Mandat de protection future – exigences, contenu et prise d’effet

Par Mallbutiken · Informations vérifiées le 1er octobre 2026

Un mandat de protection future vous permet de désigner à l'avance une personne physique qui pourra vous représenter si, à l'avenir, vous perdez de manière durable et substantielle la capacité de gérer les affaires visées par le mandat. Les règles sont régies par la loi (2017:310) sur les mandats de protection future et contiennent des exigences claires en matière de contenu, de signature et de témoins.

Qu'est-ce qu'un mandat de protection future ?

Un mandat de protection future n'est pas la même chose qu'une procuration ordinaire destinée à être utilisée immédiatement. Il est conçu pour une situation future où, en raison de maladie, de trouble psychique, d'état de santé affaibli ou de circonstances similaires, le mandant n'est plus en mesure de gérer durablement et substantiellement les affaires couvertes par le mandat.

La personne qui établit le mandat doit avoir 18 ans révolus et être encore en mesure de prendre soin de ses affaires au moment de sa rédaction. Il est donc conseillé de ne pas attendre que la capacité de discernement soit déjà perdue.

Exigences de forme selon la loi

Pour qu'un mandat de protection future soit conforme aux exigences légales, il doit être écrit. Le document doit préciser qu'il s'agit d'un mandat de protection future, qui est le ou les mandataires, les affaires qu'il couvre et les autres conditions applicables.

Deux témoins simultanés

Le mandant doit signer le document ou confirmer sa signature en présence simultanée de deux témoins. Les témoins doivent savoir qu'il s'agit d'un mandat de protection future et confirmer celui-ci par leurs signatures. La personne désignée comme mandataire ne peut pas être témoin, et d'autres restrictions concernant les témoins s'appliquent par référence aux règles du code des successions.

Mandat de protection future électronique

Depuis le 1er juillet 2026, il existe une option explicite pour la signature électronique. Une simple signature par clic ne doit pas être assimilée à l'exigence légale : si les signatures sont effectuées électroniquement, l'article 4 a exige une signature électronique avancée tant pour le mandant que pour les témoins.

Que peut couvrir le mandat de protection future ?

Il peut couvrir des affaires financières et personnelles, telles que les opérations bancaires, les paiements, les contrats, les questions liées au logement et les relations avec les autorités – dans la mesure où cela est stipulé et autorisé par la loi.

Soyez particulièrement précis concernant les biens immobiliers, les fonds bancaires, les dons, la rémunération du mandataire et la possibilité de recourir à un tiers. Si les dons ne sont pas réglementés spécifiquement, le droit du mandataire d'effectuer des dons est limité par la loi.

Quand le mandat prend-il effet ?

Le mandat entre en vigueur lorsque la situation définie à l'article 1 est survenue. La règle principale est que le mandataire évalue lui-même quand ce moment est arrivé. Le mandat peut stipuler que l'entrée en vigueur doit être examinée par un tribunal, et le mandataire peut lui-même demander une telle décision.

Lorsque le mandataire estime que le mandat est entré en vigueur, il doit en informer le mandant, son époux ou partenaire de vie, ainsi que ses plus proches parents. Si un contrôleur a été nommé, il doit également en être informé.

Lisez le guide séparé Invoquer un mandat de protection future – mode d'emploi pour connaître la procédure pratique.

Contrôleur, reddition de comptes et abus

Le mandant peut désigner un contrôleur chargé de vérifier l'activité du mandataire. Si aucun contrôleur n'a été nommé, l'époux, le partenaire de vie ou les proches parents peuvent, sous certaines conditions, exiger une reddition de comptes. L'autorité de tutelle (överförmyndaren) peut également exiger des comptes et des informations.

Si le mandataire abuse de sa mission, y manque gravement ou s'avère incapable de défendre les intérêts du mandant, l'autorité de tutelle peut décider que le mandat de protection future ne peut plus être utilisé, en tout ou en partie.

Erreurs courantes à éviter

• attendre que le mandant ne puisse plus comprendre le sens du document,
• choisir des témoins sans vérifier les règles de conflit d'intérêts et de parenté,
• rédiger de manière trop vague les affaires couvertes,
• inclure des décisions de soins malgré l'exclusion explicite par la loi des soins de santé et dentaires,
• ne pas réglementer les dons, la rémunération, le contrôle ou les remplaçants alors que ces questions sont cruciales,
• supposer qu'un mandat de protection future suédois est automatiquement accepté par toutes les autorités ou banques étrangères.

Mandat de protection future ou habilitation familiale ?

L'habilitation familiale (anhörigbehörighet) selon le chapitre 17 du code de la famille est un cadre juridique plus restreint pour les actes juridiques ordinaires liés à la vie quotidienne. Un mandat de protection future peut être conçu de manière beaucoup plus spécifique et vous donne la possibilité de choisir vous-même qui vous représentera. Consultez notre comparaison entre mandat de protection future et habilitation familiale.