الميزانية العمومية الرقابية – أدلة وإرشادات

ميزانية المراقبة – التنفيذ، الأسئلة والأجوبة

دليل عملي وموثق لقائمة الموازنة الرقابية: متى يلزم إعدادها، اجتماعات الموازنة الرقابية الأولى والثانية، دور المراجع، التقييم، والمسؤولية المالية الشخصية.
نُشر في Mallbutiken
ميزانية المراقبة – التنفيذ، الأسئلة والأجوبة

مُراجع للحقائق: 1 أكتوبر 2026 · القانون السويدي

ميزانية الرقابة ليست مجرد تدقيق داخلي طوعي لجودة مسك الدفاتر. بل هي ميزانية عمومية خاصة يتعين على مجلس إدارة شركة مساهمة اتخاذ إجراءات بموجبها عندما تتحقق إحدى الحالات المنصوص عليها في الفصل 25، المادة 13 من قانون الشركات السويدي. هنا ستحصل على شرح عملي للعملية وإجابات على أكثر الأسئلة شيوعاً.

إجابة مختصرة: يجب على مجلس الإدارة إعداد ميزانية رقابة فوراً عندما يكون هناك سبب للاعتقاد بأن حقوق الملكية تقل عن نصف رأس المال المساهم به المسجل، أو عندما يظهر تنفيذ بموجب قانون التنفيذ أن الشركة تفتقر إلى أصول لتغطية دين الحجز بالكامل.

متى يجب إعداد ميزانية الرقابة؟

تقع المسؤولية على عاتق مجلس الإدارة. لا تكمن العتبة في التأكد النهائي من استهلاك رأس المال، بل يكفي وجود سبب للاعتقاد بأن حقوق ملكية الشركة، المحسوبة وفقاً لقواعد ميزانية الرقابة، تقل عن نصف رأس المال المساهم به المسجل.

الحالة القانونية الثانية هي أن إثباتاً للتنفيذ وفقاً للفصل 4 من قانون التنفيذ قد أظهر أن الشركة تفتقر إلى أصول كافية للسداد الكامل لدين الحجز.

اقرأ أيضاً موضوعنا التفصيلي: متى يلزم إعداد ميزانية الرقابة؟ القواعد والأمثلة.

كيف تتم العملية؟

  1. تحديد إشارة التحذير. يتابع مجلس الإدارة الوضع المالي للشركة ويقيم ما إذا كانت المادة 13 من الفصل 25 من قانون الشركات قد أصبحت سارية.
  2. إعداد ميزانية الرقابة فوراً. يجب أن تستند إلى تشريعات الحسابات السنوية المعمول بها، ولكن يمكن أن تتضمن التعديلات الخاصة التي يسمح بها الفصل 25، المادة 14 من قانون الشركات.
  3. عرضها على مدقق الشركة للمراجعة، إذا كان لدى الشركة مدقق.
  4. تقييم النتيجة. إذا أظهرت ميزانية الرقابة أن حقوق الملكية تقل عن نصف رأس المال المساهم به المسجل، يجب على مجلس الإدارة الدعوة لعقد الاجتماع الرقابي الأول في أقرب وقت ممكن.
  5. الاجتماع الرقابي الأول. ينظر الاجتماع في ما إذا كان ينبغي تصفية الشركة.
  6. فترة التروي المحتملة. إذا استمر النشاط، فقد يلزم عقد اجتماع رقابي ثانٍ في غضون ثمانية أشهر من الاجتماع الرقابي الأول.
  7. استعادة كامل رأس المال. في الاجتماع الرقابي الثاني، لا يتمثل الهدف فقط في الوصول إلى ما فوق نصف رأس المال المساهم به. بل يجب أن تُظهر ميزانية الرقابة الجديدة أن حقوق الملكية تعادل على الأقل كامل رأس المال المساهم به المسجل لزوال التزام التصفية على هذا الأساس.

للحصول على دليل خطوة بخطوة، انظر كيف تتم ميزانية الرقابة؟.

هل يجب على المدقق مراجعة ميزانية الرقابة؟

ينص قانون الشركات على أن مجلس الإدارة يجب أن يترك مدقق الشركة يراجع ميزانية الرقابة. إذا كان لدى الشركة مدقق منتخب، فيجب إشراك المدقق وفقاً للقواعد. شركة المساهمة الخاصة التي لا تملك مدققاً قانونياً ليس لديها بالطبع مدقق شركة يمكنه إجراء المراجعة. لذا من المهم التمييز بين الشركات التي لديها مدقق والتي لا تملك مدققاً في العملية العملية.

لا يتمثل دور المدقق في "الموافقة" على قرار العمل بشأن ما إذا كان يجب على الشركة الاستمرار. يقوم المدقق بمراجعة ميزانية الرقابة وتقديم رأي؛ ويتم التعامل مع قرار استمرار النشاط أو التصفية وفقاً لقواعد قانون الشركات.

متى يلزم عقد الاجتماع الرقابي الأول والثاني؟

إذا أظهرت ميزانية الرقابة الأولى أن حقوق الملكية تقل عن نصف رأس المال المساهم به المسجل، فيجب على مجلس الإدارة الدعوة للاجتماع الرقابي الأول في أقرب وقت ممكن.

إذا لم تظهر الميزانية المقدمة هناك أن حقوق الملكية في وقت الاجتماع تصل إلى كامل رأس المال المساهم به المسجل على الأقل، ولم يقرر الاجتماع التصفية، فيجب عادةً النظر في المسألة مرة أخرى في اجتماع رقابي ثانٍ في غضون ثمانية أشهر من الاجتماع الرقابي الأول. وهذا فرق مهم عن الصيغة الشائعة ولكن الخاطئة التي تقول إن فترة الثمانية أشهر تُحسب من أول ميزانية رقابة.

متى يمكن أن تنشأ مسؤولية الدفع الشخصية؟

يمكن لأعضاء مجلس الإدارة، وفقاً للفصل 25، المادة 18 من قانون الشركات، أن يصبحوا مسؤولين بالتضامن عن التزامات الشركة إذا فشل المجلس في اتخاذ إجراءات معينة، مثل إعداد ميزانية الرقابة، أو الدعوة للاجتماع الرقابي الأول، أو التقدم بطلب التصفية عندما يقتضي القانون ذلك.

تنبيه مهم: لا تشمل المسؤولية تلقائياً "كل الديون القديمة" لمجرد وجود نقص في رأس المال. تتعلق القاعدة بالالتزامات التي تنشأ خلال الفترة التي يستمر فيها التقصير المعني، مع الشروط والاستثناءات الإضافية المنصوص عليها في القانون.

أسئلة شائعة

هل ميزانية الرقابة هي نفس الميزانية العمومية العادية؟

لا. فهي تعتمد على الحسابات ولكن لها غرض خاص وفقاً لقانون الشركات وتسمح ببعض تعديلات التقييم الخاصة. اقرأ كيف يمكن تقييم البنود في ميزانية الرقابة.

هل يجب إرسال ميزانية الرقابة إلى مصلحة تسجيل الشركات (Bolagsverket)؟

ميزانية الرقابة ليست تقريراً سنوياً يتم إرساله بشكل روتيني إلى مصلحة تسجيل الشركات. ومع ذلك، فهي مركزية في عملية نقص رأس المال القانونية ويمكن أن يكون لها أهمية في أي تقييم قانوني لاحق. لذلك يجب أن تكون الوثائق قابلة للتتبع ومدعومة جيداً.

هل يمكن لمساهمة المساهمين استعادة رأس المال؟

يمكن لمساهمة رأس المال المنفذة بشكل صحيح أن تؤثر على حقوق ملكية الشركة، ولكن كيفية تصميم المساهمة، ومحاسبتها، ووضع شروط لها، يجب تقييمها بشكل منفصل. لا تنتهي عملية نقص رأس المال بمجرد ضخ الأموال؛ يجب أن يكون من الممكن إظهار وضع الشركة وفقاً للقواعد.

كيف يتم توثيق تعديلات التقييم؟

يجب الإبلاغ عن التعديلات وفقاً للفصل 25، المادة 14 من قانون الشركات بشكل منفصل. انظر دليلنا حول الأساس، الإيضاحات، والملاحق.

هل تحتاج إلى نموذج عمل؟
بالنسبة لشركات المساهمة التي لا تملك مدققاً، يوجد في متجر النماذج نموذج ميزانية الرقابة – بدون مدقق (Excel). يكلف النموذج 49 كرونة. تأكد دائماً من تكييفه مع الظروف الفعلية للشركة وقواعد المحاسبة الحالية.

هل ينطبق هذا أيضاً على الجمعية السكنية؟

لا، ليس نفس إجراء ميزانية الرقابة. يصف هذا الدليل القواعد في الفصل 25 من قانون الشركات لشركات المساهمة. الجمعية السكنية هي جمعية اقتصادية ولا تملك رأس المال المساهم به الذي تعتمد عليه حدود "النصف" في قواعد ميزانية الرقابة.

اختر النوع الصحيح من أساس العمل:

يجب تقييم مسؤولية مجلس الإدارة في الجمعية وفقاً للقواعد التي تنطبق على شكل الجمعية. المستندات غير قابلة للتبديل.

المصادر ومزيد من القراءة

القوالب المذكورة في المقال

تعمّق في الموضوع

العودة إلى بلوق
Customers rate us 4.6/5 based on 10261 reviews.