Facturer en tant que particulier – que doit contenir une facture ?
Guide pour les particuliers ayant besoin de justifier une rémunération : quand utiliser un modèle de facture, taxes et TVA, quelles informations doivent y figurer et quand le portage salarial ou la création d'entreprise sont plus appropriés.
Un particulier peut avoir besoin de créer un justificatif de paiement ou un document semblable à une facture, mais cela ne signifie pas que toutes les missions peuvent être gérées comme une « facturation privée » sans considérations fiscales ou de cotisations. Évaluez d'abord la nature du revenu et qui vend juridiquement le service ou le bien.
Vous ne savez pas comment percevoir une rémunération pour des missions sans entreprise propre en Suède ? Consultez notre guide sur la facturation en tant que particulier, l'egenanställning, le F-skatt et la TVA avant de choisir un justificatif.
Quand un modèle de facture privé est-il utile ?
Un modèle peut être utile pour documenter une vente privée ponctuelle, un remboursement de frais ou toute autre situation où les parties ont besoin d'un justificatif de paiement clair. Si vous effectuez régulièrement des missions de service pour des clients, vous devez en revanche évaluer si le revenu relève d'un emploi salarié, d'un loisir (hobby) ou d'une activité professionnelle.
Les missions ne sont pas automatiquement des « loisirs »
Le Skatteverket (l'administration fiscale suédoise) distingue les loisirs des missions professionnelles. Les petits boulots et le travail pour des clients ne sont pas automatiquement des loisirs simplement parce qu'ils sont effectués parallèlement à un emploi salarié. Le loisir se caractérise par l'indépendance et, normalement, par l'absence d'objectif lucratif. Les missions pour des tiers peuvent, en revanche, être imposées en tant que revenus du travail.
Travail via une société de portage salarial – qui facture ?
Dans le cas du portage salarial, c'est l'entreprise de portage qui détient l'enregistrement fiscal (F-skatt) et qui facture juridiquement le donneur d'ordre. Le Skatteverket est clair sur le fait que vous devez d'abord vous inscrire auprès de l'entreprise de portage et la laisser être la partie contractante pour la mission. Vous ne pouvez pas d'abord conclure un accord personnellement, puis demander après coup à une entreprise de portage de facturer comme si elle avait été la partie contractante dès le départ.
Que devrait contenir le justificatif de paiement ?
- une date et un numéro de référence ou de facture clair,
- les nom et coordonnées du vendeur et de l'acheteur,
- l'objet du paiement,
- le montant et une éventuelle spécification,
- la date de paiement et les coordonnées bancaires,
- des informations sur la TVA uniquement lorsque celle-ci doit effectivement être gérée conformément aux règles.
TVA – ne l'ajoutez pas machinalement
Les règles de TVA s'appliquent aux assujettis et aux activités économiques conformément à la loi sur la TVA. Un particulier ne doit donc pas simplement ajouter 25 % de TVA sur une demande de paiement privée. Si l'activité est assujettie à la TVA et que le vendeur doit être enregistré à la TVA, la facturation doit respecter les exigences de la loi sur la TVA.
Facture à une entreprise
Si le destinataire est une entreprise, il peut également avoir besoin de documents justificatifs pour sa comptabilité et pour gérer correctement les retenues à la source ou les cotisations patronales. Par conséquent, il ne faut pas partir du principe qu'une facture « maison » résout la gestion fiscale. Vérifiez la structure avant d'exécuter le travail.
Si le destinataire conteste la facture
Une facture ne crée pas en soi une obligation de paiement si aucun contrat ou autre base de paiement n'existe. Lisez le guide sur la contestation de facture pour savoir comment gérer un litige.
Facture et justificatif de paiement pour les particuliers
Le pack de modèles modifiables de Mallbutiken pour les justificatifs de paiement privés contient des formats Word/PDF en suédois et en anglais avec des guides d'utilisation. Prix : 29 SEK selon la page produit actuelle. Un modèle ne modifie pas les obligations en matière d'impôts, de TVA ou de cotisations patronales.
Voir le modèle de factureModèles de cet article
Approfondir le sujet
Facturation – guides, TVA & modèles de factureFacturer comme particulier en Suède – egenanställning, F-skatt et TVA
Pouvez-vous facturer sans avoir votre propre entreprise ? Guide sur le portage salarial, les missions ponctuelles, les activités de loisir, l'immat...
Contester une facture : guides, règles et modèlesContester une facture : la marche à suivre étape par étape
Guide étape par étape pour contester une facture erronée : ce que la contestation doit contenir, comment documenter, gérer le recouvrement et procé...


