Svenska Dokumentmallar
توكيل جمعية اقتصادية – اجتماع وتكليف | Word/PDF/Excel
توكيل جمعية اقتصادية – اجتماع وتكليف | Word/PDF/Excel
- صيغة الملفات
- DOCX, PDF, XLSX
- لغة المستندات
- السويدية
- عدد الملفات
- 21
تنزيل رقمي. لا يتم إرسال أي منتج مادي.
فشل في تحميل توفر التنزيل
وحدة التخزين:7350139913720
إظهار كافة البياناتحول هذا القالب
توكيل الجمعية التعاونية – اجتماع الجمعية العمومية، التفويض، وقرارات مجلس الإدارة
هل يحتاج أحد الأعضاء إلى من يمثله في اجتماع الجمعية العمومية للجمعية، أم يحتاج مجلس إدارة الجمعية إلى منح شخص ما تفويضاً محدوداً؟ تميز حزمة النماذج المحدثة بوضوح بين توكيل العضو لاجتماع الجمعية والتوكيل الخاص الصادر عن الجمعية نفسها. تتضمن الحزمة نماذج Word/PDF باللغتين السويدية والإنجليزية، وأدلة استخدام، وقرارات مجلس الإدارة، ونماذج إلغاء التوكيل، وسجلاً إلكترونياً (Excel).
ما تتضمنه الحزمة – 21 ملفاً
- توكيل اجتماع الجمعية للعضو – بصيغتي DOCX وPDF باللغة السويدية.
- توكيل حضور اجتماع الأعضاء (Member Meeting Proxy) – بصيغتي DOCX وPDF باللغة الإنجليزية وفقاً للقانون السويدي.
- توكيل خاص بمهمة محددة – بصيغتي DOCX وPDF باللغة السويدية لمهام جمعوية محددة.
- توكيل محدود للجمعية التعاونية (Limited Cooperative Power of Attorney) – بصيغتي DOCX وPDF باللغة الإنجليزية.
- محضر اجتماع مجلس الإدارة – قرار التوكيل وقرار المجلس (Board Resolution) – ملفات DOCX وPDF لكل منهما.
- إلغاء التوكيل وإلغاء التوكيل (Revocation of Power of Attorney) – ملفات DOCX وPDF لكل منهما.
- دليل استخدام سويدي مفصل ودليل استخدام إنجليزي – ملفات DOCX وPDF لكل منهما.
- سجل التوكيلات وقائمة المراجعة – ملف XLSX يحتوي على نظرة عامة، وقوائم منسدلة، ومؤشرات حسابية، ومصادر قانونية.
الإجمالي: 10 ملفات DOCX، 10 ملفات PDF قابلة للبحث، وملف واحد XLSX. النسخ الإنجليزية هي نسخ باللغة الإنجليزية تخضع للقانون السويدي، وليست توكيلات بريطانية أو أمريكية.
التوكيل في اجتماع الجمعية التعاونية
يجوز للعضو الذي لا يحضر شخصياً ممارسة حقوق التصويت الخاصة به من خلال وكيل وفقاً لـ الفصل السادس، المادة 4 من قانون الجمعيات التعاونية (2018:672). يجب أن يكون توكيل العضو مكتوباً ومؤرخاً وموقعاً من قبل العضو، ويكون صالحاً لمدة أقصاها سنة واحدة من تاريخ إصداره. لا يجوز للعضو أن يمثله أكثر من وكيل واحد.
يجوز للنظام الأساسي تقييد الأشخاص الذين يمكن الاستعانة بهم، ولكن يحق للعضو دائماً توكيل زوجه أو شريكه أو عضو آخر أو ممثل عن عضو آخر. لا يجوز للوكيل تمثيل أكثر من ثلاثة أعضاء، ما لم ينص النظام الأساسي على خلاف ذلك، وفقاً للفصل السادس، المادة 5. تنطبق قواعد خاصة على اجتماعات الوكلاء في الفصل السادس، المادة 42.
التوكيل الخاص بمهمة محددة من الجمعية
إذا أراد مجلس الإدارة قيام شخص ما بتنفيذ مهمة محددة أو توقيع عقد معين باسم الجمعية، يلزم مراجعة قرار مجلس الإدارة، والنظام الأساسي، وتفويض التوقيع المسجل، ومتطلبات الطرف الآخر. يحتوي توكيل المهمة على حقول خاصة بالطرف الآخر، والمهمة، والسقف المالي، والفترة الزمنية، وآلية إعداد التقارير، والقيود.
التوكيل العادي للمهمة لا يسجل الشخص كمفوض بالتوقيع (مخوّل قانوني). يتم تنظيم المخولين بالتوقيع والتسجيل في الفصل السابع، المواد 37–44 من قانون الجمعيات التعاونية. كما يتم تناول حق التمثيل الخاص بمجلس الإدارة في الفصل السابع، المادة 35.
متى تُستخدم هذه النماذج؟
- عندما يمنح عضو توكيلاً لزوجه أو شخص آخر مسموح به لحضور اجتماع معين للجمعية.
- عندما يوافق مجلس الإدارة على منح مدير مشروع صلاحية توقيع عقد معين بحد أقصى مالي محدد.
- عندما ترغب الجمعية في توثيق المهام الممنوحة، ومن منحها، وتاريخ انتهائها.
- عند الحاجة إلى إلغاء توكيل سابق، ومعالجة الأصول، وإبلاغ الأطراف المعنية.
كيفية استخدام المستندات
- حدد ما إذا كان الموكل هو عضو أم الجمعية.
- راجع القانون والنظام الأساسي والصلاحيات وتفويض التوقيع المسجل عند الضرورة.
- أدخل بيانات الأطراف، والمهمة، والطرف الآخر، وحدود المبلغ، وفترة الصلاحية في ملف Word.
- احصل على توقيع الشخص المخول. متطلبات شكل توكيل اجتماع الجمعية محددة قانوناً.
- تأكد من قبول الطرف المتلقي للمستند وأي متطلبات متعلقة بالأصول أو إثبات الشخصية.
- استخدم سجل Excel لمراجعة التواريخ، وعدد الأعضاء الذين يمثلهم الوكيل، وأي إجراءات إلغاء.
قيود هامة
التوكيل العام لا يمنح تلقائياً صلاحية الوصول إلى البنك، أو الحق في الاقتراض أو الرهن، أو تقديم كفالات، أو إجراء معاملات غير محدودة. يجب تقييم قرارات الجمعية، والصلاحيات، ومتطلبات الطرف الآخر بشكل منفصل. لا يتم التعامل مع تسجيل المفوض بالتوقيع من خلال هذا النموذج.
الأسئلة الشائعة (FAQ)
هل يجب توقيع توكيل العضو؟
نعم. يجب أن يكون التوكيل الخاص باجتماع الجمعية مكتوباً ومؤرخاً وموقعاً من قبل العضو وفقاً للفصل السادس، المادة 4.
ما هي مدة صلاحية توكيل الاجتماع؟
سنة واحدة كحد أقصى من تاريخ إصداره. يفضل تحديد تاريخ انتهاء أقرب أو اجتماع محدد.
هل يجوز للشخص تمثيل أكثر من ثلاثة أعضاء؟
فقط إذا سمح النظام الأساسي بحد آخر. القاعدة العامة في الفصل السادس، المادة 5 هي ثلاثة أعضاء كحد أقصى.
هل يمكن للنظام الأساسي للجمعية تقييد من يحق له أن يكون وكيلاً؟
نعم، ولكن يجب دائماً السماح بفئات معينة من الأشخاص وفقاً للقانون، وذلك حسب الفصل السادس، المادة 4.
هل توكيل مجلس الإدارة وتوكيل العضو هما الشيء نفسه؟
لا. توكيل العضو يتعلق بحق التصويت الخاص بالعضو في الاجتماع؛ بينما يتعلق توكيل الجمعية بتصرفاتها القانونية الخارجية.
هل النسخة الإنجليزية صالحة وفقاً للقانون البريطاني أو الأمريكي؟
لا. هي مخصصة للجمعيات التعاونية السويدية وفقاً للقانون السويدي.
الأساس القانوني والمراجعة
تم تصميم النماذج استناداً إلى قانون الجمعيات التعاونية (2018:672)، وخاصة الفصل السادس، المواد 4-5 و42، والفصل السابع، المواد 21 و35-44، وقانون العقود (1915:218)، وخاصة الفصل الثاني. القانون القديم (1987:667) ملغى. تم التحقق من المصادر القانونية: 12 أكتوبر 2026. النماذج عامة ولا تغني عن الاستشارة القانونية الفردية.
انظر أيضاً نماذج التوكيلات، ونماذج للجمعيات، وتوكيل للجمعيات غير الربحية (إطار تنظيمي مختلف).
