اتفاقية المصور وترخيص الصور 2026/2027 – المهام، الحقوق و Excel | Word/PDF

نموذج عقد مصور & ترخيص صور 2026/2027 – Word وPDF وExcel

أنشئ عقد مصور واضح للمهمة ووثّق بدقة حقوق استخدام الصور التي يحصل عليها العميل. تحتوي حزمة القوالب الرقمية هذه على عقد تصوير قابل للتعديل، وترخيص صور منفصل، وملحق صور لسلسلة الحقوق، وترخيص إضافي، وإيصال تسليم الصور.

وللمراقبة المستمرة، تتضمن الحزمة أيضاً سجل Excel بـتسعة تبويبات لمعرفات الصور، والتراخيص، والنشر، ومراقبة الموافقة، وقضايا الحقوق، والتكاليف. المواد مناسبة للمصورين، والشركات الصغيرة، والمتاجر الإلكترونية، ووكالات الإعلان/الاتصالات، والشركات التي تطلب خدمات التصوير للإعلانات، والمنتجات، والقنوات الرقمية.

إجمالي 15 ملفاً: 7 ملفات Word (DOCX)، و7 ملفات PDF مطابقة وقابلة للبحث، وملف Excel واحد (XLSX). القوالب الخمسة الرئيسية باللغة السويدية، وتتضمن دليلاً للمستخدم باللغتين السويدية والإنجليزية.

يرجى ملاحظة الفرق بين حقوق الطبع والنشر للمصور، وترخيص استخدام العميل، وحقوق الأشخاص الذين تم تصويرهم. إن عقد المصور أو الصورة المسلمة لا يعني تلقائياً تأمين جميع الحقوق أو الموافقات.

ترخيص الصور في Excel – سجل الحقوق مع لوحة تحكم

يحتوي مصنف Excel على تبويبات نظرة عامة، المهمة، سجل الصور، التراخيص، النشر، التكاليف، الموافقات، الفحوصات، واقرأني. يتم إعطاء كل مهمة أو صورة أو ترخيص معرف خاص به حتى يمكن ربط المستندات ببعضها دون تكرار جميع البيانات الشخصية.

تحتوي النظرة العامة على ثمانية مؤشرات أداء رئيسية تعتمد على الصيغ: مهام التصوير المسجلة، الصور في السجل، حالات التراخيص النشطة، النشر، الموافقات المطلوبة، الفحوصات المفتوحة، والتكاليف المقدرة باستثناء وبما في ذلك ضريبة القيمة المضافة. تظهر الثمانية جميعاً صفراً عندما تكون السجلات فارغة. تعني الحالة فقط ما قمت بتسجيله – وليس أن الترخيص أو النشر معتمد قانونياً.

في تبويب التكاليف، يقوم Excel بحساب العدد × سعر الوحدة ثم إجمالي المبلغ وفقاً لمعدل ضريبة القيمة المضافة الذي تم إدخاله يدوياً والمتحقق منه. اختبار جودة لثلاث وحدات بسعر 1200 كرونة لكل منها و25 بالمائة ضريبة قيمة مضافة أعطى 3600 كرونة باستثناء و4500 كرونة بما في ذلك الضريبة. لم يتم حفظ بيانات الاختبار في ملف التسليم.

القيود: لا يقوم السجل بجلب البيانات من بنك الصور، أو التجارة الإلكترونية، أو منصات الإعلانات. هو لا يتحقق من اتفاقيات الترخيص تلقائياً، وليس نظاماً لضريبة القيمة المضافة أو الفوترة، ولا يحل محل التقييم الفردي لحقوق الطبع والنشر أو اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR).

كيف تستخدم عقد المصور – 10 خطوات

1. تحديد الأطراف: المصور، العميل، رقم المنظمة، شخص الاتصال، وتاريخ العقد.
2. وصف المهمة: الموضوع، وقت التصوير، الموقع، تنسيق التسليم، النطاق، جولات المراجعة، والجدول الزمني.
3. تحديد التعويض: الأتعاب، العمل الإضافي، التكاليف الخارجية، تاريخ الدفع، وضريبة القيمة المضافة ذات الصلة.
4. إنشاء ترخيص صور: القنوات المسموح بها، الغرض، النطاق الإقليمي، الفترة، وأي حصرية.
5. القرار بشأن التغييرات: التحقق من القص، التنقيح، الاستخدام المتعلق بالذكاء الاصطناعي، والترخيص الفرعي صراحةً.
6. إنشاء ملحق الصور: تحديد معرف الصورة والتأكد من إمكانية التعرف على المؤلف وصاحب الحق.
7. التحقق من الأشخاص في الصورة: اختبار أساس اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) والموافقة الخاصة على الاسم/الصورة في الإعلانات حيثما يقتضي القانون ذلك.
8. التسجيل في Excel: المهمة، الترخيص، النشر، والأسئلة المفتوحة بمعرفات متسقة.
9. توثيق التسليم: استخدم إيصال التسليم وافصل بين الاستلام الفني والقبول النهائي.
10. إدارة الاستخدام الجديد: الاتفاق على ترخيص إضافي والتحقق من البيانات الشخصية وموافقات الإعلانات مرة أخرى عند الضرورة.

القضايا القانونية المتعلقة بعقد المصور، وحقوق الطبع والنشر، وترخيص الصور

من يملك حقوق الطبع والنشر للصور؟

قانون حق المؤلف (1960:729) يميز بين الأعمال الفوتوغرافية المحمية بموجب حق المؤلف والحماية لبعض الصور الفوتوغرافية وفقاً للمادة 49 أ. يجب تقييم من له الحق في منح الإذن وما هي الحقوق التي يمكن منحها. لا يكفي الاعتماد على من دفع ثمن التصوير أو يمتلك الملف الرقمي. هناك أحكام خاصة لصور البورتريه المطلوبة في المادة 27.

ما الفرق بين الترخيص والتنازل؟

يمنح ترخيص الصورة الحق في استخدام معين متفق عليه، على سبيل المثال على موقع ويب أو في حملة إعلانية خلال فترة زمنية معينة. يعني التنازل انتقال الحقوق الاقتصادية المتفق عليها، كلياً أو جزئياً، ويمكن أن يثير قواعد أخرى. يحتوي قانون حق المؤلف على أحكام خاصة بشأن التعويض العادل والمعلومات عند التنازلات معينة، بما في ذلك المواد 29-29 هـ. يجب فحص هذه الأسئلة بعد العقد الفعلي.

هل يجب ذكر المصور؟

يتم تنظيم الحقوق المعنوية للمؤلف في المادة 3 من قانون حق المؤلف. يجب تقييم ذكر الاسم والحماية من التغييرات المسيئة وفقاً للقانون وظروف الاستخدام. لذلك من المناسب تحديد شكل الإسناد المتفق عليه صراحةً وما ينطبق على معالجة الصور.

هل يمكن للعميل نشر صور لأشخاص؟

ترخيص الصورة من المصور ليس هو نفسه أساساً قانونياً بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) لمعالجة بيانات الأشخاص الذين تم تصويرهم. توضح هيئة حماية الخصوصية (IMY) أنه يجب أن يكون هناك أساس قانوني مناسب عند نشر أشخاص يمكن التعرف عليهم. الموافقة هي أساس ممكن ولكن ليس دائماً الأساس الصحيح. بالإضافة إلى ذلك، قد يتطلب القانون (1978:800) بشأن الاسم والصورة في الإعلانات موافقة الشخص المصور عندما يستخدم التاجر اسماً أو صورة في تسويقه.

هل يجوز استخدام الصور لتدريب الذكاء الاصطناعي، أو التنقيح، أو في حملات جديدة؟

لا ينبغي افتراض أن مهمة التصوير أو ترخيص الصور المصاغ بشكل عام يسمح بجميع الاستخدامات المستقبلية. حدد الغرض، وحق المعالجة، وأي استخدامات آلية، ونشر جديد، ووصول أطراف ثالثة. الترخيص الإضافي المضمن مخصص لتوثيق مثل هذه التغييرات.

ما الذي ينطبق إذا كانت الصور تصور طفلاً؟

يجب تقييم خصوصية الأطفال وأي احتياجات حماية خاصة. تحقق في كل موقف ملموس من سلطة الأوصياء، ورغبة الطفل ونضجه، ونوع التعرض، والحقوق التي تتأثر. ترخيص المصور العام ليس موافقة عالمية لنشر صور الأطفال.

منتجات ذات صلة في Mallbutiken.se

• موافقة التصوير & نشر الصور – تقييم منفصل لموافقة اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) والموافقة على الاسم/الصورة في الإعلانات.
• عقد التنازل عن حق المؤلف – عندما تحتاج الأطراف إلى فحص التنازل عن الحقوق الاقتصادية بدلاً من ترخيص محدود.
• اتفاقية ترخيص – ترخيص حقوق أوسع لأنواع أخرى من الأصول غير الملموسة.
• عقد تسويق & مهمة وكالة – عندما يكون التصوير جزءاً من حملة أكبر أو مهمة وكالة.

أسئلة شائعة حول عقد المصور وترخيص الصور

هل يلزم عقد مصور لتصوير الشركات؟

يُوصى بعقد مكتوب لمتطلبات التسليم الواضحة، والأتعاب، ومنح الحقوق، والموافقات. يمكن أن يمنع الخلافات حول الاستخدام اللاحق للصور.

هل يحصل العميل تلقائياً على حقوق الطبع والنشر عند الدفع؟

لا، ليس بشكل عام. الدفع وتسليم الملف لا يمنح تلقائياً جميع الحقوق الاقتصادية. يجب فحص محتوى العقد والقواعد القانونية الخاصة.

هل ترخيص الصورة هو نفس موافقة التصوير؟

لا. يقوم المصور بترخيص حق الاستخدام الخاص به، بينما يتم تقييم حقوق البيانات الشخصية والإعلانات الخاصة بالشخص المصور بشكل منفصل.

هل يمكن حصر الترخيص في وسائل التواصل الاجتماعي؟

نعم. يمكن تحديد الاستخدام حسب الوسائط، والفترة، والنطاق الجغرافي، والغرض، ونطاقات أخرى.

ماذا أفعل إذا أراد العميل استخدام الصور في إعلان جديد؟

تحقق من الترخيص الأصلي واستخدم الترخيص الإضافي للاتفاق على توسيع النطاق عندما لا يكون الاستخدام الجديد مشمولاً بالفعل.

هل يتضمن عقد المصور ملفات Word وPDF؟

نعم. القوالب الرئيسية الخمس قابلة للتعديل في Word ولها نسخ PDF مقابلة قابلة للبحث.

هل يحتوي Excel على نظرة عامة للصور والتراخيص؟

نعم. يحتوي على تسعة تبويبات تشمل سجل الصور، والتراخيص، والنشر، والموافقات، والتكاليف، والفحوصات.

هل يقوم Excel بحساب ضريبة القيمة المضافة والتكاليف؟

نعم، من العدد، وسعر الوحدة، ومعدل ضريبة القيمة المضافة الذي تم إدخاله يدوياً والمتحقق منه. لا يحدد القالب أي ضريبة قيمة مضافة تنطبق قانوناً.

هل توجد عقود باللغة الإنجليزية في الحزمة؟

القوالب الرئيسية باللغة السويدية. يتضمن دليل مستخدم باللغة الإنجليزية، ولكن لا توجد عقود رئيسية منفصلة باللغة الإنجليزية.

مصادر قانونية رسمية

• البرلمان السويدي – قانون حق المؤلف (1960:729)
• هيئة حماية الخصوصية (IMY) – نشر الصور والأفلام والصوت على الإنترنت
• المجموعة التشريعية السويدية – القانون (1978:800) بشأن الاسم والصورة في الإعلانات

قوالب وثائق سويدية · إصدار الوثيقة 1.0 – 2026/2027 · مراجعة المصدر 18-10-2026 · Word (DOCX)، PDF قابل للبحث وExcel (XLSX).