عقود إيجار الأراضي (arrende) – أدلة وقواعد ونماذج

تسجيل عقود الإيجار في الدفاتر – ضريبة القيمة المضافة، التكلفة وأمثلة لعام 2026

إليك كيفية تسجيل عقود الإيجار محاسبياً في الممارسة العملية. يشرح هذا الدليل كيفية إثبات التكاليف، والتسويات الزمنية، وسبب اختلاف المعالجة الضريبية (ضريبة القيمة المضافة) بين أنواع مختلفة من عقود تخصيص الأراضي.
نُشر في Emil Sunnerberg
تسجيل عقود الإيجار في الدفاتر – ضريبة القيمة المضافة، التكلفة وأمثلة لعام 2026

تم التحقق من المعلومات في 2 أكتوبر 2026.

تعتمد طريقة تسجيل عقود الإيجار في الدفاتر المحاسبية على طبيعة النشاط والاتفاقية ونوع التنازل عن حق الانتفاع. عادة ما يتم تسجيل رسوم الإيجار العادية كمصروف على الفترة التي تغطيها، ولكن لا يمكن تعميم المعاملة الضريبية (ضريبة القيمة المضافة).

المبدأ الأساسي في المحاسبة

إذا دفعت الشركة رسوم إيجار مقابل استخدام أرض، فإن الرسوم تُعتبر عادةً تكلفة تشغيلية. إذا تم دفع مبلغ أكبر مقدماً، فقد يلزم إجراء توزيع زمني بحيث تظهر التكلفة في الفترة المحاسبية الصحيحة.

ما الحساب الذي يمكن استخدامه لقيد رسوم إيجار الأرض؟ تتضمن خطة الحسابات السويدية BAS لعام 2026 الحساب 5110 Tomträttsavgäld/arrende لرسوم حق الانتفاع بالأرض والإيجار. وهو مثال لحساب مصروفات لدى الشركات التي تستخدم BAS، وليس إلزامًا قانونيًا عامًا لكل شركة. تحقّق من خطة الحسابات، ومعاملة ضريبة القيمة المضافة، والحاجة إلى توزيع التكلفة على الفترات. المصدر: خطة حسابات BAS السويدية.

ضريبة القيمة المضافة – القاعدة العامة والاستثناءات الهامة

يُعفى منح عقود الإيجار والحقوق الأخرى المتعلقة بالعقارات من ضريبة القيمة المضافة كقاعدة عامة. ومع ذلك، يحتوي قانون ضريبة القيمة المضافة على استثناءات مهمة. على سبيل المثال، فإن حقوق الإيجار الزراعي والصيد وصيد الأسماك والرعي هي عقود خاضعة للضريبة بشكل صريح.

مثال تقييم ضريبة القيمة المضافة
التنازل العادي عن أرض مشمول بإعفاء العقارات عادة لا توجد ضريبة قيمة مضافة.
الإيجار الزراعي خاضع للضريبة وفقاً للاستثناء من الإعفاء في قانون ضريبة القيمة المضافة.
الصيد، صيد الأسماك أو الرعي قد يسري الالتزام الضريبي بشكل صريح.

مثال محاسبي بسيط

إذا دفعت شركة 12,000 كرونة سويدية كرسوم إيجار معفاة من ضريبة القيمة المضافة لمدة عام، يتم تسجيل التكلفة على مدار العام. إذا تم دفع المبلغ بالكامل مقدماً قبل بداية السنة المالية، فقد يلزم تسجيل تكلفة مدفوعة مسبقاً ثم تحميلها كمصروف بشكل دوري.

إذا كان عقد الإيجار خاضعاً لضريبة القيمة المضافة، يتم تسجيل ضريبة المدخلات أيضاً، بشرط أن يكون للنشاط حق في الخصم. يعتمد الحساب الدقيق على خطة حسابات الشركة والهيكل المحاسبي المتبع.

تحقق قبل التسجيل المحاسبي

  • ما هو نوع الإيجار وعقد التنازل المطبق؟
  • هل الفاتورة شاملة أم غير شاملة لضريبة القيمة المضافة؟
  • هل يتعلق الدفع بفترات متعددة؟
  • هل توجد تعويضات منفصلة لخدمات أو حقوق أخرى؟

اقرأ أيضاً الدليل الرئيسي حول عقود الإيجار.

للاطلاع على التصنيف القانوني الذي تستند إليه الفاتورة، انظر أيضاً قواعد قانون العقارات (Jordabalken) بشأن الإيجارات.

إذا كان استخدام الأرض يصنف قانوناً كـ lägenhetsarrende في السويد، فاطلع على نموذج عقد إيجار الأرض مع جدول المدفوعات في Excel. يساعد الجدول على توثيق المبالغ ومواعيد السداد ولا يحدد ضريبة القيمة المضافة أو نوع الإيجار القانوني. تتطلب الأنواع الأخرى من الإيجار عقداً مناسباً لها.

عند تأجير أرض للزراعة، راجع نموذج عقد إيجار الأرض الزراعية بصيغ Word وPDF وExcel مع جداول الحقول والمدفوعات. هذا الإصدار مخصص أساساً للإيجار الزراعي دون مسكن للمستأجر. يجب تقييم التصنيف القانوني والضريبة بصورة منفصلة.

المصادر

كيفية تسجيل إيجار الأرض محاسبياً: أمثلة للمدين والدائن

تفترض الأمثلة أن شركة تدفع من حسابها البنكي. اختر أرقام الحسابات حسب دليل الحسابات الفعلي.

  1. إيجار أرض معفى من ضريبة القيمة المضافة: مدين مصروف إيجار 12,000 كرونة؛ دائن البنك 12,000 كرونة.
  2. إيجار زراعي خاضع للضريبة كمثال: 8,000 كرونة + 2,000 ضريبة. مدين مصروف الإيجار 8,000 ومدين ضريبة مدخلات قابلة للخصم 2,000؛ دائن البنك 10,000. يتوقف الخصم على شروطه.
  3. إيجار سنوي 12,000 كرونة للفترة من 1 أكتوبر 2026 إلى 30 سبتمبر 2027: عند 31 ديسمبر 2026 يكون المصروف 3,000 ويبقى 9,000 مصروفاً مدفوعاً مقدماً.

قد تختلف ضريبة القيمة المضافة بين إيجار الأرض المعفى والإيجار الزراعي وحقوق الصيد والرعي، لذلك يجب التحقق من كل حالة. Skatteverket.

Arrendeavtal mark – Word/PDF/Excel

القوالب المذكورة في المقال

تعمّق في الموضوع

  • عقود إيجار الأراضي (arrende) – أدلة وقواعد ونماذج

    إيجار الأراضي في السويد – دليل عملي

    دليل شامل لعقود الإيجار: أربعة أشكال للإيجار، شرط الكتابة، الرسوم، مدة العقد، الإنهاء، حماية الحيازة، ضريبة القيمة المضافة، وشروط العقد الهامة.

  • عقود إيجار الأراضي (arrende) – أدلة وقواعد ونماذج

    قانون الأراضي السويدي: قواعد إيجار الأرض

    يقسم قانون العقارات الإيجار إلى إيجار زراعي، وإيجار سكني، وإيجار منشآت، وإيجار وحدات سكنية فرعية. يوضح هذا النص متطلبات الشكل، ومدة العقد، وإنهاء ا...

العودة إلى بلوق
Customers rate us 4.6/5 based on 10261 reviews.