متى يصبح الوصية سارية المفعول؟ متطلبات الشكل خطوة بخطوة
يشارك
تم التحقق من دقة المعلومات: 1 أكتوبر 2026 · قانون الإرث (Ärvdabalken) الفصل 10 والفصل 13.
لا تصبح الوصية العادية نافذة لمجرد أن النص يوضح إرادتك بوضوح. يجب الالتزام بالشكل القانوني المنصوص عليه في قانون الإرث. إليك التحقق العملي فيما يخص الكتابة، التوقيع، وجود شاهدين في وقت واحد، وأهلية الشهود.
1. يجب أن تكون الوصية مكتوبة
القاعدة الأساسية في الفصل 10 المادة 1 من قانون الإرث هي وجوب تحرير الوصية كتابةً. يوجد استثناء خاص لوصية الطوارئ، ولكن الوصية العادية لا يمكن أن تستند إلى اتفاق شفهي.
2. يجب على الموصي التوقيع – أو الإقرار بتوقيعه
يمكن للموصي التوقيع أمام الشهود. كما يسمح القانون للموصي بأن يقر أمام الشهود بتوقيع موجود بالفعل على الوثيقة. الأمر الحاسم هو أن يتم ذلك بحضور الشاهدين في آن واحد.
3. يجب أن يكون كلا الشاهدين حاضرين في آن واحد
لا يكفي أن يوقع شاهد يوم الاثنين والآخر يوم الثلاثاء دون أن يكونا حاضرين معاً لحظة توقيع الموصي أو إقراره بتوقيعه. شرط الحضور المتزامن هو شرط شكلي جوهري.
في المقابل، لا يحتاج الشهود إلى قراءة الوصية. يكفي أن يعرفوا أن الوثيقة هي وصية.
4. يجب أن يكون الشهود مؤهلين
يحتوي الفصل 10 المادة 4 على قيود عدة. من بين أمور أخرى، لا يجوز لمن هم دون سن 15 عاماً أو من يفتقرون إلى الإدراك بسبب اضطراب عقلي لأهمية الشهادة أن يكونوا شهوداً على الوصية. كما يُستثنى زوج الموصي أو شريكه، وإخوته، وأقاربه في خط النسب المباشر صعوداً أو نزولاً.
علاوة على ذلك، هناك تضارب في المصالح إذا كانت الوصية تعود بالنفع على الشاهد أو بعض المقربين منه. لذلك، الحل العملي الآمن هو استخدام شخصين بالغين مستقلين لا يحصلان هما أو أقاربهما على أي شيء بموجب الوصية.
هل التاريخ والمكان شرط للصحة؟
من الجيد جداً ذكر التاريخ والمكان، لكنهما لا يعدان من الشروط الشكلية الصريحة المنصوص عليها في الفصل 10 المادة 1. قد يصبح التاريخ مهماً بشكل خاص إذا وُجدت عدة وصايا أو إذا نشأت تساؤلات حول الترتيب الزمني لتحرير الوثائق.
هل يجب تسجيل الوصية لدى جهة رسمية؟
لا، صحة الوصية وفقاً للقاعدة الأساسية في قانون الإرث لا تعتمد على تسجيلها لدى مصلحة الضرائب (Skatteverket) أو أي جهة أخرى. بعد الوفاة، يتم إرفاق نسخة مصدقة من الوصية ببيان التركة عادةً إذا كانت موجودة، ولكن هذه مسألة تختلف عن مدى صحة تحرير الوصية منذ البداية.
هل يمكن أن تكون الوصية صحيحة شكلياً ولكنها باطلة؟
نعم. حتى الوثيقة التي تبدو مستوفاة لشروط الشهادة يمكن الطعن فيها استناداً إلى الفصل 13 من قانون الإرث. ومن الأمثلة على ذلك أن تكون الوصية قد حُررت تحت تأثير اضطراب عقلي أو أن الموصي قد دفع إليها بالإكراه، أو استغلال عدم الخبرة، أو ضعف الإرادة، أو التبعية، أو الخداع، أو خطأ جوهري.
هذا يعني أن إجراءات الشهادة الصحيحة ضرورية ولكنها ليست كافية دائماً. اقرأ الدليل حول بطلان الوصية.
وصية الطوارئ – استثناء ضيق
إذا حال المرض أو أي طارئ آخر دون تمكن الموصي من إعداد وصية عادية، يمكن في حالات معينة إعداد وصية طوارئ وفقاً للفصل 10 المادة 3 شفهياً أمام شاهدين أو من خلال وثيقة مكتوبة وموقعة بخط اليد دون شهود.
قائمة مراجعة قبل التوقيع
- هل الوصية مكتوبة ومصاغة بشكل نهائي؟
- هل هوية الموصي واضحة؟
- هل يوجد شاهدان مؤهلان في نفس الوقت؟
- هل يعرف كلاهما أن الوثيقة هي وصية؟
- هل يوقع الموصي أو يقر بتوقيعه أمام كليهما؟
- هل يوقع كلا الشاهدين على الوثيقة؟
- هل الشهود خاليون من تضارب المصالح وفقاً للفصل 10 المادة 4؟
- هل تجنبت إجراء أي تعديلات مكتوبة بخط اليد لاحقاً دون إعادة التصديق عليها؟
يجب أن تستوفي التعديلات أيضاً الشروط الشكلية
وفقاً للفصل 10 المادة 6، تسري نفس الشروط الشكلية على ملحقات الوصية. إذا كان لا بد من تغيير المحتوى، فمن الواضح غالباً إعداد وثيقة جديدة كاملة تنص صراحةً على الوصايا السابقة التي تم إلغاؤها.
انظر أيضاً كم من الوقت تظل الوصية سارية ومتى يجب تحديثها.
تكلف نموذج الوصية (Word/PDF) من متجر النماذج 49 كرونة سويدية. النموذج لا يغني عن ضرورة التكيف الصحيح، التوقيع، والشهادة.
المصدر
قانون الإرث (1958:637)، لا سيما الفصل 10 المواد 1، 3، 4، و6، وكذلك الفصل 13.
