقيود: تعلن منصة VLOP أن ظهور منشور تحريري سيتم تقييده بالاستناد إلى شروطها. تحتاج هيئة التحرير إلى جمع الأسباب، ومراجعة الاستثناءات ذات الصلة، والاحتفاظ بوقت الاستلام الدقيق، وتقديم رد موضوعي وفقًا للإجراءات ذات الصلة قانونًا.
الوضع 3 – القيود المتكررة: تعرض مزود الخدمة الإعلامية قيودًا على المحتوى التحريري عدة مرات دون تفسير كافٍ ويرغب في توثيق شكوى ذات أولوية، وطلب حوار بحسن نية، والرد الفعلي للمنصة.
لا تناسب: جميع حسابات وسائل التواصل الاجتماعي، والمنصات الصغيرة العادية، والمؤثرين المستقلين، أو الأشخاص الذين لا يمكنهم إثبات أنهم مزودو خدمات إعلامية. تنطبق المادة 18 على ظروف خاصة في المنصات الإلكترونية الكبيرة جدًا (VLOP) المحددة بموجب قانون الخدمات الرقمية (DSA).
ما المستندات المشمولة؟
| المستند | الوظيفة | اللغة | التنسيق |
|---|---|---|---|
| إقرار إعلامي وفقًا للمادة 18.1 | التحقق من الحقائق المتعلقة بالنقاط أ–ز: الوضع الإعلامي، والشفافية في الملكية، والاستقلال التحريري، والإشراف/التنظيم الذاتي، ومراجعة الذكاء الاصطناعي، وبيانات الاتصال. | السويدية | DOCX وPDF قابلة للبحث النصي (غير تفاعلية) |
| التسجيل في المنصة وإيصال الاستلام | تسجيل الإقرار الفعلي المقدم، ووظيفة المنصة، وإثبات الاستلام، والاستفسارات، وأي تغييرات. | السويدية | DOCX وPDF قابلة للبحث النصي (غير تفاعلية) |
| الإشعار المسبق ومراجعة الاستثناءات | جمع بند الشروط، ومعرف المحتوى، ووقت الاستلام، ومراجعة الاستثناءات من المادة 18.4. | السويدية | DOCX وPDF قابلة للبحث النصي (غير تفاعلية) |
| الرد عند الإشراف المخطط له | رد تحريري موضوعي على أسباب المنصة مع سجل واضح للأدلة والإرسال. | السويدية | DOCX وPDF قابلة للبحث النصي (غير تفاعلية) |
| الشكاوى ذات الأولوية والحوار | الفصل بين أولوية المادة 18.5 والحوار بموجب المادة 18.6، والنزاع، والتصحيح المؤكد. | السويدية | DOCX وPDF قابلة للبحث النصي (غير تفاعلية) |
| دليل المستخدم السويدي | دليل من سبع خطوات مع المصادر القانونية، والاستثناءات، والتعامل الآمن. | السويدية | DOCX وPDF قابلة للبحث النصي (غير تفاعلية) |
| دليل المستخدم الإنجليزي | تعليمات إنجليزية لقوالب العمل السويدية؛ ليست ترجمة كاملة. | الإنجليزية | DOCX وPDF قابلة للبحث النصي (غير تفاعلية) |
| إكسل – تسعة ألسنة | تجميع وسائل الإعلام، والإقرارات، والإشعارات، والردود، والشكاوى، والإجراءات. | السويدية | XLSX |
كيفية سير العمل
- التحقق من المستلم الصحيح: التأكد مما إذا كانت الخدمة الإعلامية مشمولة بتعريف اللائحة الأوروبية لحرية الإعلام (EMFA) وما إذا كانت المنصة منصة VLOP محددة بموجب قانون الخدمات الرقمية (DSA).
- إثبات متطلبات المادة 18.1 أ–ز: يجب أن تستند الاستقلالية التحريرية، ومتطلبات المادة 6.1، والإشراف أو التنظيم الذاتي/المشترك المعترف به، وفحص محتوى الذكاء الاصطناعي إلى ظروف فعلية. يُنصح بإنشاء قائمة أساسية تتضمن الروابط، ومعرفات الأدلة، والمراجع.
- تقديم الإقرار عبر الواجهة الصحيحة: استخدم وظيفة الإقرار الخاصة بمنصة VLOP. لا تخلط أبدًا بين مسودة Word والإقرار المقدم فعليًا؛ احتفظ بإيصال المنصة والحالة الفعلية.
- عند الإشعار بالإشراف: تحقق من الإجراء المخطط له، وبند شروط المنصة، ووقت الاستلام الدقيق، وما إذا كان أي من استثناءات المادة 18.4 ينطبق.
- الرد بموضوعية: خيار الـ 24 ساعة ليس غير مشروط. في حالات الطوارئ المحددة بموجب المادة 36.2 من قانون الخدمات الرقمية (DSA)، قد تكون مهلة الرد أقصر ولكنها معقولة. قيم ما إذا كان الإجراء المسبق قابلًا للتطبيق من الأساس.
- تسجيل الشكاوى والحوار: افصل بين أولوية المادة 18.5 وحوار المادة 18.6، وطرق الشكاوى الأخرى في قانون الخدمات الرقمية (DSA)، وحل النزاعات اللاحق المحتمل.
- التحقق من النتيجة: طلب التصحيح، والتعديل المنفذ، والاستعادة المؤكدة فعليًا هي حالات إدارية مختلفة.
إكسل – تسعة ألسنة وثمانية مؤشرات رئيسية مؤكدة
يحتوي دفتر العمل على ألسنة: اقرأني، نظرة عامة، مزودو الخدمات الإعلامية، الإقرارات، الإشعارات، الردود، الشكاوى، الإجراءات، والمصادر. يجمع بين شركات الإعلام المسجلة، وقضايا الإقرارات، والإقرارات المقدمة فعليًا وتلك التي تم تأكيد استلامها، والإشعارات المسبقة المستلمة، والردود المرسلة فعليًا، والشكاوى التي تم فحص أولويتها، والآثار المؤكدة.
تم اختبار ثماني معادلات باستخدام قضايا افتراضية، وتم حفظ نسخة العميل دون بنود اختبار. لا يحسب ملف الإكسل مهلة 24 ساعة ملزمة قانونًا، ولا يتحقق من تلقاء نفسه من حالة VLOP، ولا يقرر ما إذا كان الإقرار الإعلامي مقبولًا، ولا يرسل أي رسائل.
ما الذي ينطبق قانونًا بموجب المادة 18 من اللائحة الأوروبية لحرية الإعلام؟
المادة 18.1: يجب أن توفر منصة VLOP وظيفة يمكن لمزودي الخدمات الإعلامية المعنيين من خلالها الإقرار بأنهم مزودو خدمات إعلامية، وأنهم يمتثلون للمادة 6.1، ومستقلون تحريريًا عن الجهات السياسية والعامة المحددة، ويخضعون لإشراف ذي صلة أو آلية تنظيم ذاتي/مشترك معترف بها، ولا ينشرون محتوى تم إنشاؤه بواسطة الذكاء الاصطناعي دون مراجعة بشرية أو رقابة تحريرية. كما يجب أن يتمكنوا من تقديم الاسم القانوني وبيانات الاتصال ذات الصلة. راجع اللائحة الرسمية (EU) 2024/1083.
المادة 18.4 – الإشعار المسبق المشروط: في حالات القيود المخطط لها المعينة بالاستناد إلى الشروط العامة للمنصة، يجب أن يتلقى مزود الخدمة الإعلامية الذي يقدم الإقرار الأسباب مسبقًا، ويُمنح إمكانية الرد خلال 24 ساعة من الاستلام. في حالات الطوارئ المحددة بموجب المادة 36.2 من قانون الخدمات الرقمية (DSA)، قد تنطبق مهلة أقصر ولكنها معقولة. يحتوي الحكم على استثناءات مهمة، بما في ذلك الإشراف الذي يتبع متطلبات المواد 28 و34 و35 من قانون الخدمات الرقمية (DSA)، والمادة 28ب من قانون الخدمات الإعلامية عبر الحدود (AVMSD)، والالتزامات المتعلقة بالمحتوى غير القانوني بموجب قانون الاتحاد الأوروبي. راجع قانون الخدمات الرقمية (DSA).
المواد 18.5–7: يجب إعطاء أولوية لشكاوى مزودي الخدمات الإعلامية المعنيين دون تأخير غير ضروري. في حالات القيود المتكررة ذات التبرير غير الكافي، يمكن تفعيل حوار معقول بحسن نية. قد تتوفر إمكانية الوساطة أو حل النزاعات الخارجي وفقًا للوائح الأخرى، اعتمادًا على الظروف. لا يمنح الحوار تلقائيًا الحق في استعادة المحتوى.
المبادئ التوجيهية 2026: نشرت المفوضية الأوروبية C/2026/901، المؤرخة في 11 فبراير 2026، حول كيفية تنفيذ وظيفة الإقرار، بما في ذلك ما يمكن أن يثبت الإشراف أو التنظيم الذاتي. المبادئ التوجيهية هي إرشادية؛ ولا ينبغي الخلط بينها وبين نقاط إقرار جديدة ملزمة مباشرة. عرض المفوضية في 6 فبراير 2026.
الفرق بينها وبين قوالب قانون الخدمات الرقمية (DSA) في متجر القوالب
يتناول المادة 17 من قانون الخدمات الرقمية – تبرير القرارات إشعار المنصة الأصلي. وتشمل المادة 20 من قانون الخدمات الرقمية – معالجة الشكاوى الداخلية عملية داخلية أوسع. وينطبق المادة 21 من قانون الخدمات الرقمية – حل النزاعات على عملية خارجية مختلفة. بدلاً من ذلك، تتناول حزمة اللائحة الأوروبية لحرية الإعلام (EMFA) إجراءات الإقرار المسبق الخاصة بالخدمة الإعلامية وفقًا للمادة 18 على منصات VLOP.
الأسئلة الشائعة
هل تحصل جميع حسابات الصحفيين تلقائيًا على 24 ساعة قبل تقييد المحتوى؟
لا. تنطبق المادة 18 عند استيفاء الشروط ذات الصلة، بما في ذلك مزود الخدمة الإعلامية، ومنصة VLOP، والإقرار الفعلي، ويجب مراعاة الاستثناءات الواردة في الفقرة 4. إنها ليست حظرًا عامًا للإشراف.
هل يمكن للمؤثر المستقل أن يقر بأنه مزود خدمة إعلامية؟
ليس تلقائيًا. يتطلب الأمر فحصًا فعليًا للتعريف القانوني، والمسؤولية التحريرية، والاستقلال، ومعايير الإقرار الأخرى.
هل يجب أن تتمتع الخدمة الإعلامية بإشراف من السلطات وتنظيم ذاتي أخلاقي للصحافة؟
تنص الفقرة د من المادة 18.1 على طرق بديلة: إشراف تحريري منظم ذي صلة أو الانتماء إلى آلية تنظيم ذاتي/مشترك معترف بها. يجب إثبات المسار الفعلي.
كيف يتم التعامل مع المحتوى الذي تم إنشاؤه بواسطة الذكاء الاصطناعي؟
يجب أن يتمكن مزود الخدمة الإعلامية الذي يقدم الإقرار من التأكد من أن المحتوى الذي تم إنشاؤه بواسطة الذكاء الاصطناعي لا يتم توفيره دون مراجعة بشرية أو رقابة تحريرية وفقًا للفقرة ه من المادة 18.1. يوفر القالب حقولًا للتوثيق الفعلي.
هل يمكن للمنصة إزالة المحتوى غير القانوني دون انتظار 24 ساعة؟
تتضمن المادة 18.4، من بين أمور أخرى، استثناءات مرتبطة بالالتزامات بموجب قانون الاتحاد الأوروبي بشأن المحتوى غير القانوني وبعض متطلبات الأمن وإدارة المخاطر بموجب قانون الخدمات الرقمية (DSA) وقانون الخدمات الإعلامية عبر الحدود (AVMSD). إذا كانت تنطبق، فيجب تقييمها في كل حالة.
هل يسجل ملف Word إقرارنا مباشرة لدى المنصة؟
لا. يجب على شركة الإعلام استخدام وظيفة الإقرار الفعلية لمنصة VLOP. ملفا Word وExcel هما أساس للعمل والأدلة.
هل يحسب ملف الإكسل تلقائيًا 24 ساعة أو يرسل شكوى؟
لا. يحتاج المسؤول إلى تحديد قابلية التطبيق القانوني، ووقت الاستلام الفعلي، والمنطقة الزمنية، والقناة المتاحة، وأي استثناءات يدويًا.
هل جميع قوالب العمل باللغة الإنجليزية وهل المنتج معتمد من محامٍ؟
خمسة قوالب عمل وملف الإكسل باللغة السويدية. يتضمن دليل مستخدم إنجليزي منفصل. تم إجراء فحص داخلي للمصادر بمساعدة الذكاء الاصطناعي واختبارات تقنية للملفات، ولكن لم يتم إجراء مراجعة خارجية من محامٍ أو اعتماد من السلطات.
المصادر الرسمية والإصدار
إصدار المنتج 1.0، 17 نوفمبر 2026. المصادر القانونية التي تمت مراجعتها: اللائحة الأوروبية لحرية الإعلام (EU) 2024/1083، مبادئ المفوضية التوجيهية C/2026/901، المجلس الأوروبي للخدمات الإعلامية، أبريل 2026، وقانون الخدمات الرقمية (DSA) (EU) 2022/2065. لا تشكل المصادر اعتمادًا للمنتج.
