La loi sur les mandats de protection future – les règles pour 2026 étape par étape
Examen actuel de la loi (2017:310) sur les mandats de protection future, incluant la règle de 2026 sur la signature électronique avancée, l'entrée en vigueur, la responsabilité du mandataire et le contrôle.
La loi (2017:310) sur les mandats de protection future régit la manière dont une personne adulte peut désigner à l'avance quelqu'un pour la représenter en cas d'incapacité décisionnelle durable ultérieure. Cette page se concentre sur la structure de la loi et ses articles les plus importants, tandis que notre guide principal explique son application pratique.
Articles 1–2 : Qu'est-ce qu'un mandat de protection future et que peut-il couvrir ?
Un mandat de protection future est une procuration donnée à une personne physique pour une situation où le mandant n'est plus en mesure, de manière durable et principalement, de gérer ses affaires en raison d'une maladie, d'un trouble psychique, d'une santé affaiblie ou d'une situation similaire.
Il peut couvrir des affaires financières et personnelles. Cependant, il ne peut inclure des actes liés aux soins de santé ou dentaires, ni certaines questions à caractère strictement personnel.
Articles 3–5 : Établissement et exigences de forme
Le mandant doit être âgé d'au moins 18 ans et être capable de gérer ses affaires. Le contenu du document doit explicitement indiquer qu'il s'agit d'un mandat de protection future, désigner le ou les mandataires, préciser les affaires couvertes et définir les autres conditions applicables.
Deux témoins doivent être présents simultanément lorsque le mandant signe ou confirme sa signature. Les témoins doivent savoir qu'il s'agit d'un mandat de protection future et confirmer le document par leurs signatures. Le mandataire ne peut pas être témoin.
Article 4 a : Signature électronique
Si le mandant et les témoins signent électroniquement, une signature électronique avancée conforme à la définition eIDAS mentionnée par la loi est requise. Cette disposition est en vigueur depuis le 1er juillet 2026.
Articles 6–8 : Modification et révocation
Un mandat de protection future ne peut être rendu irrévocable. En cas d'ajout ou d'autre modification, les mêmes exigences que lors de l'établissement du mandat s'appliquent, à l'exception des modifications qui ne constituent qu'une restriction. La révocation est liée aux règles de la loi sur les contrats.
Articles 9–14 : Quand le mandat de protection future entre-t-il en vigueur ?
Le mandat entre en vigueur lorsque la situation du mandant correspond à l'article 1 de la loi. La règle principale est que le mandataire évalue cette situation. Le mandat peut toutefois prévoir un contrôle judiciaire, et le mandataire peut lui-même demander une telle évaluation.
En cas d'auto-évaluation, le mandataire doit en informer sans délai le mandant, son époux ou partenaire de vie, ses parents les plus proches, ainsi que tout contrôleur éventuel. En cas de contrôle judiciaire, le mandat doit être soumis en original ou en copie certifiée, et le tribunal doit normalement obtenir un certificat médical ou une expertise équivalente.
Articles 15–20 : Mission du mandataire
Le mandataire doit agir dans l'intérêt du mandant et, si possible, le consulter sur les questions importantes. La loi contient également des règles sur les conflits d'intérêts, les dons et la rémunération.
- En cas de conflit d'intérêts, le mandataire ne peut représenter le mandant sur cette question.
- Si les dons ne sont pas réglementés, seuls certains cadeaux personnels peuvent être faits à des personnes autres que le mandataire lui-même, dans les limites de la loi.
- Une rémunération ne peut être perçue que si elle est prévue dans le mandat.
Articles 23–26 : Contrôle et surveillance
Le mandant peut désigner un contrôleur. En l'absence de contrôleur, l'époux, le partenaire de vie ou les proches parents peuvent, sous certaines conditions, exiger une reddition de comptes. L'autorité de tutelle (överförmyndaren) a également le droit d'exiger des comptes et des informations.
En cas d'abus, de négligence grave ou d'incapacité à défendre les intérêts du mandant, l'autorité de tutelle peut décider que le mandat de protection future ne peut plus être utilisé, en tout ou en partie.
Articles 27–28 : Curatelle, tutelle, décès et faillite
Le mandat de protection future est sans effet dans la mesure où une curatelle ou une tutelle a été organisée pour les mêmes questions. La loi renvoie également aux règles de la loi sur les contrats pour certaines situations lorsque le mandant décède, est mis en faillite ou est placé sous tutelle après l'entrée en vigueur du mandat.
Articles 29–30 : Quand le mandataire peut-il se faire remplacer ?
En cas d'empêchement temporaire, le mandataire peut donner à une personne physique une procuration écrite pour des actes juridiques ordinaires liés à la vie quotidienne. En cas de besoin d'aide sur une question spécifique, le mandataire peut également accorder à une autre personne une autorisation écrite dans le cadre de la loi.
Relation avec la capacité légale des proches et nouvelles règles de curatelle 2026
Un mandat de protection future n'est pas la même chose que la capacité légale statutaire des proches. Conformément au chapitre 17, articles 1 à 3 du Code de la famille, les proches peuvent, sous certaines conditions, représenter un adulte pour des actes juridiques économiques ordinaires relevant de la vie quotidienne. Cette capacité des proches ne s'applique pas aux questions où la personne est déjà représentée par un mandataire de protection future, un curateur ou un tuteur. Elle ne donne donc pas un droit général, par exemple, de vendre des biens immobiliers.
Il existe également un changement procédural important depuis le 1er juillet 2026 : les questions relatives à l'organisation d'une curatelle selon le chapitre 11, article 4 du Code de la famille sont désormais traitées en priorité par l'autorité de tutelle. Certains dossiers doivent, selon le chapitre 11, article 4 a, être transmis au tribunal, notamment en cas d'objections ou lorsque l'autorité de tutelle estime qu'une curatelle ne doit pas être organisée. La tutelle est une mesure plus restrictive et est examinée par le tribunal. Vérifiez donc la représentation actuelle avant d'utiliser un mandat de protection future.
Voir la comparaison entre le mandat de protection future et la capacité des proches ainsi que le guide sur la procuration pour les affaires bancaires. Texte de loi : Code de la famille chapitre 11, articles 4–4 a et chapitre 17.
Que signifie la loi en pratique ?
La force de la loi réside dans le fait qu'elle combine l'autodétermination anticipée avec des exigences de forme et des mécanismes de contrôle. L'individu choisit lui-même qui le représentera, mais le mandataire est lié par le contenu du mandat, les exigences d'intérêt, les règles de conflit d'intérêts et la possibilité d'un contrôle.
Modèle de mandat de protection future 2026
Le modèle de Mallbutiken est modifiable en Word/PDF et coûte 99 SEK.
Voir le modèle de mandatModèles de cet article
Approfondir le sujet
Procurations – guides, règles & modèles de documentsMandat de protection future – exigences, contenu et prise d’effet
Guide complète et actualisée sur le mandat de protection future en droit suédois : exigences de forme, témoins, signature électronique, portée, ent...
Procurations – guides, règles & modèles de documentsMandat de protection future ou habilitation familiale : quelle est la différence ?
Comparez le mandat de protection future et le pouvoir de représentation des proches selon le droit suédois : quand ils s'appliquent, qui est habili...
Procurations – guides, règles & modèles de documentsProcuration bancaire – que peut faire un mandataire auprès de la banque ?
Guide sur la procuration bancaire : portée, formulaires propres à la banque, exigence d'original, paiements, titres, révocation et différence avec ...



