Svenska Dokumentmallar
EUDR 2026 – رموز النظام المنسق المحذوفة للجلود والمطاط | Word/PDF/Excel
EUDR 2026 – رموز النظام المنسق المحذوفة للجلود والمطاط | Word/PDF/Excel
- صيغة الملفات
- DOCX, PDF, XLSX
- لغة المستندات
- 5 قوالب عمل سويدية و1 دليل سويدي بصيغة DOCX/PDF؛ 1 دليل مستخدم إنجليزي بصيغة DOCX/PDF؛ إكسل باللغة السويدية. لا توجد قوالب تشغيلية باللغة الإنجليزية.
- عدد الملفات
- 7
تنزيل رقمي. لا يتم إرسال أي منتج مادي.
فشل في تحميل توفر التنزيل
حول هذا القالب
هل طلبت شركتك شهادات EUDR للجلود أو أحزمة المطاط أو منتجات مطاطية أخرى – دون التحقق من تعديل الملحق I لعام 2026؟ مع هذه الحزمة المتخصصة، يمكنك فحص رموز النظام المنسق (KN) لكل سلعة على حدة، وتوثيق ما تغير فعليًا، وطلب الوثائق الصحيحة من الموردين، وتحديث التواصل مع العملاء والموردين.
نُشرت اللائحة المفوضة للاتحاد الأوروبي 2026/2102 في 17 سبتمبر 2026 ودخلت حيز التنفيذ في 18 سبتمبر 2026. وقد شمل ذلك، من بين أمور أخرى، حذف البنود ex 4101 وex 4104 وex 4107 وex 4010 وex 4016 من الملحق I للائحة EUDR. كما استُبدل البند السابق الأوسع نطاقًا ex 4012 بالبند الأضيق نطاقًا ex 4012 90 30. وهذا لا يعني أن جميع المطاط الطبيعي أو كل ما يتعلق بالجلود مستثنى – إذ يجب إجراء التصنيف لكل وحدة حفظ مخزون (SKU) وغيرها من المنتجات ذات الصلة المتبقية.
محتويات الحزمة
7 مستندات مستقلة: خمسة قوالب عمل سويدية، ودليل سويدي، ودليل مستخدم باللغة الإنجليزية، جميعها بصيغتي Word (DOCX) وPDF قابل للبحث، بالإضافة إلى سجل Excel (XLSX) واحد بـ9 أوراق عمل. يبلغ المجموع 15 ملفًا للعملاء في حزمة ZIP رقمية. ولا يعني وجود الدليل الإنجليزي أن قوالب العمل السويدية متوفرة كمستندات إنجليزية كاملة.
محتويات الملفات
مراجعة رموز النظام المنسق (KN) الخاصة بكل وحدة حفظ مخزون (SKU)، والنسخة المصدرية، وفحص المواد/المواد الخام، والتحقق من شهادات الموردين، ومحضر قرار قانوني محدد، ورسالة للعملاء، وحظر التغيير. يحتوي Excel على حقول إدارية منفصلة للوثائق التوثيقية، والمراجعة الداخلية، والرسائل المرسلة فعليًا، وقضايا إعادة النظر المفتوحة – دون أي قرارات استثناء قانونية تلقائية.
حقائق سريعة – متى يكون المنتج مناسبًا؟
لـ: المستوردين والمصنعين والموزعين والشركات التجارية وتجار الجملة وفرق الامتثال/المشتريات التي تحتاج إلى إعادة النظر في تصنيفات EUDR السابقة لمنتجات محددة من الجلود والمطاط بعد لائحة الاتحاد الأوروبي 2026/2102. الاختصاص القضائي: السويد/الاتحاد الأوروبي. التنسيق: DOCX/PDF/XLSX. اللغة: قوالب تشغيل سويدية، ودليل سويدي، ودليل مستخدم باللغة الإنجليزية. التعديل: Word وExcel. ملفات PDF قابلة للبحث والطباعة، وليست قابلة للتعبئة التفاعلية. التسليم بعد التفعيل: ملف ZIP قابل للتنزيل.
أنواع الملفات الثمانية ووظائفها
| نوع المستند | مسائل ملموسة تحتاج إلى حل |
|---|---|
| رمز النظام المنسق (KN) وفحص مدى انطباق EUDR | التحقق من وحدة حفظ المخزون (SKU)، ورمز النظام المنسق الفعلي، والمواد، والبند الملحق الذي تم حذفه أو الذي لا يزال ساريًا بالضبط |
| رسالة المورد ووثائق المواد | طلب تصنيف محدث، وشهادات المواد، ودليل ملموس على المنتج |
| محضر القرار – استثناء محدد | توثيق القاعدة القانونية، وحدود المنتج، والمراجع المسؤول، والموافقة |
| رسالة للعملاء والعقود | طلب تصحيح المتطلبات غير الضرورية الخاصة بـ EUDR دون إبطال الاتفاقيات الأخرى |
| التحكم في التغييرات | إعادة النظر عند تغير وحدة حفظ المخزون (SKU)، أو رمز النظام المنسق، أو المواد، أو المورد، أو الملحق الساري |
| دليل مستخدم سويدي | المصادر القانونية، والجدول الزمني، وخمسة سيناريوهات عملية، وأسئلة التحقق |
| دليل مستخدم باللغة الإنجليزية | تعليمات للمستندات التشغيلية السويدية ومراجعة الملحق I للائحة EUDR |
| Excel: سجل رموز النظام المنسق (KN) | تسعة أوراق عمل للمنتجات، وأدلة الموردين، والقرارات، والإرسال، وإعادة النظر |
ما هي رموز النظام المنسق (KN) التي تغيرت؟
| البند | التغيير |
|---|---|
| ex 4101, ex 4104, ex 4107 | حذف البنود المتعلقة بجلود الماشية والجلود |
| ex 4010 وex 4016 | حذف البنود المتعلقة ببعض أحزمة المطاط ومنتجات المطاط |
| ex 4012 | استُبدل بـ ex 4012 90 30 لمداسات الإطارات |
| ex 4011 وex 4015 | لا تزال سارية؛ يلزم فحص المواد والبند الساري بشكل فردي |
بالنسبة لـ رموز ex، قد يشمل جزء فقط من منتجات البند الجمركي نطاق اللائحة. لا تشمل منتجات المطاط المصنوعة من المطاط الاصطناعي بنفس الطريقة التي يشمل بها المادة الخام ذات الصلة من Hevea brasiliensis. ويُعد التصنيف الجمركي الموثق، والتركيب الفعلي للمواد، والملحق I الساري أمورًا حاسمة. لا يُعد المنتج قرار تصنيف ملزمًا من مصلحة الجمارك.
خطوة بخطوة – من المتطلب القديم الخاطئ إلى القرار الموثق
- تحديد وحدة حفظ المخزون (SKU)، ورمز النظام المنسق/TARIC، والمواد، ومتطلبات EUDR السابقة التي فُرضت.
- التحقق من السطر الدقيق في EU 2026/2102 والملحق I الساري لـ EUDR.
- طلب وثائق إضافية لرمز النظام المنسق والمواد من المورد عند الحاجة.
- توثيق الاستنتاج المحدد والتحقق مما إذا كان منتجًا آخر في نفس الشحنة لا يزال خاضعًا للنطاق.
- الموافقة على القرار داخليًا قبل إزالة متطلبات البيانات القديمة الخاصة بـ EUDR.
- إبلاغ العميل أو المورد بخطاب محدد ومحكوم بالإصدار، والتحقق مما تغير فعليًا في الاتفاقية.
- إعادة النظر عند تغير المنتج أو رمز الجمارك أو القاعدة القانونية السارية.
الفرق بين دخول حيز التنفيذ والتطبيق
18 سبتمبر 2026 هو التاريخ الذي دخلت فيه لائحة تعديل قائمة المنتجات حيز التنفيذ. تسري الالتزامات الأساسية لـ EUDR وفقًا للجدول الزمني الحالي بشكل أساسي من 30 ديسمبر 2026 للشركات المتوسطة والكبيرة، و30 يونيو 2027 لبعض الشركات متناهية الصغر والصغيرة. تنطبق حالات خاصة، من بينها منتجات لائحة الأخشاب السابقة. قد يكون لبعض بنود المنتجات المضافة حديثًا تاريخ تطبيق خاص وهو 30 ديسمبر 2027. قَيِّم دائمًا دور الشركة وقواعد الانتقال الفعلية – ولا تخلط بين هذه التواريخ وحذف بند من الملحق. اطّلع على الجدول الزمني الحالي للمفوضية الأوروبية.
سجل Excel – 9 أوراق عمل عملية
البداية مع عدّاد الحالة، وSKU وKN مع المنتج والرمز، والتغييرات المصدرية، والموردون، والتقييمات، والقرارات، والتواصل، وإعادة النظر، واقرأني. تم اختبار العدادات باستخدام بيانات افتراضية تم مسحها بعد ذلك. إن حالة «تم التحقق داخليًا» هي مجرد توثيق داخلي ولا تعني موافقة السلطات أو الحصول على شهادة.
أي مستند يجب أن تختار بدلاً من ذلك؟
إذا كان المنتج لا يزال مشمولًا في EUDR، فإنه يحتاج إلى إجراء العناية الواجبة الفعلي وربما نظام بيانات العناية الواجبة (DDS)، وليس حزمة الاستثناء هذه. اطّلع على حزمة العناية الواجبة لـ EUDR الأوسع نطاقًا. وللمطاط الطبيعي ذي الصلة في الإطارات، يتوفر أيضًا EUDR لاستيراد الإطارات KN 4011. لا تحل هذه الحزمة المتخصصة محل سير العمل الخاص بها.
الأسئلة الشائعة
هل لم تعد أي منتجات جلدية مشمولة في EUDR؟
تم حذف البنود المحددة صراحةً لجلود الماشية والجلود من الملحق I. ومع ذلك، يجب تصنيف كل منتج على حدة وتقييمه مقابل الملحق الساري بأكمله وأي منتج آخر ذي صلة محتملة. لا يُبرر استنتاج عام لعمل تجاري بأكمله.
هل يعني الحذف أن جميع منتجات المطاط مستثناة؟
لا. تمت إزالة بعض البنود أو تضييق نطاقها، ولكن لا تزال بعض بنود المطاط الطبيعي ذات الصلة سارية. يحدد المادة والرمز الصحيح ومحتوى التغيير الأمر.
هل لا يزال المورد ملزمًا بتقديم شهادات EUDR القديمة؟
بالنسبة لبند منتج تم حذفه فعليًا، قد يكون من المبرر إعادة النظر في طلبات بيانات EUDR المستندة إلى القانون. ولكن متطلبات العقود المنفصلة والقوانين الأخرى السارية لا تتغير تلقائيًا. وثّق واتفق على التعديل.
هل يمكن لـ Excel تحديد ما إذا كان المنتج مستثنى تلقائيًا؟
لا. تعرض السجلات والملخصات الحالات المحددة يدويًا فقط. يجب التحقق من التصنيف الجمركي والتركيب الفعلي للمواد والقانون الساري بشكل منفصل.
هل القوالب معتمدة من قبل مستشار قانوني أو معتمدة من مصلحة الجمارك؟
لا. خضعت لمراجعة المصادر والملفات بمساعدة الذكاء الاصطناعي اعتبارًا من 16 نوفمبر 2026، ولكن لم تخضع لأي مراجعة مستقلة من قبل مستشار قانوني خارجي أو سلطة جمركية.
المصادر القانونية وإصدار المستند
اللائحة المفوضة (EU) 2026/2102 (خاصة المادتان 1-2 والنقطة 6 c، v، w، وy من الملحق)؛ EUDR (EU) 2023/1115، الملحق I والمادة 38؛ EU 2025/2650 بشأن الجدول الزمني المعدل؛ معلومات المفوضية بشأن تغييرات المنتجات. الإصدار 1.0، 16 نوفمبر 2026. لا يوجد امتثال تلقائي للقانون، أو ضمان للتصنيف الجمركي، أو شهادة قانونية.
