إبلاغ الورثة بالوصية – متى وكيف يتم ذلك؟
يشارك
تم التحقق من دقة المعلومات: 1 أكتوبر 2026 · قانون الميراث (Ärvdabalken) الفصل 14.
إن إبلاغ الورثة بالوصية لا يعني تقديم الوصية مع حصر الإرث (bouppteckning). فإجراء الإبلاغ هو العملية التي يتم من خلالها إحاطة الورثة علماً بالوصية بشكل رسمي، وهو ما يبدأ سريان مهل قانونية هامة مدتها ستة أشهر.
هل يجب الانتظار حتى الانتهاء من حصر الإرث؟
كلا. لا يفرض قانون الميراث أي قاعدة تنص على ضرورة انتظار إجراء أو تسجيل حصر الإرث قبل إبلاغ الورثة بالوصية. فلكل من حصر الإرث وإبلاغ الورثة وظائف مختلفة.
إذا ترك المتوفى وصية، فإنه عادةً ما يتم إرفاق نسخة مصدقة منها عند تقديم حصر الإرث إلى مصلحة الضرائب السويدية (Skatteverket). ومع ذلك، فهذا الإجراء لا يعد بمثابة "إبلاغ" قانوني وفقاً للفصل 14 من قانون الميراث.
كيف يتم الإبلاغ؟
القاعدة الأساسية هي تسليم نسخة مصدقة من الوصية للوارث. إذا كانت الوصية شفهية في حالة طوارئ قانونية، يتم الإبلاغ بدلاً من ذلك عن طريق تسليم نسخة مصدقة من محضر استجواب شهود الوصية أو بيان مكتوب بمحتوى الوصية.
من الناحية العملية، يجب أن تكون التركة قادرة على إثبات ما تم تسليمه، ومن استلمه، ومتى تم الإبلاغ. للتاريخ أهمية بالغة لأن العديد من المهل القانونية تبدأ من ذلك التوقيت.
ما هي المهل الزمنية (ستة أشهر) التي تبدأ من ذلك التاريخ؟
الطعن في الوصية
يجب على الوارث الذي يرغب في الادعاء بأن الوصية باطلة رفع دعوى طعن وفقاً للفصل 14 المادة 5 في غضون ستة أشهر من تاريخ الإبلاغ. تتعلق دعوى الطعن بأسباب مثل الأخطاء الشكلية، أو التأثير غير المشروع، أو غيرها من أسباب البطلان المذكورة في الفصل 13.
تعديل الوصية للحصول على الإرث القانوني (laglott)
يجب على الوريث الشرعي (بروتارفينغ) الذي انتقصت الوصية من حقه القانوني (laglott) المطالبة بتعديل الوصية وفقاً للفصل 7 المادة 3 في غضون ستة أشهر من الإبلاغ. من المهم التمييز بين هذا وبين "الطعن": فقد تكون الوصية صحيحة ولكنها تحتاج إلى تعديل لضمان حصول الوارث الشرعي على نصيبه المحفوظ.
من الذي يجب إبلاغه؟
تسري قاعدة الإبلاغ على الورثة. وتعتمد هوية الورثة على ترتيب الميراث القانوني والوضع العائلي. إذا وجد عدة ورثة، يجب التخطيط للعملية بحيث يمكن توثيق إبلاغ كل وارث معني.
ماذا يعني الموافقة على الوصية؟
يمكن للوارث الموافقة على الوصية. وعند وجود موافقة صحيحة، لا يتطلب القانون إبلاغ ذلك الوارث. لا ينبغي الخلط بين الموافقة وبين مجرد توقيع إيصال باستلام نسخة. من كان غير متأكد من العواقب، لا ينبغي له التوقيع على صيغة غامضة المعنى.
أخطاء شائعة
- الافتراض بأن تسجيل مصلحة الضرائب لحصر الإرث يعني تلقائياً أن جميع الورثة قد تم إبلاغهم.
- إرسال نسخة غير مصدقة والاعتماد عليها لاحتساب مهلة الستة أشهر.
- الخلط بين مهلة الطعن ومهلة المطالبة بالتعديل للحصول على الإرث القانوني.
- عدم توثيق اسم المستلم وتاريخ الإبلاغ.
- وصف الإبلاغ كإجراء يجب أن يحدث دائماً بعد حصر الإرث.
ماذا يحدث بعد الإبلاغ؟
إذا لم يتم رفع دعوى طعن خلال ستة أشهر، فلا يمكن الطعن في الوصية بعد ذلك بالطريقة المنصوص عليها في الفصل 14 المادة 5. وبالمثل، يفقد الوارث الشرعي الذي لا يطالب بتعديل الوصية في غضون مهلة الستة أشهر حقه في المطالبة بنصيبه المحفوظ من خلال تعديل الوصية.
للاطلاع على المتطلبات الشكلية وأسباب البطلان، اقرأ متى تصبح الوصية صحيحة؟ ومتى يمكن أن تكون الوصية باطلة؟.
توفر Mallbutiken نموذج وصية – Word/PDF بسعر 49 كرونة سويدية. قم بتكييف المحتوى حسب وضعك العائلي والتزم دائماً بالمتطلبات الشكلية عند التوقيع والشهادة.
