جواز سفر البطارية 2027 – ما هي البطاريات المشمولة وما هي البيانات المطلوبة؟
إجابة مختصرة: اعتباراً من 18 فبراير 2027، يجب أن يكون لكل بطارية مخصصة لوسائل النقل الخفيفة (LMT)، ولكل بطارية صناعية ذات سعة تزيد عن 2 كيلوواط ساعي، ولكل بطارية سيارة كهربائية يتم طرحها في السوق أو وضعها في الخدمة، جواز سفر إلكتروني للبطارية. يجب أن يحتوي الجواز على معلومات النموذج بالإضافة إلى معلومات خاصة بكل بطارية على حدة.
- تاريخ بدء العمل بجواز سفر البطارية: 18 فبراير 2027.
- يشمل بطاريات وسائل النقل الخفيفة (LMT)، وبطاريات السيارات الكهربائية (EV)، والبطاريات الصناعية التي تزيد سعتها عن 2 كيلوواط ساعي.
- يتم تقسيم البيانات إلى معلومات متاحة للجمهور ومعلومات ذات وصول مقيد.
- يعد جواز سفر البطارية جزءاً من إطار تنظيمي أكبر للبطاريات يتضمن وضع العلامات، وشهادة CE، والبصمة الكربونية، وبيانات المواد، والعناية الواجبة.
- يجب على الشركات البدء في عام 2026 في تحديد مالكي البيانات، وبيانات الموردين، والمعرفات الفريدة، وتدفقات تكنولوجيا المعلومات.
ما هي البطاريات التي تحتاج إلى جواز سفر؟
| نوع البطارية | جواز سفر البطارية اعتباراً من 18 فبراير 2027؟ | ملاحظة |
|---|---|---|
| بطارية لوسائل النقل الخفيفة (LMT) | نعم | على سبيل المثال، بطاريات لبعض الدراجات الكهربائية ووسائل النقل الخفيفة المشابهة. |
| بطارية سيارة كهربائية | نعم | تنطبق على بطاريات السيارات الكهربائية التي تندرج تحت فئة اللائحة. |
| بطارية صناعية > 2 كيلوواط ساعي | نعم | حد السعة هو المعيار الأساسي. |
| بطاريات أخرى | ليس وفقاً للمادة 77.1 فقط | قد تظل متطلبات أخرى في لائحة البطاريات سارية. |
ما هي المعلومات التي يجب أن يتضمنها جواز سفر البطارية؟
تشير المادة 77 إلى الملحق الثالث عشر. يجب أن يحتوي جواز سفر البطارية على معلومات حول طراز البطارية وبيانات خاصة بكل بطارية على حدة. المعلومات ليست متاحة بالقدر نفسه لجميع المستخدمين.
يجب إتاحة بيانات معينة للجمهور وفقاً للملحق الثالث عشر.
بعض البيانات محجوزة للهيئات المُخطرة، وسلطات مراقبة السوق، والمفوضية.
قد تكون بيانات إضافية متاحة للجهات الفاعلة ذات المصلحة المشروعة، على سبيل المثال لأغراض الإصلاح أو إعادة الاستخدام أو إعادة التدوير.
يمكن أن يحتوي الجواز على بيانات ناتجة عن استخدام البطارية المحددة.
رمز الاستجابة السريعة (QR)، وتحديد الهوية، والوصول
يجب أن يكون جواز سفر البطارية إلكترونياً وأن يرتبط بالبطارية بالطريقة التي تتطلبها لائحة البطاريات. لذلك، تحتاج المؤسسة إلى حل ثلاثة أمور بالتوازي: تحديد الهوية، وجودة البيانات، وإدارة الوصول.
رمز QR أو أي رابط آخر هو مجرد نقطة دخول. قضية الامتثال الحقيقية هي ما إذا كانت البيانات الصحيحة موجودة، ومحدثة، ويمكن ربطها بطراز/بطارية محددة، ويمكن عرضها للمستلم الصحيح.
جواز سفر البطارية مقارنة بجواز سفر المنتج الرقمي (ESPR)
جواز سفر البطارية هو جواز سفر رقمي خاص بقطاع معين له أساس قانوني خاص في لائحة البطاريات. تنشئ لائحة التصميم البيئي (ESPR) إطاراً أوسع لجوازات سفر المنتجات الرقمية ضمن مجموعات منتجات أخرى. لذلك، لا ينبغي للشركات نسخ مجموعة بيانات DPP عامة وافتراض أنها تلبي تلقائياً متطلبات لائحة البطاريات.
اقرأ أيضاً دليلنا جواز سفر المنتج الرقمي (DPP) – ما هو ومتى يصبح إلزامياً؟.
بيانات نظام إدارة البطارية وجواز البطارية متطلبان منفصلان
تُدخل المادة 77 جواز البطارية اعتباراً من 18 فبراير 2027 لفئات محددة. أما المادة 14 فهي مختلفة: فمنذ 18 أغسطس 2024 يجب أن يتضمن نظام إدارة البطارية (BMS)، بما في ذلك أنظمة تخزين الطاقة الثابتة، معايير محدثة عن حالة البطارية والعمر المتوقع وفق الملحق السابع. ويجوز للمشتري القانوني أو لطرف ثالث يتصرف نيابة عنه الحصول على وصول للقراءة فقط بشروط غير تمييزية لأغراض محددة، مثل تقييم القيمة المتبقية أو إتاحة التخزين لمجمّع مستقل.
لا يمنح ذلك تلقائياً كلمات مرور الإدارة أو التحكم عن بُعد أو واجهة برمجية بعينها أو جميع بيانات التشغيل. وثّق حق المشتري والغرض ومصدر بيانات BMS والمعايير المتاحة بشكل منفصل عن جواز البطارية. EU 2023/1542, Article 14, 77, Annex VII.
كيف تستعدون لـ 18 فبراير 2027
- تصنيف البطاريات. حدد الفئة والسعة.
- إجراء تحليل فجوات البيانات. قارن البيانات الأساسية الموجودة بالملحق الثالث عشر.
- تعيين مالكي البيانات. حدد المسؤولية عن بيانات المنتج، والموردين، والاستدامة، والاستخدام.
- تأمين تدفق الموردين. أدخل نقاط البيانات الإلزامية وإخطارات التغيير في عملية الشراء.
- تحديد الهوية الفريدة. وثّق العلاقة بين الطراز، والدفعة، والبطارية الفردية، والجواز.
- بناء نموذج الوصول. افصل البيانات العامة عن المعلومات المقيدة.
- اختبار الحل التقني. تأكد من إمكانية تحديث البيانات وإبقائها متاحة للفترة المطلوبة.
- الربط بمتطلبات الامتثال الأخرى. يجب أن تكون شهادة CE، والتوثيق الفني، والعناية الواجبة، ومتطلبات البطاريات الأخرى ضمن بيئة التحكم نفسها.
الأخطاء الشائعة
إن DPP هو مشروع بيانات، وليس مجرد مشروع مستندات.
تحدد المادة 77.1 فئات محددة وحد 2 كيلوواط ساعي للبطاريات الصناعية.
توجد معلومات الطراز ولكن لا توجد بيانات للبطارية الفردية حيثما تطلب الأمر.
جعل جميع المعلومات عامة على الرغم من أن القواعد تقسم الوصول.
الأسئلة الشائعة حول جواز سفر البطارية
متى يصبح جواز سفر البطارية إلزامياً؟
18 فبراير 2027 لفئات البطاريات المحددة في المادة 77.1.
هل ينطبق جواز سفر البطارية على بطاريات الدراجات الكهربائية؟
تخضع بطاريات وسائل النقل الخفيفة (LMT) للمادة 77. تحتاج الشركة إلى التحقق من تصنيف المنتج المحدد كبطارية LMT وفقاً للائحة.
هل ينطبق المطلب على جميع البطاريات الصناعية؟
تحدد المادة 77.1 البطاريات الصناعية ذات السعة التي تزيد عن 2 كيلوواط ساعي.
هل يمكن استخدام النظام نفسه لـ ESPR-DPP وجواز سفر البطارية؟
يمكن في بعض الحالات إعادة استخدام البنية التحتية التقنية، ولكن يجب تعيين متطلبات البيانات، والأساس القانوني، والوصول بشكل منفصل.
جهز جواز سفر البطارية ومتطلبات البطاريات الأخرى
تتضمن حزمة متجر Mallbutiken للائحة البطاريات للاتحاد الأوروبي نماذج باللغتين السويدية والإنجليزية لجوازات سفر البطاريات، ورمز QR/البيانات، والتوثيق الفني، وشهادة CE، والعناية الواجبة، وبيانات الموردين، وسجل Excel.
اطلع على لائحة بطاريات الاتحاد الأوروبي وجواز سفر البطارية 2026/2027شاهد المزيد من نماذج الامتثال وقواعد المنتجات في الاتحاد الأوروبي
أدلة ذات صلة
- جواز سفر المنتج الرقمي (DPP) – ما هو ومتى يصبح إلزامياً؟
- اتفاقيات الموردين – الجودة، والتسليم، والمسؤولية، ومخاطر سلاسل التوريد
- PPWR 2026 – ما الذي ينطبق على التغليف اعتباراً من 12 أغسطس؟
- امتثال الاتحاد الأوروبي للشركات 2026/2027 – دليل لقواعد الاتحاد الأوروبي الجديدة
- جواز سفر البطارية وتسجيل المنتج لدى المنصة التزامان مختلفان. دليل سجل المنتجين وإقرار المسؤولية الممتدة عند البيع المباشر عبر المنصات.
المصادر
حزمة نماذج عملية: نماذج جواز بطارية الحياة الثانية: جواز جديد وربطه بالجواز الأصلي. تحقق دائماً من المنتجات والأطراف ومواعيد التطبيق ذات الصلة.
القوالب المذكورة في المقال

لوائح الاتحاد الأوروبي الخاصة بالبطاريات وجواز سفر البطارية 2026/2027 – السويدية + الإنجليزية | رمز الاستجابة السريعة (QR)، علامة المطابقة الأوروبية (CE)، العناية الواجبة (Due Diligence) بملفات Word/PDF/Excel
Word (DOCX) + PDF + Excel (XLSX)
79 SEK
عرض القالب: لوائح الاتحاد الأوروبي الخاصة بالبطاريات وجواز سفر البطارية 2026/2027 – السويدية + الإنجليزية | رمز الاستجابة السريعة (QR)، علامة المطابقة الأوروبية (CE)، العناية الواجبة (Due Diligence) بملفات Word/PDF/Excel
تعمّق في الموضوع
أدلة للشركات – العقود والموارد البشرية والذكاء الاصطناعي والامتثالجواز المنتج الرقمي (DPP) – ما هو ومتى يصبح إلزامياً؟
ما هو جواز المنتج الرقمي ومتى سيصبح إلزاميًا؟ دليل حول لائحة التصميم الإيكولوجي للمنتجات المستدامة (ESPR)، وسجل جوازات المنتجات الرقمية (DPP)، وبيا...
أدلة للشركات – العقود والموارد البشرية والذكاء الاصطناعي والامتثالاتفاقية المورد – الجودة، والتسليم، والمسؤولية، ومخاطر سلسلة التوريد
دليل عقود الموردين: التوقعات والطلبيات، الأسعار، التسليم، الجودة، الضمان، التدقيق، المقاولون من الباطن، الاستمرارية ومخاطر سلسلة التوريد.
أدلة للشركات – العقود والموارد البشرية والذكاء الاصطناعي والامتثالPPWR 2026 – ما الذي ينطبق على التغليف اعتباراً من 12 أغسطس؟
بدأ تطبيق لائحة تغليف النفايات والتعبئة والتغليف (PPWR) في 12 أغسطس 2026. فيما يلي دليل عملي للشركات حول الأدوار، والتوثيق الفني، ومتطلبات المواد، ...




