أنواع مختلفة من عقود ما قبل الزواج – هل تشمل كامل الممتلكات أم جزءاً منها؟

تم التحقق من الوقائع: 1 أكتوبر 2026 · قانون الزواج الفصل 7، المادتان 1–3

لا يحتوي القانون السويدي على أنواع قانونية منفصلة تسمى عقود زواج "بسيطة" أو "مختلطة" أو "مشروطة". المسألة القانونية المهمة هي أي ممتلكات تجعلونها ملكية خاصة، ولمن، وما إذا كانت الممتلكات المستقبلية أو عوائدها مشمولة أيضًا.

1. جميع الممتلكات لكلا الزوجين كملكية خاصة

يمكن للزوجين الاتفاق على أن تكون جميع الممتلكات التي يملكها كل منهما أو يكتسبها لاحقًا ملكية خاصة لكل منهما. وبذلك تنخفض الممتلكات الزوجية المشتركة أو تتلاشى بالقدر المقابل.

هذا حل بعيد المدى. ولا ينبغي اختياره لمجرد أن الصياغة بسيطة؛ فقد تكون آثاره عند الطلاق والوفاة كبيرة.

2. ممتلكات أحد الزوجين فقط كملكية خاصة

تسمح المادة 3 من الفصل 7 بأن يشمل عقد الزواج ممتلكات أحد الزوجين فقط. ويمكن في الوقت نفسه أن تظل ممتلكات الزوج الآخر ممتلكات زوجية مشتركة.

يخلق هذا نظام ملكية غير متماثل، لذا يجب اختياره عن وعي وصياغته بوضوح.

3. ممتلكات معينة محددة فقط كملكية خاصة

من الممكن حصر العقد في أصل أو فئة معينة، على سبيل المثال:

  • شركة معينة أو حصة أسهم،
  • عقار مسمى أو حق سكن،
  • حساب استثماري معين،
  • ممتلكات مستقبلية من نوع محدد بوضوح.

في هذه الحالة تظل الممتلكات الأخرى خاضعة لنظام الملكية الزوجية المشتركة ما لم تكن خاصة لأي سبب آخر.

4. الممتلكات الحالية والمستقبلية

يسمح القانون بأن يشمل العقد الممتلكات التي تخص الزوج بالفعل أو التي تؤول إليه لاحقًا. يجب أن تكون الصياغة واضحة بدرجة كافية لتحديد ما يغطيه العقد.

5. عوائد الممتلكات الخاصة

العوائد هي مسألة منفصلة. القاعدة الأساسية في المادة 2 من الفصل 7 هي أن عوائد الملكية الخاصة تعد ممتلكات زوجية مشتركة ما لم ينص على خلاف ذلك في السند القانوني الذي جعل الممتلكات خاصة.

لذلك، إذا كان يجب أن تكون الأسهم خاصة ويجب أن تكون التوزيعات المستقبلية خاصة أيضًا، فيجب التعبير عن ذلك بوضوح.

6. الممتلكات التي تحل محل الملكية الخاصة

البدائل – أي الممتلكات التي تحل محل ملكية خاصة – هي كقاعدة عامة خاصة أيضًا، ما لم ينص على خلاف ذلك. إذا تم بيع عقار خاص، فقد يحتفظ ثمن البيع بصفته كملكية خاصة. التوثيق القابل للتتبع مهم من الناحية العملية.

7. هل يمكن أن يكون عقد الزواج محدود المدة أو مشروطًا؟

لا، وفقًا للتوجيهات القانونية الحالية لمصلحة الضرائب. يُعتبر أن المادة 3 من الفصل 7 تعني أنه لا يمكن للزوجين وضع حد زمني أو شروط لعقد الزواج. وتشير مصلحة الضرائب، من بين أمور أخرى، إلى القضية NJA 1970 s. 320. إذا أراد الزوجان لاحقًا تغيير نظام الملكية، فعليهما بدلاً من ذلك إعداد وتسجيل عقد زواج جديد.

وهذا يعني أن صيغًا مثل "هذا المسكن خاص فقط في حالة الطلاق خلال خمس سنوات" أو "ينتهي العقد تلقائيًا عند إنجاب أطفال" لا ينبغي التعامل معها كبنية قانونية صالحة لعقد الزواج.

8. هل يمكن لعقد زواج جديد تحويل الممتلكات إلى ملكية مشتركة مرة أخرى؟

نعم، بمجرد أن تصبح الممتلكات خاصة بموجب عقد زواج، يمكن للزوجين بموجب عقد زواج جديد مسجل تقرير أنها يجب أن تكون ممتلكات زوجية مشتركة مرة أخرى.

يجب التمييز بين ذلك والممتلكات التي تكون خاصة بسبب شروط من طرف ثالث في هبة أو وصية. لا يمكن للزوجين مجرد استخدام عقد زواج لإلغاء شروط الواهب أو الموصي.

9. قبل الزواج أم أثناءه؟

تنطبق نفس متطلبات الشكل الأساسية: مكتوب، مؤرخ، موقع ومسجل. يمكن أن يسري العقد بين المقبلين على الزواج من يوم الزفاف إذا تم تقديمه إلى مصلحة الضرائب في غضون شهر. العقد الذي يتم توقيعه أثناء الزواج يسري من اليوم الذي يصل فيه إلى مصلحة الضرائب.

المقارنة

النظام ما الذي يصبح ملكية خاصة؟ متى يكون مناسبًا؟
شامل جميع الممتلكات المحددة حاليًا/مستقبلًا عندما يرغب الزوجان في فصل بعيد المدى للممتلكات
أحادي الجانب ممتلكات أحد الزوجين فقط المحددة عندما يراد استثناء جانب واحد فقط من الملكية الزوجية
جزئي على سبيل المثال، شركة أو مسكن معين عندما يلزم استثناء أصول معينة فقط
مع بند العوائد الممتلكات والعوائد أيضًا بشكل صريح عندما يجب أيضًا إبقاء التوزيعات/الفوائد خارج قسمة الممتلكات

أي نظام يجب اختياره؟

ابدأ من التأثير الذي تريده بالفعل عند قسمة الممتلكات. قم بإعداد قائمة بالأصول وحدد ما يجب أن يكون ملكية مشتركة وما يجب أن يكون ملكية خاصة. ثم تحقق مما إذا كانت الممتلكات خاصة بالفعل بموجب هبة أو وصية وما إذا كانت العوائد تحتاج إلى تنظيم.

راجع الدليل الرئيسي عقد الزواج – الملكية الخاصة والتسجيل.

هل تحتاجون إلى نظام أساسي؟
تكلفة نموذج عقد الزواج البسيط – Word/PDF من متجر النماذج هي 49 كرونة. قم بتعديل ما يجب أن يكون خاصًا ثم سجل العقد لدى مصلحة الضرائب.

المصادر

العودة إلى بلوق