Guides pour entreprises – contrats, RH, IA & conformité

DSA article 18 – quand un hébergeur doit-il signaler un crime suspecté ?

Guide de l'article 18 du DSA : hébergeurs, soupçons d'infractions menaçant la vie ou la sécurité, police suédoise, États membres et preuves.
Publié le Mallbutiken
DSA article 18 – quand un hébergeur doit-il signaler un crime suspecté ?

Réponse courte : Selon l'article 18 du règlement européen sur les services numériques (DSA), un fournisseur de services d'hébergement doit informer rapidement les autorités répressives ou judiciaires des États membres concernés lorsqu'il a connaissance d'informations donnant lieu à un soupçon d'infraction pénale comportant une menace pour la vie ou la sécurité d'une ou plusieurs personnes. L'infraction peut avoir eu lieu, être en cours ou être susceptible de se produire. Une condamnation n'est pas nécessaire, mais tout contenu illicite ne déclenche pas automatiquement l'article 18. En Suède, le chapitre 2, article 3, de la loi (2024:954) désigne la Polismyndigheten (police suédoise) comme destinataire.

Vérification juridique rédactionnelle : 16 novembre 2026. Sources : règlement (UE) 2022/2065, article 18 et considérant 56, ainsi que loi complémentaire suédoise. Informations générales, ni conseil individuel ni formulaire officiel.

Quels services sont concernés ?

La règle vise les services d'hébergement qui stockent des informations fournies par un destinataire du service à sa demande. Cela peut concerner les forums, plateformes accueillant des publications d'utilisateurs, certaines places de marché et d'autres hébergeurs. Une boutique ne publiant que ses propres fiches produits n'est pas automatiquement un hébergeur pour ces contenus. Il convient de déterminer les fonctions effectives et les rôles juridiques.

Le devoir apparaît lorsque le prestataire prend connaissance d'informations suscitant ce soupçon précisément défini. Le DSA n'impose pas une surveillance générale par profilage des utilisateurs pour rechercher des infractions. Le considérant 56 souligne expressément que le règlement ne constitue pas une base juridique pour un tel profilage.

Matrice de décision : quand appliquer l'article 18 ?

Cette matrice aide au tri initial ; elle ne remplace pas une appréciation juridique individualisée.

SituationArticle 18 ?Action
Un hébergeur reçoit des informations concrètes annonçant possiblement un acte de violence grave et imminent contre une personne.Potentiellement. Évaluer la menace pour la vie ou la sécurité ; pas de condamnation requise.Prévenir rapidement les autorités compétentes avec les éléments disponibles ; traiter l'urgence à part.
Des informations indiquent une traite des êtres humains ou de graves abus menaçant la sécurité de personnes.Potentiellement. Le considérant 56 donne des exemples ; le critère de menace demeure essentiel.Examiner les faits, les États concernés et le transfert sécurisé sans diffusion superflue du contenu sensible.
Une publicité serait trompeuse, sans indication de menace pour la vie ou la sécurité.Pas automatiquement. L'illégalité ne suffit pas.Examiner d'autres processus, notamment l'article 16, notification et action.
Un compte est suspendu pour infractions répétées aux conditions d'utilisation, sans soupçon qualifié d'infraction.Pas automatiquement. La modération est distincte.Examiner l'article 17 sur la motivation de la décision.
Des informations concrètes concernent plusieurs États membres.Plusieurs États peuvent être concernés.Identifier et informer les autorités compétentes de chaque État pertinent.

Soupçon ou infraction prouvée : quelle différence ?

Le prestataire n'est pas tenu de prouver la culpabilité ni de mener lui-même un procès pénal. Toutefois, le soupçon doit résulter d'informations effectivement portées à sa connaissance et concerner un délit menaçant la vie ou la sécurité. Distinguer, dans le dossier, faits observés, déclarations de tiers et interprétations internes.

L'article 18 ne fixe aucun délai général de 24 ou 72 heures : la notification doit intervenir rapidement. Les formulaires ou validations internes ne doivent pas créer de retards inutiles. En cas de danger immédiat, déclencher aussitôt les procédures de protection appropriées.

Quelle autorité doit être informée ?

L'article 18, paragraphe 1, vise les autorités répressives ou judiciaires des États membres concernés. Est concerné un État où l'infraction est soupçonnée d'avoir été, d'être ou de pouvoir être commise, ou où réside ou se trouve le suspect ou la victime. Plusieurs États peuvent être compétents simultanément.

Suède : Selon le chapitre 2, article 3, de la loi suédoise (2024:954), la notification de l'article 18(1) doit être faite à la Polismyndigheten. L'autorité suédoise PTS est coordinatrice de la surveillance DSA et des plaintes, mais n'est pas le destinataire désigné pour cette notification pénale.

Si l'État concerné ne peut pas être identifié avec une certitude raisonnable : l'article 18(2) prévoit d'avertir les autorités de l'État d'établissement du prestataire ou de résidence/établissement de son représentant légal, Europol, ou les deux. Cette règle subsidiaire n'autorise pas à ignorer un État concerné déjà identifié.

La Commission européenne a publié le 30 septembre 2026 une liste des points de contact de l'article 18. Vérifier le destinataire et le canal sécurisé à chaque signalement ; ne pas réutiliser aveuglément une vieille adresse.

En cas de danger immédiat en Suède, suivre les consignes policières actuelles, généralement le 112 en situation d'urgence. Un appel d'urgence est une mesure de protection, non la preuve automatique que toutes les informations requises par l'article 18 ont été communiquées.

Sept étapes, du signalement à la notification documentée

  1. Recevoir et protéger l'alerte : créer un identifiant de dossier, consigner la date de connaissance, l'équipe et le type de source ; limiter l'accès au contenu sensible.
  2. Vérifier le champ : service d'hébergement au sens du DSA ? Informations concrètes évoquant une infraction menaçant vie ou sécurité ? Sinon, suivre les règles adaptées à l'autre situation.
  3. Consigner les faits : séparer contenu, liens, comptes et dates disponibles des hypothèses internes ; préciser le fuseau horaire si pertinent.
  4. Identifier les États : examiner lieu de l'infraction, du suspect et de la victime ; noter les incertitudes. L'article 18(2) ne s'emploie qu'à défaut de pouvoir établir raisonnablement l'État concerné.
  5. Vérifier le contact : consulter la liste officielle et les voies de transmission sécurisées ; agir en parallèle face à l'urgence.
  6. Notifier rapidement : transmettre le soupçon et toutes les informations pertinentes disponibles. Enregistrer envoi réel, destinataire et accusé de réception. Une fiche interne remplie n'est pas une notification transmise.
  7. Assurer un suivi sécurisé : consigner les pièces transmises, contacts ultérieurs, droits d'accès, conservation nécessaire et compléments, dans le respect du RGPD et des autres normes.

Ces étapes constituent des contrôles internes conseillés ; l'article 18 ne prescrit aucun format Word, PDF ou Excel particulier.

Deux scénarios illustratifs

Scénario A : un forum reçoit un avertissement concret

Un forum reçoit des renseignements précis indiquant une menace grave envers la sécurité d'une personne. Les modérateurs examinent les éléments, conservent les informations temporelles pertinentes et transmettent rapidement au service chargé d'avertir les autorités. Si la Suède est concernée, la police suédoise est destinataire de la notification de l'article 18, parallèlement aux secours d'urgence si nécessaires. Il n'est pas demandé au forum de prouver que l'infraction se réalisera.

Scénario B : une place de marché découvre une annonce illicite

Une place de marché reçoit un signalement relatif à une publicité potentiellement irrégulière, sans renseignement concret indiquant un risque pénal pour la vie ou la sécurité. Cela ne suffit pas à lui seul pour l'article 18. Les procédures de notification et d'action ou d'autres règles peuvent s'appliquer. De nouveaux faits révélant une menace contre des personnes peuvent changer l'appréciation.

Preuves, données personnelles et transmission sécurisée

Le règlement exige de transmettre toutes les informations pertinentes disponibles. Le considérant 56 évoque notamment le contenu, la date de publication et le fuseau horaire lorsqu'ils sont disponibles, une explication du soupçon et les éléments nécessaires à la localisation et à l'identification de l'utilisateur concerné. Il ne permet ni d'inventer des informations ni de profiler de manière générale les utilisateurs pour rechercher des crimes.

Limiter les accès, consigner les personnes qui ont traité le dossier, les versions et transmissions réelles. Ne pas diffuser de contenu très sensible dans des tableurs ouverts, courriels collectifs ou outils d'IA sans examen juridique et sécuritaire. Le RGPD et les autres garanties demeurent applicables.

Ne pas confondre avec les autres dispositions du DSA

Article 16 : mécanismes de notification des contenus illicites ; une telle notification peut contenir des informations pertinentes pour l'article 18, mais les conditions diffèrent.

Article 17 : motivation des restrictions de contenu ou de comptes ; expliquer une décision à l'utilisateur n'est pas informer la police.

Article 20 : traitement des réclamations internes des plateformes concernées. Les articles 9 et 10 portent sur les injonctions des autorités et l'article 24 inclut des obligations de transparence ; aucun ne remplace l'article 18.

Questions fréquentes

L'infraction doit-elle être prouvée ?

Non. Le texte vise les informations suscitant un soupçon qualifié, pas une condamnation ou une preuve de culpabilité établie par le prestataire.

Tous les contenus illégaux doivent-ils être signalés à la police ?

Non. L'article 18 concerne les infractions suspectées qui menacent la vie ou la sécurité ; d'autres contenus relèvent d'autres règles.

Le délai est-il de 24 ou 72 heures ?

Aucun délai général de ce type n'est fixé à l'article 18. La notification doit être rapide.

Un tableau Excel interne suffit-il ?

Non. Le registre facilite le suivi, mais ne transmet pas les éléments à l'autorité. Il faut conserver la preuve de l'envoi réel.

Sources primaires et organismes publics

Approfondir le sujet

Retour au blog
Customers rate us 4.6/5 based on 10261 reviews.