Är en arvskifteshandling offentlig? Skillnaden mot bouppteckningen
Nej, en arvskifteshandling är normalt inte en offentlig handling hos Skatteverket. Arvskiftet är ett privat avtal mellan dödsbodelägarna och ska inte skickas in till Skatteverket.
Bouppteckning och arvskifte är två olika handlingar
| Handling | Funktion | Skickas till Skatteverket? |
|---|---|---|
| Bouppteckning | Redovisar dödsboets delägare samt tillgångar och skulder på dödsdagen. | Ja, för registrering. |
| Arvskifteshandling | Visar hur nettotillgångarna faktiskt fördelas mellan delägarna. | Nej. |
När behöver arvskifteshandlingen ändå visas?
Banker och andra aktörer kan behöva se den för att genomföra överföringar. Den kan även användas som underlag vid exempelvis lagfart, värdepappersöverföringar eller en senare tvist. Att en privat handling lämnas till en viss mottagare innebär inte att den automatiskt blir registrerad i ett allmänt arvskiftesregister.
Kan man beställa en arvskifteshandling från Skatteverket?
Normalt nej. Skatteverket registrerar bouppteckningen men inte det privata arvskiftet. Den som vill få en kopia från Skatteverket kan därför normalt beställa bouppteckningen, inte arvskifteshandlingen.
Kan arvskiftet ändå behöva lämnas till en myndighet?
Ja, i ett enskilt ärende kan hela eller delar av handlingen behöva visas som underlag. Ett vanligt exempel är när en fastighet har tillfallit en arvinge och lagfart ska sökas. Lantmäteriet anger då, när det finns flera dödsbodelägare, att en skriftligt undertecknad arvskifteshandling i original ska skickas med enligt myndighetens aktuella ansökningsanvisningar. Det förändrar inte huvudregeln att arvskiftet inte registreras hos Skatteverket.
Kan en arvskifteshandling bli allmän handling hos en myndighet?
Ja, det kan den. Privat arvskifte betyder främst att själva arvskifteshandlingen normalt inte registreras hos Skatteverket. Om den däremot skickas till exempelvis Lantmäteriet i ett lagfartsärende kan den, när den förvaras hos myndigheten och är inkommen dit, vara en allmän handling. Allmän handling betyder inte att alla uppgifter alltid lämnas ut utan prövning: sekretess kan förekomma och myndigheten bedömer en begäran om utlämnande.
Vid arv av fastighet med flera dödsbodelägare anger Lantmäteriet normalt att en skriftligt undertecknad arvskifteshandling ska bifogas ansökan, tillsammans med registrerad bouppteckning och eventuella fullmakter. Ange fastighet och andelar tydligt. För mer information om offentlighetsprincipen, se Regeringens förklaring av allmän handling.
Även om en arvskifteshandling inte lämnats till någon myndighet bör delägarna spara den och tillhörande fördelningsunderlag. Om ni behöver stämma av bankkonton och faktiska utbetalningar inför arvskiftet finns ett separat arbetsunderlag för slutligt saldo i dödsbo.
Vem bör få ett exemplar?
Samtliga dödsbodelägare bör kunna få tillgång till den undertecknade slutversionen. Handlingen kan behövas långt senare för att visa hur bankmedel, värdepapper, fastigheter eller annan egendom fördelades. Spara därför både originalet och en säker kopia tillsammans med bouppteckning och relevanta bilagor.
Hur bör handlingen förvaras?
Samtliga delägare bör ha tillgång till den slutliga undertecknade versionen. Förvara även underlag som visar hur värderingar och fördelningar gjordes.
Läs även steg-för-steg-guiden till arvskifte.
Behöver ni upprätta arvskiftet?
Se Arvskifteshandling Mall – 49 krBehöver du arvskifteshandlingen på svenska eller engelska?
Att en arvskifteshandling skrivs på engelska gör den inte till en brittisk eller amerikansk arvsrättslig handling. För ett svenskt dödsbo behöver dokumentet fortfarande återspegla de tillämpliga svenska reglerna och undertecknas av berörda dödsbodelägare.
Svensk arvskifteshandling i Word/PDF är ett naturligt förstaval när handlingen ska visas för en svensk bank eller annan svensk mottagare. Om delägarna också behöver en engelskspråkig version finns Inheritance Distribution Deed – arvskifteshandling på engelska enligt svensk rätt. Kontrollera med mottagaren om svensk version, översättning eller särskilt underlag krävs.
Registrering: Skatteverket registrerar bouppteckningen, inte det privata arvskiftesavtalet. Banker och andra aktörer kan ändå behöva granska handlingen. Se Skatteverkets information om arvskifte.
Källor
Dokumentmallar i artikeln
Fördjupa dig i ämnet
Arvskifte & bouppteckning – guider & mallarHur gör man ett arvskifte? Steg för steg från bouppteckning till fördelning
Så gör dödsbodelägarna ett arvskifte: registrerad bouppteckning, skulder, värdering, fördelning, arvskifteshandling och överföring av tillgångar.
